drift- áradmány, hordalék, lecsurgás, vihar, ékfúró; drift canal- faúsztató csatorna; drift correction- ellentartás, előretartás; drift hammer- ékbeverő kalapács, lyuktágító kalapács; drift indicator- eltérülés-mutató, széleltérítés-jelző; drift of bullets- golyózápor; drift of dust- porfelhő; drift of labour into the towns- munkaerő-özönlés a városokba; drift of one's speech- beszéde irányzata, beszéde értelme, beszéde célja; drift of sand- futóhomok; drift of smoke- füstpászma, füstfátyol; drift of snow- hófúvás; drift of the tide- árapály sodra; drift slicing- réteges fejtés, pásztázás; drift time- áramlási idő; drift water- hordalékot hozó víz; drift way- táró, tárna; drift work- hajtás; drifting- sodrás, sodródás, vágatkihajtás; drifts of ice- zajló jégtábla, zajló jég; driftwood- úsztatott fa, vízsodorta fa, vízsodorta faanyag; drill- mandrill, kiképzés, pamutzsávoly-szövet, ültetősor; drill in a body- csoportos kiképzés; drilling- kiképzés, fúrás, gyakorlatozás; drilling mud- fúróiszap; drily- szárazon, unalmasan; drink- szeszes ital, ivás, ital; drink some of that stuff- igyék ebből egy keveset; drink was his destruction- az ital vitte sírba, az ital tette tönkre; drinkable- iható; drinkables- italféle; drinker- alkoholista, iszákos ember, italos ember; drinking- részegeskedés, ivás, italozás; drinking-bout- dorbézolás, lumpolás; drinking-fountain- automatikus ivókút, ivókút; pondering- latolgatás; ponderosity- súlyosság, fontosság; ponderous- masszív; ponderousness- nehézkesség, jelentőség, súly, nehézség; pontifical- szertartáskönyv, főpapi, pápai; pontifically- méltóságteljesen; pontificals- főpapi ornátus; pontificate- főpapi méltóság; pontoon- állócsónak, keszon, úszó, állóhajó, huszonegyes; pontoon-bridge- úszóhíd, hajóhíd, pontonhíd; pontoon-corps- hidászalakulat; pontoon train- hidászosztag; pony- póni, póniló, puska (iskolában), kis tolatómozdony; ponytail- lófarok; poodle- göndörszőrű uszkár, pudli; poof- homoszexuális férfi, homokos, buzeráns; poofdah- homokos, buzeráns; poofter- homokos, buzeráns; poofy- buzis; pooh-bah- álláshalmozó; pooh is that all!- semmi az egész!; pooh!- eh!, ugyan!, még mit nem!; pool- közös bevásárló iroda, össztét, közös eladó szerv; pool of blood- vértócsa; poop- vágódurbincs, tat, hajótat, hajófar, tüskés hal; poor- egyes osztályzat, szegény, rászoruló; poor beggar!- szegény ördög!; poor blighter- szegény ördög; poor devil- szerencsétlen flótás, szegény ördög; poor john- közönséges tőkehal; poor man's mustard- kányazsombor; poor me!- jaj nekem!, szegény fejem!; poor rate- szegényadó; poor show- gyenge szereplés, gyenge dolog; poor trencherman- madárétkű ember, kisétkű ember; to pull faces- grimaszt vág, arcokat vág, fintorít, arcot vág; to pull for a candidate- pusszíroz egy jelöltet; to pull for a team- csapatot biztat; to pull for sy- drukkol vkinek, szurkol vkinek; to pull fruits- gyümölcsöt szed; to pull hard- erősen húz, keményen húzza a lapátot; to pull in- meghúz, befut (vonat), behúz, beevez, leszállít; to pull in pieces- darabokra tép; to pull inshore- parthoz evez, partra kihúz; to pull off- elevez, sikerre juttat vmit; to pull on- maga felé húz, felvesz, felhúz, ráhúz; to pull on harder- nagyobb erővel evez, erősebben evez, erősebben húz; to pull on one's clothes- felveszi a ruháját; to pull on sy- rálő vkire; to pull one's finger out- ráver a melóra, keményen elkezd dolgozni, ráhajt; to pull one's leg- kötekedik; to pull one's punches- nem adja bele teljes erejét, mérsékli magát; to pull one's rank- hivatalos hatalmát érvényesíti; to pull one's weight- teljes erejéből evez, kiveszi a részét a munkából; to pull oneself up- visszatartja magát, fékezi magát; to pull out- kievez, elhagyja a partot, elnyújt, kigördül; to pull out a revolver- revolvert ránt elő; to pull out a story- történetet hosszúra nyújt, történetet elnyújt; to pull out of the fire- mentő gondolata támad; to pull out sg big- megfeszíti minden erejét, összeszedi minden erejét; to pull over- átevez, föléje húz, áthajt; to pull rank- visszaér magasabb rangjával; to pull round- meggyógyul, talpra állít, meggyógyít; to pull slowly up the hill- lassan mássza meg a hegyet; to pull strings- befolyását használja, protekciót vesz igénybe;