home- hon, családi, szülőföld, lakhely, bel-, helyére; home-made- hazai, házi, házilag készült, belföldön készült; home address- lakáscím; home affairs- belügyek; home airforces- honi légierő; home army- anyaországbeli hadsereg; home consumption- belső fogyasztás, belföldi fogyasztás; home counties- London környéki megyék; home coverts- házhoz közel eső erdő, házhoz közel eső cserjés; home currency- belföldi pénznem; home defence force- territoriális haderő, nemzeti haderő; home economics- háztartástan; home fleet- hazai hajóhad, honi flotta; home forces- anyaországbeli hadsereg; home freight- visszaszállítás költsége; home from home- mint otthon, második otthon; home game- saját pályán folyó játék; home ground- saját pálya, hazai pálya; home guard- polgárőrség, angol szárazföldi haderő, nemzetőrség; home he had none- semmilyen otthona nem volt; home industry- háziipar, belföldi ipar, otthoni munka, hazai ipar; home journey- hazautazás, visszaút, út hazafelé; home lesson- házi feladat; home lessons- házi feladat, lecke; home market- belföldi piac; home match- mérkőzés hazai pályán; home mission- belmisszió; home news- belföldi hírek; home office- belügyminisztérium; home port- anyakikötő, lajstromozási kikötő; home position- nyugalmi helyzet; home product- hazai gyártmány, hazai termék; home protectionist- védővámrendszer híve; home reserve- milícia; home rule- autonómia, önkormányzat; he's a proper rogue- vérbeli gazember, vérbeli csirkefogó; he's a real good sort- igen rendes ember, igen derék ember; he's a real sport- igazi jó haver, igazi jó pajtás; he's a smart one- minden hájjal megkent ember; he's a somebody- ez egy fontos személyiség, ez valaki; he's all right- rendes ember, egész jól van, megbízható ember; he's as hard as a flint- szívtelen, vasfejű, kőszíve van, kőszívű; he's been through it- sok nélkülözésen ment át; he's dead- meghalt; he's dead and done for- tönkrement, elintézték, vége van, kész; he's not stirring yet- még nem ébredt fel, még nem kelt fel; he's only stuffing- csak dumál, nem beszél komolyan; he's somebody- ez egy fontos személyiség, ez valaki; he's the best of the bunch- ő a legjobb az egész bandában; he acquitted himself well- derekasan viselkedett, férfiasan viselkedett; he acted- jól szerepelt; he added that- hozzátette; he and not other- ő maga, ő és senki más, ő személyesen; he asks me such questions as- olyanokat kérdez hogy; he bewails his lot- búsul sorsa felett, siránkozik sorsa felett; he bolted to Australia- Ausztráliába lógott, Ausztráliába szökött; he bosses everybody- ő parancsol mindenkinek; he bosses everything at home- otthon ő fogja a gyeplőt; he came down handsomely- gavallérosan fizetett; he came down with the flu- influenzával ágynak esett; he came in second- másodiknak jött be, másodiknak futott be; he came last- ő jött utoljára; he came off badly- a rövidebbet húzta, rosszul járt; he came out first- első lett; he can't endure that brat- idegeire megy az a kölyök; he can't get over it- nem tudja kiheverni; he can't hide his amusement- képtelen megőrizni komolyságát; he can't live on air- nem tud a levegőből megélni; he can't sing for toffee- semmi tehetsége nincs, semmi hangja nincs; he can't swim a stroke- nem tud úszni; touchily- érzékenykedve; touchiness- sértődékenység; touching- vmit illetőleg, vmire vonatkozólag, megindító; touchingly- meghatóan; touchstone- próbakő; touchwood- gyújtós; touchy- sértődős; tough- huligán, kitartó, edzett, szívós, fáradságos; tough customer- nehéz pasas; tough going- nehéz eset, nehéz ügy; tough job- nehéz feladat; tough nut to crack- kemény dió; toughening cure- edzőgyógymód; toughening method- edzőgyógymód; toughie- útonálló, haramia, nehéz probléma, bandita; toughish- meglehetősen kemény, meglehetősen szívós; toughness- fenyegető magatartás, kitartás, makacsság; toughy- nehéz probléma, nehéz helyzet, kemény fickó; toupee- hajcsomó, üstök, kis paróka; tour- körséta, vendégszereplés, utazás, turné, túra; tour de force- bűvészmutatvány, ügyes teljesítmény; tour of inspection- ellenőrző körút; touring- turistáskodás, utazás, túrázás, természetjárás; tourism- természetjárás, turizmus, idegenforgalom; tourist- természetjáró; touristic- turista; tourmaline- turmalin; tourmalinization- turmalinizáció; tourniquet- tornaculum, érszorító, bejárati forgómű, érnyomó; tousled- kuszált, zilált;