English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    fair mark
    közepes eredmény
    fourscore and ten- kilencven; fourteen- tizennégy; fourteen carat gold- tizennégy karátos arany; fourth stomach- oltógyomor; fowl- szárnyas, baromfi; fox- róka, ravasz ember; fox grape- vadszőlő; foxhole- rókalyuk, fedezék; foxhound- kopó; foxy- fortélyos, dögös, revesedni kezdő, furfangos, rőt; foyer- társalgó; fraction- törtszám, részpárlat, frakció, hányad, törtrész; fractional- tört-, töredékes, törtszerű, törtalakú, szakaszos; fractionally- szakaszosan; fractious- ijedős, perlekedő, könnyen megbokrosodó, durcás; fractious baby- sírós csecsemő; fractiousness- morcosság, rossz kedv, durcásság, ingerlékenység; fracture- vetődés, csonttörés; fragile- beteges, törékeny, mulandó; fragility- gyengeség, törékenység; fragment- töredék; fragmentary- foszlányos, töredékes; fragmentation- szilánkosodás, amitózis, töredezés; fragmentation bomb- légi akna, repeszbomba; fragmentation charge- srapneltöltet, szilánktöltet; fragmentation effect- repeszhatás; fragmentation grenade- repeszgránát; fragrance- kellemes illat, kellemes szag; fragrant- jó illatú, illatos, jó szagú; frail- esendő, gyarló, fonott gyümölcskosár, gyékénykosár; frame- állványzat, tartószerkezet, ráma, váz, képmező; frame house- favázas épület; frame of mind- kedélyállapot, életfelfogás; frame of reference- koordinátarendszer; framed- bekeretezett, keretes; to file off- egyes sorban elvonul; to file out- kivonul; to filibuster- obstruál; to fill- tölt, megtölt, megtelik, töm, telik, dagad; to fill a part- szerepet betölt; to fill a tooth- betöm egy fogat; to fill a vacancy- üresedést betölt, állást betölt; to fill an order- rendelést teljesít; to fill every requirement- minden kívánalomnak megfelel; to fill in- kitölt, kiállít (iratot), betemet, betölt; to fill out- kitölt, kitelik, kiállít (iratot); to fill the ranks- feltölti az alakulatot; to fill up- kiállít (iratot), betölt, feltöltődik, kitölt; to fillip- ujjával pattint, fricskát ad, fricskáz, izgat; to fillip off- lefricskáz; to film- filmre alkalmaz, bevon, hártyásodik, filmez; to filter- beszivárog, szűr, átszűr; to filter out- kiszűr; to filter through- kiszivárog; to fin- uszonyokat levág, uszonyokkal csapkod; to finagle- kipanamáz, megcsal, svindlizik, csal; to finalize- végső formába önt, végső formát ad vminek; to finance- pénzel, finanszíroz; to find- vmilyennek tapasztal, meglel, megtalál, lel; to find a berth- révbe jut; to find a deputy- helyettesítteti magát; to find a job- állásban elhelyezkedik; to find a means to- módját ejti, szerét ejti; to find a place- állásban elhelyezkedik; to find a true bill against sy- vádat megalapozottnak tekint; to find a watery grave- elmerül a hullámsírban; to find bail- kezest állít; to find bottom again- újra talpra áll; to find fault with- gáncsoskodik, hibásnak talál, kritizál; to find fault with sy- bírál, megjegyzéseket tesz; at par- parin; at pawn- zálogban; at peace with sg- megbékélve vmivel; at peep of dawn- pitymallatkor, hajnalban, napkeltekor; at peep of day- hajnalban, napkeltekor, pitymallatkor; at poise- egyensúlyban; at present- most, jelenleg; at random- találomra; at right angles- merőlegesen, derékszögben; at short date- rövid határidőre, rövid idő alatt; at short intervals- rövid időközökben; at short notice- előzetes bejelentés nélkül, rövid határidőre; at short range- közelről; at some length- elég hosszasan; at sy's desire- vki kívánságára; at sy's discretion- vkinek a tetszése szerint; at sy's disposal- vkinek a rendelkezésére; at sy's expense- vki kárára, vki költségére, vki rovására; at sy's request- kérésére vkinek, vkinek a kérésére; at that very moment- ugyanabban a pillanatban; at the appointed time- megadott időpontban, megbeszélt időben; at the back of one's mind- tudata mélyén, lelke mélyén; at the behest of sy- vkinek a parancsára; at the darkening- napszálltakor, alkonyatkor, est beálltakor; at the dip- félárbocra eresztett; at the double- futólépésben, gyorslépésben; at the end of one's rope- ereje fogytán, anyagi ereje fogytán; at the end of the earth- világ végén; at the equator- az egyenlítő alatt; at the expense of g- vminek a rovására;
    Webz Dictionaries ©2007