English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    keel
    hajógerinc, tőkesúly
    to peck up sg- felszedeget vmit, felcsipeget vmit; to peck up the ground- szurkálja a földet; to pedal- biciklizik, pedáloz; to peddle- házal; to peddle gossip- pletykát terjeszt; to peek- kukucskál, les, kandikál; to peel- lepattogzik, levetkőzik, lemállik, kiválik, hámoz; to peel off- leválik, lepattogzik, lehámlik, lemállik, lepereg; to peel off one's coat- leveti a kabátját; to peel one's elbow- felhorzsolja a könyökét; to peel the bark off a tree- fát lekérgez, fa kérgét lenyúzza; to peep- árulkodik, cincog, kukucskál, csipog; to peep at- ráles, odales; to peep in- bekukucskál, bekandikál; to peep out- kikandikál, kibújik, bújik; to peep through the keyhole- bekandikál a kulcslyukon; to peep within sg- belekukucskál; to peer- bámul, pillant, mereven néz; to peer at sg- megbámul vmit; to peg- kiszúr, felismer, megszegel, kibök, megszegez; to peg at- megcéloz, megdobál, célba vesz, dobál; to peg away at sg- kitartóan munkálkodik vmin, gyűri az ipart; to peg down- meghatároz, lekötelez, lecövekel; to peg out- kicövekel, kinyiffan, kipurcan, kifárad, bekrepál; to peg out a claim- területet birtokba vesz; to peg the market- megakadályozza az áringadozást; to pellet- szemcséz, szemcsésít, tablettáz, pelletez; to pelt- zuhog, meghajigál, verdes (eső), megdobál, dobál; to pen- megír, ólba zár, összeterel, akolba zár, fogalmaz; to pen in- ólba zár, akolba zár, ketrecbe zár, akolba terel; to pen up- ólba zár, ketrecbe zár, karámba zár, karámba terel; to penalize- büntetendőnek nyilvánít, megbüntet; to penance- penitenciát ró ki; to pencil- ceruzával ír, ceruzával rajzol, ceruzával jelöl; to pencil one's eyebrows- kihúzza a szemöldökét; savior- megmentő; saviour- megmentő; savor- aroma, megmentő, zamat, íz; savory- csombord, pikáns, sós, ízletes, ínyencfalat; savour- aroma, zamat; savouriness- kellemes illata vminek, ízletesség; savourless- szagtalan; savoury- pikáns, kellemes szagú, jóízű, ízletes; savvy- intelligencia, ész, hozzáértés; savvy?- kapiskálod?, érted?; saw- közmondás, gondoskodik vmiről, ért, átél, fűrész; saw-tooth- fűrészfog; sawdust- fűrészpor; sawed- vág, befűrészel, fog, fűrészel, elfűrészel, cincog; sawhorse- fűrészbak; sawmaker- fűrészkészítő; sawmill- fűrésztelep, fűrészmalom; sawn- vág, elfűrészel, fűrészel, kornyikál, fog, cincog; sawn timber- fűrészáru; sawtooth- fűrészfog; saxophone- szaxofon; say- azaz; say-so- döntés joga, döntés, parancs, kétes állítás; say no more- ne beszélj többet, ne mondj többet; say something!- mondj valamit!; say!- ejha!; saying- mondás; scab- var, sztrájktörő, rüh, rühesség, ótvar, varasodás; scabbard- hüvely; scabbiness- varasság, piszkos zsugoriság, rühesség; scabby- varas, koszos, smucig, rühes, heges; scabies- rühesség, rüh; scabious- koszos, rühes, ördögszem; scaffold- épületállvány, állványzat, állvány, akasztófa; scaffolding- állványozás; in the interest of- vkinek az érdekében, vminek az érdekében; in the interest of sg- vminek az érdekében; in the interest of sy- vkinek az érdekében; in the large- nagyban; in the last resort- ha minden kötél szakad, végső megoldásként; in the late eighties- nyolcvanas évek vége felé; in the light of sg- vminek a fényében; in the long run- hosszú távon, végül is, végső fokon, hosszú távra; in the margin- margón, lapszélen, mellesleg; in the margin of the history- történelem margóján; in the matter of sg- vminek a kérdésében, vminek a dolgában; in the meantime- időközben; in the mental sphere- szellemi élet terén, szellem világában; in the middle of it all- mindezek kellős közepén; in the midst of- közepette, közben, közepén; in the name of sg- vminek a nevében; in the nature of- vmilyen fajta, vmilyen szerű; in the nick of time- kellő pillanatban, éppen időben, éppen jókor; in the night- éj folyamán, éjszaka folyamán; in the night watches- álmatlan éjszakán át, átvirrasztott éjszakán át; in the nude- anyaszült meztelenül; in the open air- szabadban; in the open sea- nyílt tengeren; in the opposite direction- ellenkező irányban; in the order of sg- vminek sorrendjében; in the pay of sy- vkinek a szolgálatában; in the picture- a képen; in the presence of sg- vminek a jelenlétében; in the press- sajtó alatt, nyomás alatt; in the prime of life- élete virágjában, erejének teljében, élete delén;
    Webz Dictionaries ©2007