English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    haberdasher
    rövidáru-kereskedő, férfidivatárus, rőfös
    holy orders- papi rend, egyházi rend; holy rollers- protestáns szekta; holy scripture- biblia; holy see- szentszék; holy writ- szentírás; homage- mély tisztelet, hódolat, hűbéri eskü; hombre- hombre (kártyajáték); homburg- puhakalap; home- hon, családi, szülőföld, lakhely, bel-, helyére; home-made- hazai, házi, házilag készült, belföldön készült; home address- lakáscím; home affairs- belügyek; home airforces- honi légierő; home army- anyaországbeli hadsereg; home consumption- belső fogyasztás, belföldi fogyasztás; home counties- London környéki megyék; home coverts- házhoz közel eső erdő, házhoz közel eső cserjés; home currency- belföldi pénznem; home defence force- territoriális haderő, nemzeti haderő; home economics- háztartástan; home fleet- hazai hajóhad, honi flotta; home forces- anyaországbeli hadsereg; home freight- visszaszállítás költsége; home from home- mint otthon, második otthon; home game- saját pályán folyó játék; home ground- saját pálya, hazai pálya; home guard- polgárőrség, angol szárazföldi haderő, nemzetőrség; home he had none- semmilyen otthona nem volt; home industry- háziipar, belföldi ipar, otthoni munka, hazai ipar; home journey- hazautazás, visszaút, út hazafelé; home lesson- házi feladat; home lessons- házi feladat, lecke; home market- belföldi piac; home match- mérkőzés hazai pályán; home mission- belmisszió; carryon- sporttáska, sportszatyor; carryon case- sporttáska, sportszatyor; cars stop by request- feltételes megállóhely; carse- termékeny lápföld; cart- kordé, targonca, szekér, kézikocsi, kocsi, taliga; cart-wheel- nagybecskerek, kerék, nagy érme, ezüstdollár; cartage- fuvarozás, fuvardíj; Cartesian- Descartes-féle, derékszögű; carthorse- igásló; cartilage- porcogó, porc; cartilaginous- porcogós vázú, porcos; cartograph- illusztrált térkép, térkép; cartographer- térképész; cartographic- térképészeti, kartográfiai; cartography- térképészet; carton- kartondoboz; cartoon- humoros rajz, rajzvázlat, gúnyrajz, rajzfilm; cartoonist- torzrajzoló, torzképrajzoló, karikaturista; cartridge- lőszer, tölténytár, papíralak, patron, töltény; cartridge belt- töltényheveder; cartwheel- kocsikerék; carver- szeletelőkés, képfaragó; carving- vésés, fafaragás, faragás, faragvány; carving knife- szeletelőkés, nagykés; cascade- fokozat, sellő, kaszkád, zuhatag, vízesés, rohanó; cascade concentrating plant- kaszkád sűrítőtelep; cascade connection- kaszkádkapcsolás; cascade of lace- leomló csipketömeg; cascading- önmorzsolódás, átívelés szigetelőláncon; cascet- koporsó; case- fiók, köpeny, tok, láda, eset, szekrény, tartó; case-book- esetnapló, döntvénytár, dokumentumgyűjtemény; case of give and take- megegyezési kompromisszum, hoci-nesze; case study- egyedi vizsgálat, egyedi próba; casement- mégis, ablakszárny; to plod away- vesződik, küszködik; to plod one's way- nehezen boldogul; to plonk- peng, penget, hirtelen lelök, váratlanul megüt; to plop- pottyan, huppan; to plot- összeesküszik, tervel, ábrázol, kitervel, térképez; to plough- megbuktat, elbuktat, felszánt, elvág, szánt; to plough a furrow- barázdát húz, barázdát von, barázdát szánt; to plough a lonely furrow- magányosan él, egyedül járja az útját; to plough back- alászánt, beszánt, hasznot visszaforgat; to plough down- szántás közben legázol; to plough hard- nehezen szántható; to plough in- beleszánt; to plough into- teljes erővel belerohan; to plough one's way through sg- nagy nehezen átvergődik vmin; to plough out- ekével felszínre vet, szántással felszínre vet; to plough the sands- haszontalan munkát végez, hiábavaló munkát végez; to plough through- áthatol, átvergődik, erővel áthatol; to plough through a book- átrágja magát egy könyvön; to plough under- beszánt, legyőz és végleg elintéz, alászánt; to plough up- megforgat, felszaggat, kiszánt; to plow- szánt, felszánt; to pluck- megkopaszt, húz, leszakít, ránt; to pluck at- megránt; to pluck off- lecsíp, leszakít, letépdes; to pluck up courage- nekibátorodik; to plug- hirdet, behúz vkinek, betöm, reklámoz; to plug at sg- kitartóan dolgozik vmin; to plug away at sg- kitartóan dolgozik vmin; to plug up- tömít, bedugaszol, betöm; to plumb- vízvezetéket szerel, mélységet mér, mélyére lát;
    Webz Dictionaries ©2007