English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    I am all ears
    csupa fül vagyok
    to drive to the wall- sarokba szorít; to drivel- ostobaságokat beszél, folyik a nyála; to drizzle- szitál, permetezik; to drone- zümmög, henyél, monoton hangon elmond, búg; to drool- nyáladzik, folyik a nyála, ostobaságokat beszél; to droop- lesüpped, lehervad, lehanyatlik, lekonyul; to drop- összeesik, elesik, borjazik, ellik, cseppent, ejt; to drop a brick- ostobán elszólja magát; to drop a hint- célzást tesz vmire; to drop a pot of money- elveszt egy halom pénzt; to drop around- benéz vhova, látogatóban benéz vhova; to drop astern- hátramarad; to drop away- elmaradozik, egymás után meghal, lemorzsolódik; to drop behind- lehagyják, sor végére marad; to drop by- meglátogat vkit, benéz vkihez, bekukkant vkihez; to drop down dead- holtan összerogy, holtan elterül, holtan összeesik; to drop in on sy- benéz vkihez; to drop into- beleejt, belepottyan; to drop off- leesik, lehull; to drop off like flies- hullanak mint a legyek; to drop one's teeth- meglepődik, elképed, leszakad a pofája; to drop out- lemorzsolódik, kimarad, kiesik; to drop sy a line- pár sort ír vkinek; to drop the flag- nekivág vminek, zászlóval jelt ad az indulásra; to drop the pilot- révkalauzt elbocsát; to drop with fatigue- összeesik a kimerültségtől; to dross- leszedi a salakot; to drown- elönt, vízbe folyt, vízbe fojt, vízbe fullad; to drown oneself- vízbe öli magát; to drowse- elálmosít, szundikál; to drug- elbódít, kábítószert szed, bódít; to drum- dobol; to dry- kiapad, megszárad, szárad, törülközik, törölközik; to dry fuck- száraz baszást végez, szerelmi játékot imitál; to dry one's eyes- megtörli a szemét; to put up the money for sg- előteremti a pénzt vmire; to put up the shutters- lehúzza a redőnyt, bezárja a boltot; to put up to sg- tájékoztat vkit vmiről, utasítást ad vkinek vmiről; to put upon- visszaél, kizsákmányol; to putrefy- megrothaszt, megrothad, rothadt, oszlásnak indul; to putt- gurít; to putter- pepecsel; to putty- begittel, betapaszt; to puzzle- összebonyolít, tépelődik; to puzzle one's brains- töri a fejét; to puzzle out- megfejt; to quack- hápog; to quad- kizár (sort), bedutyiz, leültet, hűvösre tesz; to quadruple- megnégyszereződik; to quail- meghunyászkodik, csügged, elszáll (bátorsága); to quake- reng, borzong, reszket, remeg; to qualify- feljogosít, módosít, képesítést szerez, minősít; to qualify for sg- feljogosít vmire; to qualify sy for sg- képesít vkit vmire, vkit vmire képesít; to quantify- számszerűen meghatároz; to quarantine- elkülöníti magát, karanténba tesz, elszigetel; to quarry- bányászik, kutat; to quarter- négy részre oszt, négyfelé vág, négyfelé oszt; to quarter oneself on sy- beszállásolja magát vkihez; to quash- semmisnek nyilvánít; to quaver- rezeg (hang), reszket (hang), reszkető hangon mond; to queen- királynővé koronáz, átváltozik vezérré; to queen it- királynőként viselkedik, adja a királynőt; to queer- háborgat; to queer sy's pitch- beleköp vkinek a levesébe; to queer the pitch for sy- elrontja vkinek a terveit; to quell- lecsillapít, elfojt, megnyugtat; to quench- szaggat (áramot), megedz (fémet), elolt, lehűt; to query- megkérdez, megkérdőjelez; to quest- nyomon van, csaholva hajt; marvellingly- csodálkozva; marvellous- bámulatos, hihetetlen; marvelous- bámulatos; marzipan- marcipán; mascara- szemöldökfesték, szempillafesték; mascaraed- festett szemű; mascot- talizmán, szerencsetárgy, kabala, üdvöske; masculine- hímnemű (névszó), férfias; masculine rhyme- hímrím, egyszótagos rím; masculinity- férfiasság; mash- keverék, nedves darakeverék, pép, krumplipüré; mask- álarc, pofa, maszka, kibúvó, maszk, védőmaszk, fej; masked- lefedett, takart, álarcos, eltakart; masked ball- álarcosbál; masker- álarcos; masking- fedés, álcázás, maszkírozás, elfátyolozódás; masochism- mazochizmus; masochist- mazochista; masochistic- mazochista; mason- kőműves; masonic- szabadkőműves; masonic grip- szabadkőműves kézfogás; masonry- falazás, kőművesség, kőművesmunka, falazat; masque- álcajáték, látványos zenés játék; masquerade- jelmezes mulatság, maskara, képmutatás, komédia; masquerader- csaló, álarcos menet résztvevője, álarcos, maskara; mass- nagy csomó, mise; mass hypnotism- tömeghipnózis; mass media- tömegtájékoztatási eszközök; mass meeting- tömeggyűlés;
    Webz Dictionaries ©2007