English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    janitor
    segéd-házfelügyelő, cerberus, pedellus, ajtónálló
    revelry- dáridó, tivornya, mulatozás; revenge- megtorlás, visszavágó, bosszú, bosszúállás; revengeful- bosszúvágyó; revenue- állami jövedelem, árbevétel, állami bevétel; revenue cutter- parti vámőrhajó; reverberant- visszaverődő, visszasugárzó, utánhangzó, utózengő; reverberating success- átütő siker; reverberation- reverberáció, utózengés, visszhangzás; reverberations- utóhatások, visszhang; reverberative- visszasugárzó, visszaverődő; reverberator- fénysugárzó, lángkemence, hősugárzó; reverberatory- lángkemence; reverberatory furnace- lángkemence; revered- tisztelt, nagyra becsült; reverence- nagyrabecsülés, hódolat; reverend- tisztelendő, nagytiszteletű, tiszteletre méltó; reverent- tiszteletteljes, tisztelő, áhítatos; reverential- áhítatos, tiszteletteljes; reverently- áhítatosan, tiszteletteljesen; reverie- álmodozás, ábrándozás; reversal- visszafordítás, visszafordulás, megfordítás; reverse- fordítva, hátlap, ellenkező; reverse of the medal- érem másik oldala; reversible- felfordítható, feldönthető, kifordítható; reversible cell- megfordítható galvánelem; reversible colloid- reverzibilis kolloid; reversible gel- oldható gél; reversible surcoat- kétoldalt viselhető kabát; reversion- váromány, visszaháramlás, utódlási jog; reversion to type- atavizmus; reversionary- háramlás alá eső; revetment- burkolás, homokzsákokból emelt barikád, borítás; revetment wall- burkolófal, bélésfal; review- felülvizsgálat, ismertetés, bírálat, folyóirat; review copy- recenziós példány; to land a fortune- vagyont szerez; to land a job- munkához jut; to land a prize- díjat nyer; to land an aeroplane- landol, leteszi a repülőgépet; to land first- elsőnek fut be; to land in prison- börtönbe juttat; to land on one's feet- előnyös helyzetbe kerül, talpra esik; to land one's horse first- elsőnek fut be lovával; to land sy in a nice fix- szép kis helyzetbe hoz vkit; to land sy one in the face- pofon üt vkit, leken egyet vkinek, arcul csap vkit; to landscape- tájba illeszt, terepet rendez, parkosít; to languish- hervadozik, lankad, ellankad, elbágyad, bágyad; to lap- nyal, nyaldos; to lap around- körülnyal; to lap up- felnyal, két kézzel kap rajta; to lapse- botlik, érvényét veszti, elévül; to lapse into- visszasüllyed vmibe; to lapse into sg- visszasüllyed vmibe; to lard- megtűzdel, szalonnával megtűzdel, spékel; to lark- bolondozik; to lash- nekivágódik, megkorbácsol, csapódik, csattan; to lash down- leszíjaz; to lash out- kirúg (ló), kirohan vki ellen, kirobban; to lasso- megpányváz, hurokkal fog, lasszóval fog; to last- fennmarad, kaptafára húz, megmarad, fennáll; to last out- eltart, elég; to last sy out- amíg vki, eltart addig, túlél vkit; to last the winter out- kitart a tél végéig; to latch- kilincsre csuk, reteszel, elreteszel; to latch on to sg- csatlakozik vmihez, tudatára ébred vminek; to lathe- meginvitál, esztergályoz, meghív; to lather- ütlegel, megruház, beszappanoz, szappanoz; to laud- magasztal, dicsőít; to laugh- nevet, nevetve mond, nevetve tesz, csillog, kacag; to laugh at- nevet vmin, kinevet vkit; to force back one's tears- visszafojtja könnyeit; to force one's way- utat tör magának; to force out- kikényszerít, kinyom, kiprésel; to force sg down sy's throat- ráerőszakol vmit vkire; to force sg from sy- kicsikar vmit vkitől; to force sg into sg- beleerőszakol vmit vmibe; to force sg on sy- ráerőltet vmit vkire; to force sg upon sy- rákényszerít vmit vkire; to force sy's hand- akaratát rákényszeríti vkire, siettet vkit; to force sy into doing sg- kényszerít vmire; to force sy into the room- betuszkol vkit a szobába; to force the pace- nagy iramban megy, nagyon siet, erőlteti az iramot; to force to do sg- kényszerít megtenni vmit; to ford- átgázol (folyón); to forebode- előre megérez, megjósol, előre megsejt; to forecast- becsül; to foreclose- kizár; to foreclose an objection- ellenvetést megelőz; to foredoom- előre elítél, előre elrendel; to forego- vmi előtt megy, megy vmi előtt, előtte halad; to foreordain- előre elhatároz, előre elrendel; to forerun- előtte jár, előtte megy; to foresee- előre lát, megsejt; to foreshadow- sejtet, előreveti árnyékát; to foreshorten- rövidülésben ábrázol, rövidülésben rajzol; to forestall- gátat vet, elébe vág, spekulációra felvásárol; to forestall sy's desires- ellesi a kívánságát vkinek; to foretell- előre megmond, jósol; to foretoken- előre jelent, előre jelez; to forewarn- óva int, előre figyelmeztet;
    Webz Dictionaries ©2007