English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    I am twenty forints short
    húsz forintom hiányzik
    to drink to excess- mérték nélkül iszik; to drink to sy- itallal felköszönt vkit; to drink up- az utolsó cseppig kiürít, utolsó cseppig kiürít; to drink wine neat- tisztán issza a bort; to drip- cseppent, csöpög, csepegtet; to drip-dry- facsarás nélkül szárít, csavarás nélkül szárad; to drive- sodródik, üt (labdát), bever (szeget), kocsizik; to drive a hard bargain- keményen alkudozik; to drive a nail home- szöget egészen bever, szöget tövig bever; to drive a tunnel- alagutat épít; to drive along- végigkocsizik, végighajt; to drive at- odaüt, céloz vmire; to drive at a dangerous rate- hajmeresztő sebességgel hajt; to drive away- elhajt; to drive off- elhajt; to drive on- nógat, továbbhajt; to drive on full throttle- teljes gőzzel megy, teljes gázzal megy; to drive sg home- egészen becsavar vmit, egészen bever vmit; to drive sg home to sy- belever vmit vkinek a fejébe, meggyőz vmiről vkit; to drive sy distracted- megőrjít vkit; to drive sy into a corner- sarokba szorít vkit, dilemma elé állít vkit; to drive sy round the bend- halálra bosszant vkit, megőrjít vkit; to drive sy to despair- kétségbeesésbe hajszol vkit; to drive sy to exasperation- végsőkig felingerel vkit, elkeseredésbe hajt vkit; to drive sy to extremes- kétségbeesésbe kerget vkit; to drive tandem- tandemben hajt; to drive the matter home- kierőszakolja az ügy sikerét; to drive through- keresztüldöf, áthajt; to drive to despair- kétségbe ejt; to drive to distraction- megőrjít; to drive to the wall- sarokba szorít; to drivel- ostobaságokat beszél, folyik a nyála; to drizzle- szitál, permetezik; to drone- zümmög, henyél, monoton hangon elmond, búg; to drool- nyáladzik, folyik a nyála, ostobaságokat beszél; Scot- földadó, bírság; scot- cech; Scot- skót; scot- számla összege, hirtelen haragú ember; scot-free- biztonságban, büntetlen, épen, költség nélkül; scot and lot- községi adó, egyházi adó; scotch- támasztóék, bemetszés, rovátka, skóciai, fékpofa; Scotch- skót; scotch- skót kutya, skót szövet, skót nyelv, féksaru; scotch eggs- főtt tojás mártással; scotch fingering- gyapjúfonál kötöttárukhoz; scotch fir- erdei fenyő; scotch hands- vajmérő lapicka; scotch heather- szürke hanga; scotch pine- erdei fenyő; scotch tape- cellux; scotch thistle- szamárbogáncs; Scottish- skótok, skót nyelvjárás, skót, skót nyelv; Scottish national dress- skót nemzeti viselet; scoundrel- csibész, csirkefogó; scoundrelism- csibészség, gazemberség; scoundrelly- gaz; scour- tisztítás, tisztító eszköz, súrolás; scourge- istencsapása, veszedelem, korbács, megpróbáltatás; scouring powder- súrolópor; scout- inas, járőr, cserkész, felderítő; scoutmaster- cserkész őrsvezető, cserkésztiszt; scow- vonszoló lemez, uszály, lapos fenekű teherhajó; scowl- haragos tekintet; scrabble- játék a betűkkel, négykézláb való keresés; scrag- sovány állat, nyak, sovány ember, tarkó; scragginess- soványság, göröngyösség, elcsenevészesedés; scraggly- durva, egyenetlen; scraggy- bütykös, egyenetlen, csomós, érdes, szirtes, vézna; scram!- tűnj el!; to be gone- elveszett, elment hazulról, nincs otthon; to be good at English- jól tud angolul; to be good at sg- jó vmiben, jól ért vmihez, jó vmiből; to be good company- jó társalgó; to be good for sy- jót tesz vkinek; to be gracious to sy- kedves vkihez, szívesen fogad vkit; to be graciously to do sg- méltóztatik megtenni vmit; to be grossed out- kijön a bele, majd kihányja a belét; to be hacked- kikészült, kipurcant, kész van; to be hacked off- pipa, zabos; to be hale and hearty- egészséges és vidám, viruló egészségnek örvend; to be hand in glove with sy- bizalmas viszonyban van vkivel; to be hanging over sy's head- fenyeget vkit; to be hard at work- buzgón dolgozik, javában dolgozik; to be hard driven- agyonhajszolt; to be hard hit- nehéz sorban van, nehéz helyzetben van; to be hard of hearing- nagyot hall; to be hard on one's clothes- nyüvi a ruháját, erősen koptatja a ruháját; to be hard on sy- szigorú vkivel szemben; to be hard pushed- le van égve; to be hard run- szorongatott helyzetben van; to be hard to come- nehezen hozzáférhető, nehéz hozzájutni; to be hard to please- nehéz kielégíteni, nagyigényű, igényes; to be hard up- nehézségekkel küzd, ragad; to be hard up for money- rosszul áll anyagilag, nincs pénze; to be hard up for sg- szűkében van vminek, híján van vminek; to be hard upon sixty- nagyon közel jár a hatvanhoz; to be hard upon sy- megszorít vkit; to be hardly aware of sg- alig van tudatában vminek; to be having a baby- gyereke születik;
    Webz Dictionaries ©2007