liquidizer- turmixgép; liquor- lé, oldat, égetett szeszes ital, folyadék; liquorice- édesgyökér, medvecukor; lira- líra; lire- líra, hangszerre szerelt kottatartó; lisp- selypítés; list- lista, névsor, posztószél, oldalra dőlés, lajstrom; list of arrivals- vendégek jegyzéke, vendégek listája; list of sailings- menetrendszerű hajójáratok; list price- árjegyzéki ár; list to port- becsípett tántorgás, balra dőlés; listen when a body speaks!- ha hozzád szólnak!, figyelj oda; listener- hallgató, hallgatózó; listing- oldalra dőlés, tőzsdei árfolyam, lajstromozás; listing machine- szegélybevarró gép, szegélyezőgép; listless- kedvetlen; listlessly- közömbösen, kedvetlenül; listlessness- közömbösség, kedvetlenség; lists- küzdőtér; lit- meggyújt, begyújt; litany- vecsernye, litánia; literal- szó szerinti, prózai, betű szerinti; literalism- betű szerinti magyarázat, betű szerinti fordítás; literalist- mindent szó szerint értő ember; literally- szó szerint, szó szoros értelmében; literary- irodalmi; literary agency- irodalmi ügynökség; literary dialect- irodalmi nyelv; literary history- irodalomtörténet; literary language- irodalmi nyelv; literary man- irodalmár; literary property- szerzői tulajdonjog, szerzői tulajdon; literary work- irodalmi mű, irodalmi munka; literateur- irodalmár; literature- irodalom; golden horn- aranyszarv; golden oriole- sárgarigó; goldfish- aranyhal; goldilocks- boglárka, aranyfürtös kisleány, aranyhajú kisleány; goldsmith- aranyműves; golf- golf; golf-club- golfklub, golfütő; golf-course- golfpálya; golf-house- golf-klubház; golf-links- golfpálya; golf-pavilion- golfpavilon; golf-stick- golfütő; golf-suit- golföltöny, golfruha; golf bag- golf-zsák; golf ball- golflabda; golf course- golfpálya; golfer- golfozó, golfjátékos; golfing kit- golffelszerelés; gondola- gondola; gondolier- gondolás; gone- elveszett, bemond, reménytelen, halott, telik; gone coon- tönkrement ember; gone man- elveszett ember; gone to blazes- megette a fene; goner- leszerepelt ember, tönkrement ember, halott ember; gong- harangrugó, gong; gonorrhea- tripper, gonorrea; gonorrhoea- tripper, gonorrea; goo- ragacsos anyag, ragacs; good- tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék; good-looking- jóképű; good-natured- kedélyes, jó természetű, jólelkű, szeretetre méltó; good-natured ass- jóindulatú szamár, jóindulatú barom; good afternoon!- jó napot!, jó napot kívánok!; good as it is- bármennyire jó is; biggy- befolyásos ember; bigness- nagyság; bigot- vakbuzgó személy; bigoted- bigott, vakbuzgó; bigotry- vakbuzgóság; bike- kerékpár, bringa, bicaj, bicikli; biker- kerékpáros, bicajos; bikini- bikini; bikini bottom- bikinialsó; bikini top- bikinifelső; bilateral- kétoldalú, kétoldali, kölcsönös; bile- epe; bile reservoir- epehólyag; bilge- badarság, áporodott víz, kidomborodás, kidudorodás; bilge artist- sokat fecsegő személy, dicsekvő ember, nagy dumás; bilingual- kétnyelvű; bilious- epével kapcsolatos, ingerlékeny, nehéz természetű; bilious attack- gyomorrontás epeömléssel, epegörcs, epeömlés; bilious patient- epebeteg, epebántalomban szenvedő; bill- törvényjavaslat, hegyfok, csőr, plakát, vádirat; bill of exchange- váltó; bill of oblivion- amnesztia; bill of quantities- előméretes kiírás, méretkimutatás; bill of right- emberi jogok; billable- felszámítható, számlázható; billabong- holtág; billboard- hirdetőtábla; billet- rövid támfa, beszállásolási utalvány, levél, buga; billet-doux- szerelmes levél; billet moulding- öntött párkánydísz;