English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    to get inside sy's pants- elcsábít; to get into- beledug, belerak, beletesz, kerül, belebújik, jut; to get into a bad habit- rossz szokást vesz fel; to get into a flap- azt sem tudja, hol áll a feje, fel van dúlva; to get into a muddle- belegabalyodik vmibe; to get into a rage- dühbe gurul; to get into a spin- csigavonalban zuhan, csigavonalban száll; to get into arrears- hátralékba jut, hátralékba kerül; to get into bad company- rossz társaságba keveredik; to get into boorish habits- elkanászosodik; to get into evil ways- rossz útra téved, elzüllik; to get into hot water- bajba jut, pácba kerül; to get into khaki- angyalbőrbe bújik; to get into one's strides- újra belendül, lendületbe jön; to get into sg- elmélyed vmiben; to get into sy's good grace- vkinek a kegyeibe kerül, kegyeibe kerül vkinek; to get into sy's hair- buzerál, rászáll; to get into the habit of sg- megszokik vmit, szokást felvesz; to get into the swim- események sodrába kerül; to get into the train- beszáll a vonatba; to get into trouble- bajba kerül; to get involved in sg- belekeveredik vmibe; to get it- jól letolják, jól megkapja a magáét; to get it hot- jól megkapja a magáét, jól letolják; to get it wrong- számolásnál elhibáz vmit; to get killed- életét veszti; to get knocked- kiütik, nehézségei vannak, ütést kap; to get large- növekszik, nagyobbodik; to get larger- nagyobbodik; to get laughed at- kinevetik; to get loose- kioldozódik, kitágul, kioldódik, leoldozódik; to get lost eventually- kézen-közön elvész; to get lunch- elkészíti az ebédet; to get married- férjhez megy, megnősül; to get mixed up in sg- belezavarodik vmibe; fleet of foot- gyors lábú; fleet of twenty sail- húsz vitorlásból álló flotta; fleeting- múló, elröppenő; fleetingly- kis ideig, múlandóan; Flemish- flamand nyelv, flamand; flenge- karima; flesh- emberi test, húsoldal, húsétel, hús; flesh and blood- emberi test, emberi természet; flesh and fell- szőröstül-bőröstül; flesh diet- húsos étrend; flesh of hide- húsoldal; fleshy- molett, húsos, jó húsban levő; flew- repülőgépen visz, repülőgépet vezet, elmenekül; flews- lelógó pofa, lelógó száj, lelógó ajak; flex- telefonzsinór, zsinór, szigetelt huzal; flexibility- hajlíthatóság; flexible- hajlítható, rugalmas; flexible coupling- rugalmas kapcsolókarmantyú; flexible housing- hajlékony burkolat; flick- pattintás, pöccintés, csettintés, meglegyintés; flicker- lobbanás; flickering- vibráló, pislákoló; flickery- reszkető; flies- zsinórpadlás, cipzár, slicc; flight- lépcsőköz, menekülés, vonszolótag, emelet, repülés; flight attendant- légi utaskísérő; flight crew- légiszemélyzet; flight of oratory- szónoki lendület, szónoki hév; flight of steps- utaslépcső, lépcsősor; flight path- repülési útvonal; flight strip- leszállási futópálya; flight ticket- repülőjegy; flightless- röpképtelen; flighty- könnyelmű, csapodár, léha, röpke, ingatag; flimsiness- gyengeség, könnyűség; to accuse- megvádol; to accuse of sg- vádol vmivel; to accuse sy of sg- megvádol vkit vmivel; to accustom- hozzászoktat; to accustom oneself to sg- hozzászokik vmihez; to ace- hallgat (vallatásnál), nem árulja el a titkot; to acetify- megsavanyít; to ache- fáj; to ache all over- fáj mindene, egész teste fáj, fáj minden tagja; to achieve- kivív; to acknowledge- méltányol, nyugtáz; to acquaint- értesít, megismertet, tudat; to acquiesce- belenyugszik, beletörődik, beleegyezik; to acquire- elsajátít, szert tesz; to acquire a command of sg- megtanul vmit; to acquire legal status- jogi személlyé válik, jogi személyiséget szerez; to acquire sg by free gift- ajándékba kap vmit, ingyen jut vmihez; to acquit- nyugtáz, bűnhődik, megtorol, felment, letud; to acquit oneself of suspicion- tisztázza magát a vád alól; to acquit sy of sg- mentesít vkit vmi alól; to act- működik, művel, játszik, megjátszik, intézkedik; to act a character- szerepel; to act as a check on sg- megfékez vmit; to act as a father- apaként cselekszik; to act as a filter- szűrőként szerepel; to act as chance directs- véletlenre bízza magát; to act as interpreter- tolmácsol, tolmácsként működik; to act as secretary- titkárként működik, titkári szerepkört tölt be; to act for sy- képvisel vkit; to act for the best- jóhiszeműen cselekszik;
    Webz Dictionaries ©2007