root-word- gyökszó, tőszó, alapszó; root and branch- szőröstül-bőröstül, mindenestül; root case- eredendő ok; root of the matter- dolog lényege; rooted- gyökeres, megrögzött; rooter- lármásan szurkoló; rootless- gyökértelen; rootlessness- gyökértelenség; roots- gyökér, gumós növények; rooty- kanos, felizgult, fickós, gyökérdús, gyökeres; rooty bread- komiszkenyér; rope- koszorú, hajókötél, sor, radarzavaró eszköz, kötél; rope belting- kötélhajtás; rope fender- ütköző kötélgömb, ütköző kötéltekercs; rope in the loaf- kenyérbél nyúlékonysága; rope machine- kötélverő gép; rope of hair- hajfonat, hajkoszorú; rope of sand- csalóka biztosíték, csalóka támasz; rope pulley- kötélcsiga, kötélkorong, kötéltárcsa; rope sling- brága, kötélhurok; rope work- kötélgyártó üzem; ropes- szorító, ring, bokszring; rosaria- rózsakert, rózsáskert; rosarium- rózsakert, rózsáskert; rosary- antológia, rózsaágy, rózsafüzér, rózsakert, olvasó; roscoe- stukker, revolver, pisztoly; rose- megdagad, duzzad, elnapol, megduzzad, előlép, kel; rose-water- rózsavíz, limonádé; rose starling- csacskamadár, tarka seregély, pásztormadár; rosecruciean- rózsakeresztes; rosemary- rozmaring; rosicrucian- rózsakeresztes; rosily- pirosan, rózsásan; rosiness- rózsásság; roster- sorrendi jegyzék, szolgálati beosztás jegyzéke; to mean no harm- nem akar rosszat; to mean sg to sy- jelentősége van vki számára; to mean well- jót akar; to meander- bolyong; to measure- mértéket vesz, vmilyen méretű, kimér, lemér, mér; to measure off- lemér; to measure out- kiporcióz; to measure up to sg- felnő vmihez, megfelel vminek; to mechanize- elgépiesít, gépiessé tesz, gépesít, motorizál; to meddle in sg- belekontárkodik vmibe; to medevac- evakuál; to mediate- összekötőkapocsként szolgál, közbenjár; to medicate- gyógyszerel, gyógykezel, gyógyanyaggal telít; to meditate- szándékol, elmélkedik, fontolgat, latolgat; to meet- találkozik; to meet one's doom at- halálát leli vhol, utoléri a végzete vhol; to meet one's end- utoléri a halál, eléri a végzet; to meet one's engagements- kötelezettségeinek eleget tesz; to meet one's fate- megismeri a jövendőbelijét; to meet one's match- emberére talál; to meet the requirements- megfelel a követelményeknek; to meet with a check- feltartóztatják, akadályba ütközik; to meet with a loss- veszteség éri; to meet with a warm reception- szívélyes fogadtatásra talál; to meet with a warm response- kedvező visszhangra talál; to mellow- érlel, lágyít, megérik, meglágyít, fellazít; to melt- olvad, olvaszt; to melt into thin air- lába kél, mint a kámfor, eltűnik, mint a buborék; to memorise- memorizál, bemagol, megtanul; to menace- fenyeget, veszélyeztet; to mend- javul, javít, kijavít, megjavul, megfoltoz; to mend the pace- fokozza az iramot; to mention- említ, megemlít; to mention sy in dispatches- napiparancsban megemlít vkit; to merchandise- elad; to prey on sy- bánt vkit, élősködik vkin, emészt vkit; to prey upon sg- zsákmányul ejt vmit, leselkedik vmire; to prey upon sy- élősködik vkin, bánt vkit, emészt vkit; to price- beáraz, árat megállapít; to price out- túl magas árat állapít meg; to prick- lóháton megy, felszúr, lovagol, bizsereg, megszúr; to prick one's ears- fülel; to prick out- kiültet (palántát); to prick the bubble- szertefoszlatja az illúziót; to prick up one's ears- fülét hegyezi; to prickle- bök, szúr, bizsereg; to pride oneself on sg- kérkedik vmivel; to prime- begyújt, puskát tölt, vízzel telít, alapoz, itat; to prime sy with beer- sörrel itat vkit; to prime the pump- kútszivattyúba vizet tölt, anyagilag támogat; to prise- nagyra tart, árat megállapít, tisztel; to priss- választékosan öltözködik, fontoskodik, finomkodik; to priss up- finomkodik, választékosan öltözködik, fontoskodik; to privateer- kalózkodik; to prize- zsákmányul ejt, becsül vmire, taksál, zsákmányol; to prize a lid open- fedelet felfeszít, fedelet feltör; to prize against sg- nyomást gyakorol vmire; to prize open the jaws- szétfeszíti az állkapcsokat; to prize out- felfeszít; to prize up- emelővel felemel; to probe- kipróbál, kitapogat, megvizsgál, szondáz, kémlel; to proceed- előremegy, folytatódik, ered, eljár, tovább megy; to proceed against sy- beperel, eljárást indít vki ellen; to proceed to- elkezd vmit, vmit követően tesz vmit; to proceed to blows- verekedésre kerül a sor;