kick in the teeth- nagy pofon, fejbe rúgás, kellemetlen esemény; kick in the wrist- egy kis élénkítő, egy kis szíverősítő, egy ital; kickback- visszarúgás, kellemetlen következmény, hátulütő; kicker- zúgolódó ember, futballista, elégedetlenkedő ember; kicking- visszarúgás, rúgó, rúgás; kickshow- furcsa étel, különleges étel, fantasztikus holmi; kickstand- oldaltámasz (biciklin), támasztóláb; kid- vicc, rőzsenyaláb, sevró, kölyök, gyerek, gida; kid-glove- gusztustalan dolgokat kerülő, finomkodó, gála; kid-glove philanthropist- nem igazi emberbarát, kesztyűs emberbarát; kid gloves- glaszékesztyű, sevrókesztyű; Kidderminster- duplaszövésű szőnyeg; Kidderminster carpet- duplaszövésű szőnyeg; kiddie- kissrác, kölyök, gyerkőc; kiddiwink- kissrác, gyerek; kiddy- srác, gyerek, kölyök, kis srác; kidnapper- emberrabló; kidnapping- emberrablás; kidneys- vese; kill- elejtés (vadé), elejtett vad; kill-joy- ünneprontó; killed in action- hősi halált halt, elesett; killed to a man- az utolsó emberig elestek; killer- vágó, vágólegény; killing- ölő, halálosan mulatságos, halálosan nevetséges; kiln- égetőkemence; kilocycle- kilociklus; kilt- skót szoknya; kilted- skótszoknyás; kilted regiment- skót gyalogezred; kilter- kondi, kondíció; kimono- kimonó; kin- rokonság, rokon; kind- jelleg, faj, válfaj, szíves; kind of- valahogy, olyasvalahogy; plane survey- vízszintes felmérés; plane trigonometry- síkháromszögtan; planet- bolygó; planetaria- planetárium; planetarium- planetárium; planetary- bolygó-, földi, evilági; planetoid- kisbolygó; plangent- siránkozó, kongó, panaszos, csapódó, bongó; plank- széles deszka, palánk, elvi platform, palló; planking- padlózás, palánk, nemezelés, deszkaburkolat; planless- tervszerűtlen; planned economy- tervgazdaság, tervgazdálkodás; planning meeting- tervértekezlet; plant- üzem, növény, gyáregység; plant of quick growth- gyorsan érő növény, gyorsan növő növény; plant stand- virágállvány; plantation- gyarmat, ültetvény; planter- ültető, ültetőgép, telepes, ültetvényes; plaque- dísztábla, emléktábla, fogkő; plasma- vérplazma; plaster- gipszvakolat, flastrom, vakolat, tapasz; plaster cast- gipszkötés; plaster for all sores- csodaszer, mindent gyógyító ír; plaster jacket- gipszmider; plaster of Paris- alabástromgipsz; plasterboard- dekorációs gipsztábla; plastered- betapasztott, becsípett, bevakolt; plastered with jewels- ékszerekkel teleaggatott; plastered with mud- nyakig sáros; plastery- gipszes, gipszszerű; plastic- formálható, műanyag, plasztikai, alakítható; plastic bag- műanyagzacskó; plastic cork- plasztikdugó, műanyagdugó; plastic pants- gumibugyi; plasticine- gyurma, plasztilin; to keep on doing sg- tovább csinál vmit; to keep on short rations- koplaltat vkit, szűk kosztra fog vkit; to keep on spouting- árad belőle a szó; to keep one's balance- egyensúlyban van, megőrzi hidegvérét; to keep one's bed- ágyban marad; to keep one's distance- tartja a 3 lépés távolságot; to keep one's ears open- éberen figyel, nyitva tartja a fülét; to keep one's end up- nem hagyja magát, nem csügged; to keep one's ground- nem enged; to keep one's hair on- megőrzi a nyugalmát, megőrzi a hidegvérét; to keep one's hand in- gyakorlatban marad; to keep one's hat on- nem veszi le a kalapját, kalapban marad; to keep one's head- megőrzi hidegvérét, megőrzi higgadtságát; to keep one's head above water- úszik a víz színén; to keep one's legs- szilárdan áll; to keep one's mouth shut- tartja a száját, befogja a száját; to keep one's own counsel- nem beszél terveiről, titokban tartja szándékát; to keep one's pecker up- nem veszti el a bátorságát, nem csügged el; to keep one's seat- ülve marad; to keep one's standing- tartja a pozícióját; to keep one's tail up- nem veszti el a bátorságát; to keep one's wits about one- észnél van, ésszel él, minden eszét összeszedi; to keep one's word- megtartja a szavát; to keep oneself above water- fenntartja magát a víz színén, tartja magát; to keep oneself to oneself- tartózkodóan él, nem érintkezik emberekkel; to keep oneself warm- melegen öltözködik, melegen tartja magát; to keep open house- nyílt házat visz, szívesen lát vendégeket; to keep out- nem enged be, kinn marad; to keep out of sy's way- félreáll vki útjából, kitér vki elől; to keep quiet- csendben marad, csendben van, nyugton marad;