my humble self- csekélységem; my juniors- nálam fiatalabbak; my learned friend- igen tisztelt kollégám, tisztelt kollégám; my lord duke!- főméltóságú herceg úr!; my lud- bíró úr, elnök úr; my mind went blank!- megállt az eszem!; my nerves are frayed off- az idegeim tönkrementek; my old duchess- feleségem, bé nejem, anyjukom; my one ewe lamb- drága kincsem; my parents- szüleim; my people- családom, enyéim, hozzátartozóim, szüleim; my pet aversion- amitől leginkább iszonyodom; my purse has taken wings- a pénztárcámnak lába kelt; my stomach is bloated- fel vagyok fújódva; my thoughts are in a whirl- kavarognak a gondolataim; my turn!- én vagyok soron!, én következem!, én jövök!; my watch is wrong- rosszul jár az órám, az órám nem pontos; my wedded wife- hites feleségem; my word!- nahát!, ejha!, szavamra!; my!- a kutyafáját!, tyűh!; myna- trópusi seregély; mynah- trópusi seregély; myopia- rövidlátás; myopic- közellátó, rövidlátó; myriad- tízezer; myrtle- mirtusz; mysterious- titokzatos, misztikus; mysteriously- rejtélyesen, titokzatosan; mystery- misztérium, hittitok, titkolózás, titokzatosság; mystification- ámítás, félrevezetés; mystique- titokzatosság; myth- hitrege, képzelt személy, képzelt dolog, mítosz; mythical- mitikus; mythology- mitológia; myxomatosis- kötőszövet-rák; to bed in sg- belefúródik vmibe; to bed itself in sg- belefúródik vmibe; to bed out plants- palántákat kiültet, palántákat átültet; to bed plants- palántákat átültet; to bedeck- felékesít, felcicomáz; to bedeck oneself- felcicomázza magát; to beef up- feljavít; to beetle off- elcsavarog, eltekereg; to befall- ér vkit vmi; to befit- illik vmihez, illik vkihez; to befriend- segítségére van, pártol; to befuddle- megrészegít, elkábít; to beg- koldul, könyörög; to beg for a living- koldulásból él; to beg hard- esdekelve kér, esedezik, nagyon kér, kérve-kér; to beg leave to do sg- engedélyt kér vmire; to beget- kelt; to beggar sg- felülmúl vmit; to beggar sy- nyomorúságba dönt vkit, koldusbotra juttat vkit; to begin- kezdődik, megkezd, elkezdődik, megkezdődik, kezd; to begin at the wrong end- rosszul lát hozzá vmihez; to begin to feel to one's feet- kezdi kiismerni magát, kezd önbizalmat nyerni; to begin to see light- kezd derengeni előtte a dolog; to begin to spring- nőni kezd, bújni kezd; to begin with- először is; to begrime- befeketít, bemaszatol, bekormoz, bepiszkít; to begrudge- sajnál vkitől, irigyel vkitől, nem szívesen ad; to begrudge sy sg- kimér vmit vkinek, irigyel vmit vkitől; to beguile- ámít, kellemesen eltölt, megcsal, elbájol, szédít; to beguile hunger- elűzi éhségét, elveri éhségét; to beguile one's sorrow- enyhíti vkinek a bánatát; to beguile sy out of sg- kicsal vkiből vmit, kihúz vkiből vmit; to beguile sy with promises- ígéretekkel hiteget vkit, ígéretekkel áltat vkit; to beguile the time- unalmát elűzi, idejét eltölti; to behave- viselkedik; unbinding- megoldás (csomóé); unblemished- feddhetetlen; unblind- látó, nem vak; unbound- fűzött, eloldozott, megoldozott, kibomlott, szabad; unbounded- mérhetetlen, határtalan, féktelen; unbounded ambition- féktelen becsvágy, féktelen nagyravágyás; unbounded function- korlátlan függvény; unbreakable- törhetetlen; unbridled- szabadjára engedett; unburdening- megkönnyebbülés; uncannily- hátborzongatóan; uncanny- rejtélyes, hátborzongató; uncared-for- gondozatlan; unceasing- szüntelen; unceasingly growing- állandóan erősödő; unceasingly intensifying- állandóan erősödő; unceremonious- teketória nélküli; uncertain- vitás, habozó; uncessantly- szakadatlanul; unchangingness- változatlanság; uncharacteristic- nem jellemző; uncharacteristically- nem jellemző módon; uncharitable- kíméletlen; uncharted- fel nem kutatott, térképezetlen; unchecked- ellenőrizetlen, ellenállás nélkül, nem mérsékelt; unchecked advance- meg nem állított előretörés; unchecked child- kordában nem tartott gyermek; unclaimed- nem követelt, nem igényelt, gazdátlan; unclarified- tisztázatlan, tisztítatlan; uncle- nagybácsi;