to din sg into sy's ears- teleharsogja a fülét vmivel; to dine- vacsorázik, vacsoráztat, étkezik, ebédeltet; to dine in hall- közös étkezőben ebédel; to dip- csáváz, merít, ereszkedik, süllyed, merül, önt; to dip into one's purse- fizet, belenyúl a zsebébe; to dip one's flag- zászlóval üdvözöl; to dip the headlights- leveszi a fényt, tompított fényre vélt; to dip the sheep- birkát füröszt, birkát úsztat; to direct- küld, utasít, visz; to dirk- tőrrel ledöf, tőrrel leszúr; to dirty- piszkolódik, sárba ránt, mocskos lesz, mocskolódik; to disable- elgyengít, megbénít, képtelenné tesz; to disadvantage- veszteséggel; to disagree- ellentétben áll, nem felel meg, nem egyezik; to disagree with the facts- ellenkezik a tényekkel; to disappoint- cserben hagy, csalódást okoz, kiábrándít; to disapprove- nem hagy jóvá; to disapprove of- helytelenít; to disarm- lefegyverez, leszerel; to disassemble- szétszed, kiszerel, szétszerel, szétbont, leszerel; to disassociate- különválaszt, szétválaszt; to disavow- nem ismer el, tagad, megtagad; to disbar- ügyvédi kamarából kizár, kirekeszt; to disbelieve- tagad vmit, nem hisz vkinek, nem ad hitelt vminek; to disburden- kirak, könnyít vkinek a terhén; to disburden one's mind- kiönti a szívét; to disburse- kiad (pénzt), kifizet; to discard- kiszuperál, elcsap, letesz; to discern- meglát, észlel, megkülönböztet, észrevesz; to discharge- kilép, kifizet, kibocsát, kirakodik, ürül, tisztul; to discharge an account- jóváír, számlán jóváír, számláról leír; to discharge one's functions- hivatalos kötelességét végzi; to discipline- fegyelmez, büntet, nevel, fenyít; to disclaim- nem ismer el; to disclose- feltár, kitakar; to cow- korlátok közé szorít, megfékez, megszelídít; to cower- leguggol, meglapul, lekucorodik, retteg vmitől; to cowhide- megkorbácsol, korbácsol; to cozy up to sy- hízeleg, benyalja magát vkinél, dörgölődzik vkihez; to crab- átlósan vezet, lepocskondiáz, élesen kritizál; to crab each other- marják egymást, karmolják egymást, tépik egymást; to crack- csattan, mutál, csattant, betör, pattant, betörik; to crack a bottle with sy- megiszik egy üveg italt vkivel; to crack a crib- betör egy házba; to crack a joke- tréfálkozik, elsüt egy viccet; to crack down on sy- igen szigorúan bánik vkivel, rámászik vkire; to crack on- vitorlát felvon; to crack sy up- kicsinál, összeroppant, megnevettet; to crack up- összeroppan, összetörik, elröhögi magát, beflúgol; to crackle- pattog, csikorog, zörren, ropog, felhasogat, reped; to cradle- bölcsőben nevel, ringat; to cram- zsúfol, bemagoltat, teletömi magát, bemagol; to cramp- görccsel összehúz, görcsöt okoz, akadályoz, bénít; to cramp down- leerősít; to crane- daruval felemel, kinyújt (nyakat); to crane at sg- megtorpan vminél; to crank- tesz vmit, izél, könyökösre hajlít, meglazul; to crank away at sg- egyre csak kurblizik; to crank sg out- összeüt vmit, hevenyészve ír vmit, leken vmit; to crank up- indít, felkurbliz, rátesz egy lapáttal, ad neki; to crank up a motor car- autót kézzel beindít, autót bekurbliz; to crank up the engine- motort forgattyúval beindít; to crap- szarik; to crap around- szarakodik, szarozik; to crap in the pants- nadrágba szarik, nadrágba beszarik; to crap one's pants- összecsinálja magát, beszarik, összeszarja magát; to crap oneself- összecsinálja magát; to crap out- kifingik, hibázik, befuccsol, gyáván otthagy; to crap sg up- elszar, elkúr, elcsesz; to crash- harsog, karambolozik, zeng, összeomlik, lezuhan; to solve- kibogoz, kibont, tisztáz, megold, megfejt; to solve a problem- problémát megold, számtanpéldát megold; to some degree- valamennyire; to some extent- bizonyos mértében, bizonyos fokig; to somersault- előre bukfencezik, halálugrást végez, bukfencezik; to somerset- felbukfencezik, bukfencet vet, előre bukfencezik; to soot- bekormoz, kormoz; to soothe- csillapít, nyugtat, megnyugtat; to sop- beáztat, átitat, felszív, mártogat; to sophisticate- hamisan érvel, mesterkéltté tesz; to sorrow- bánkódik, szomorkodik; to sort- szortíroz, csoportosít, válogat; to sort out- kiválogat, megold; to sot- iszákosságtól elbutul, korhelykedik, részegeskedik; to sough- susog, zúg, sóhajt; to sound- vmilyennek hangzik, hangzik vmilyennek, kihirdet; to sound a blast- tülköl, sípol, megszólaltatja a szirénát; to sound the alarm- vészjelet ad; to sound the boot and saddle- nyergelésre trombitajelt ad; to sound the tattoo- takarodót fúj, takarodót dobol; to soup- doppingol, üzemanyagot feljavít; to soup sg up- felpiszkál; to soup up- teljesítményt fokoz; to sour- besavanyodik, elkeserít, kedvét szegi, megkeserít; to south- délkörön áthalad, delel, meridiánon áthalad; to sow- behint, bevet; to space- ritkít, szétoszt, térközökkel elhelyez; to space out- feloszt, térközökkel elhelyez; to space out the type- ritkítja a szedést; to spade- ás, eligazít (betont zsaluban), feldarabol;