literary property- szerzői tulajdonjog, szerzői tulajdon; literary work- irodalmi mű, irodalmi munka; literateur- irodalmár; literature- irodalom; lithe- ruganyos, karcsú; lithograph- kőnyomat; lithography- kőnyomtatás, kőnyomás, kőrajz, litográfia; lithology- litológia; Lithuania- Litvánia; Lithuanian- litván; litigant- pereskedő; litigation- pereskedés, bírósági eljárás; litotes- litotész, túlzó kicsinyítés; litter- hordszék, alom, hordágy; litter basket- szemétkosár; litter bin- szemétkosár; littering- szemetelés; little- kicsi; little belt- kis-belt; little body of disciples- hívek kis csoportja, követők kis csoportja; little economies- félretett pénz, spórolt pénzecske; little finger- kisujj; little go- elővizsga, alapvizsga; little house- vécé; little ones- kisgyerekek, kicsinyek; little people- tündérek; little scallywag- kis lurkó, kis csibész, haszontalan kölyök; little short of it- kis híján; little slip of a thing- csitri; little tin god- beképzelt kisisten, kisisten; liturgic- liturgiához tartozó, szertartási, liturgikus; liturgical- liturgiához tartozó, szertartási, liturgikus; liturgist- liturgista, liturgiakutató; liturgy- egyházi szertartásrend, liturgia; livable- lakható, elviselhető, kibírható; to play sy false- elárul vkit, becsap vkit, kijátszik vkit; to play sy for sg- játszik vkivel vmiért, megküzd vkivel vmiért; to play sy off against sy- kijátszik vkit vki ellen; to play sy up- kellemetlenkedik vkinek, ugrat vkit; to play tag- fogócskázik; to play tennis- teniszezik; to play the ape- majmol vkit, hülyének teteti magát; to play the ass- adja az ostobát, megjátssza az ostobát; to play the ball too high- magasra üti a labdát; to play the dirty on sy- csúnyán kitol vkivel, rútul rászed vkit; to play the fool- ostoba tréfákat űz, bolondozik; to play the game- szabályok szerint jár el, korrektül jár el; to play the giddy goat- mint a kerge birka, dévajkodik; to play the giddy ox- adja a tudatlant; to play the guns on sg- ágyútüzet zúdít vmire, puskatüzet zúdít vmire; to play the harlot- kurválkodik; to play the idiot- játssza a hülyét, megjátssza a hülyét; to play the larger cities- fellép nagyobb városokban; to play the piano- zongorázik; to play the role of sy- eljátssza vkinek a szerepét; to play the second fiddle- alárendelt helyzetben van; to play the sedulous ape to sy- utánoz vkit, majmol vkit; to play the tyrant- zsarnokoskodik, önkényeskedik; to play the violin- hegedül; to play the wag- mulaszt; to play the wags- iskolát kerül, lóg az iskolából; to play tig- fogócskát játszik; to play to an empty house- tátongó sorok előtt játszik; to play to packed houses- zsúfolt házaknak játszik; to play truant- bliccel; to play up- kihasznál, minden erejét a játékba veti, ficánkol; to play up sg- túlhangsúlyoz vmit, nagy ügyet csinál vmiből; to play up to sy- hízeleg vkinek, alájátszik vkinek (színész); to play up with sy- falaz vkinek, összejátszik vkivel; to play upon- játszik (hangszeren), tovább játszik; thrall- jobbágy, rabszolga, rabja vminek, szolgaság; thrash- csépelés, elcsépelt dolog, verés, csapkodás, rázás; thrashing- legyőzés, verés, legyőztetés, elpáholás, kikapás; thrashing floor- szérű, cséplőhely; thread- gépselyem, csavarmenet, cérna, fonál; threadbare- foszlott, elcsépelt; threat- fenyegetés; threatening- fenyegető; three- három; three-cell battery- három galvánelemes battéria; three-dimensional effect- térhatás; three-dimensional figure- geometriai test; three-joint fishing rod- háromrészes teleszkópos bot; three-ply- háromrétegű, háromrétű, háromszálú; three-ply wood- háromrétegű furnérlemez; three-stage rocket- háromfokozatú rakéta, háromlépcsős rakéta; three clear days- teljes három nap; three doors away- három házzal odébb, három ajtóval odébb; three doors off- három ajtóval odébb, három házzal odébb; three dots- három pont; three faces under a hood- vadárvácska; three feet by two- háromszor két láb; three goals to nil- három-null; three graces- három grácia, gráciák; three groups of ten men each- tíz-tíz emberből álló csoport, három; three hundred and five- háromszázöt; three hurrahs for the king- háromszoros éljen a királyért; three months' respite- háromhónapi haladék; three solid minutes- kerek három perc; three times- háromszor;