to laager- szekereket tábor köré helyez, szekértábort létesít; to label- osztályoz, kikiált vminek, címkével ellát, címkéz; to labor- vajúdik, szenved, megmunkál, nehezen működik; to labour- nehezen mozog, munkálkodik, szenved, kínlódik; to lace- csipkével szegélyez, leold, összefűződik, borít; to lacerate- szétmarcangol, széttép, kínoz, szétszaggat; to lack- hiányzik, híján van vminek; to lack initiative- nincs kezdeményező ereje, semmit sem tesz magától; to lacquer- zománcoz, lakkoz, bezománcoz, firniszol, belakkoz; to ladder- létrával ellát, leszalad (szem); to lag- késlekedik; to lag behind- lemarad, hátramarad, elmaradozik, visszamarad; to lam- elpáhol; to lam into sy- jól elver vkit; to lamb- bárányt ellik, bárányoz; to lamb down sy- kiforgat vkit a pénzéből, megkopaszt vkit; to lamb down the ewe- juhot ellet, juhot megellet; to lamb the ewes- juhot ellet, juhot megellet; to lambaste- alaposan elver; to lame- nyomorékká tesz, megbénít, rokkanttá tesz; to lament- fájlal, sajnál, sirat, lamentál, siránkozik; to laminate- lemezekre hengerel, lemezekre választ, lemezel; to lance- lándzsával átszúr, dárdával átszúr; to land- partot ér, vmilyen helyzetbe juttat, ráesik, kifog; to land a fish- halat kifog; to land a fortune- vagyont szerez; to land a job- munkához jut; to land a prize- díjat nyer; to land an aeroplane- landol, leteszi a repülőgépet; to land first- elsőnek fut be; to land in prison- börtönbe juttat; to land on one's feet- előnyös helyzetbe kerül, talpra esik; to land one's horse first- elsőnek fut be lovával; to land sy in a nice fix- szép kis helyzetbe hoz vkit; to land sy one in the face- pofon üt vkit, leken egyet vkinek, arcul csap vkit; squadron-leader- repülőőrnagy; squalid- nyomorúságos, mocskos, ocsmány; squall- fülsértő visítás, éles kiáltás, ordítás, széllökés; squall-cloud- záporfelhő; squally- szélviharos; squalor- mocsok, szenny, nyomor; squanderer- tékozló; squandering- pazarló; squanderingly- pazarlóan, tékozlóan; square- szögletes, korrekt, tagbaszakadt, négyzetes, kocka; square brackets- szögletes zárójel; square dance- francia négyes; square game- négyesben játszható játék; square measure- területmérték; square meter- négyzetméter; square mile- 59 négyzetkilométer, négyzetmérföld, 2, 259 ha; square root- négyzetgyök; square rule- derékszögű vonalzó; squarely- szemben, egyértelműen, derékszögben, becsületesen; squareness- becsületesség, négyszögletűség, tisztességesség; squarish- majdnem derékszögű, majdnem négyszögletes; squash- tumultus, tolongás, tottyanás, kása, gyümölcslé; squat- guggoló; squatter- állami földön gazdálkodó, megbúvó vad, földfoglaló; squatter state- újtelepes állam, Kansas állam; squattish- zömök; squaw- indián asszony; squawk- vijjogás, panaszkodás, rikoltás, lamentálás; squeak- nyikorgás, cincogás, nyikkanás; squeakily- nyüszítő hangon, vinnyogó hangon; squeaky- vinnyogó, csikorgó, nyüszítő, nyikorgó; squeal- rikoltozás, sikítás; squealer- madárfióka, csupasz galambfióka, sikító állat; squeamish- túl érzékeny, finnyás, kényes gyomrú, émelygős; squeamishly- túl érzékenyen, émelygősen, finnyásan; to be in practice- gyakorlatban van, formában van, gyakorlott vmiben; to be in process of completion- utolsó simításokat végzik vmin; to be in proper trim- jó állapotban van, jó karban van; to be in quarantine- vesztegzár alatt van, vesztegzár idejét tölti; to be in queer street- kínos pénzzavarban van, bajban van; to be in rapport with- kapcsolatban áll, összefüggésben van; to be in receipt of- átvesz, kézhez vesz; to be in request- felkapott, kapós; to be in right- igaza van, jogosan cselekszik; to be in royal spirits- elemében van, túláradó jó kedvében van; to be in ruins- romokban hever; to be in severe distress- nagy nyomorban van; to be in short supply- nincs elég belőle, kevés van belőle; to be in smooth water- jól boldogul; to be in smooth waters- jól boldogul, jól megy a sora; to be in sore need of sg- égető szükség; to be in sy's bad books- kegyvesztett lett vkinél, feketelistán van vkinél; to be in sy's black book- haragszik rá vki; to be in sy's confidence- bizalmasa vkinek; to be in sy's employ- dolgozik vkinek, dolgozik vkinél; to be in sy's good book- kegyben áll vkinél; to be in sy's good grace- kegyben áll vkinél, kegyét élvezi vkinek; to be in sy's path- útjában van vkinek; to be in sy's way- útjában van vkinek; to be in the air- megalapozatlan, hírlik, szó van róla, bizonytalan; to be in the ascendant- egyre nagyobb befolyása van, emelkedőben van; to be in the cart- kutyaszorítóban van; to be in the charge of sy- gondjaira van bízva vkinek; to be in the clear- bír vmit, magáénak mond; to be in the clouds- álmodozik, fellegekben jár;