to obstruct the traffic- gátolja a forgalmat, akadályozza a forgalmat; to obstruct the view- eltakarja a kilátást, zavarja a kilátást; to obtain- hozzájut, fennáll, megkap; to obtain knowledge of sg- tudomást szerez vmiről; to obtain one's captaincy- századossá léptetik elő, századossá lép elő; to obtrude- rátukmál, ráerőszakol, tolakszik; to obturate- eldugaszol, eltöm, elrekeszt, elzár; to obviate- elkerül, elejét veszi; to occasion- alkalmat ad, előidéz; to occasion pain- fájdalmat okoz; to occasion sy to do sy- rábír vkit vmi megtételére; to occidentalize- nyugati jellegűvé tesz, elnyugatosít; to occlude- eldugaszol, eldugít, eltöm, beszív, abszorbeál; to occlude the eyelids- szemet letapaszt; to occupy- birtokol, elfoglal; to occupy sg- birtokában van vminek; to occur- bekövetkezik, akad, megesik, előfordul; to offend- bánt, kelletlenül érint, megbánt, vétkezik, sért; to offer- megkísérel, kínál, nyújt, merészel, adódik; to offer a reasonable excuse- elfogadható kifogást hoz fel; to offer a remark- megjegyzést tesz; to offer an apology- mentegetőzik, bocsánatot kér; to offer an opinion- véleményt nyilvánít, véleményt mond; to offer battle- harcba hív, megütközik, harcra kel; to offer condolences- részvétet nyilvánít; to offer goods for sale- árut eladásra kínál; to offer itself- kínálkozik; to offer one's hand- kezet nyújt, házassági ajánlatot tesz; to offer one's lips- ajkait nyújtja; to offer resistance- ellenállást kísérel meg; to offer resistance to- ellenkezik; to offer to do sg- ajánlkozik vmi megtételére; to offer to go- távozást színlel; to offer to strike sy- kezet emel vkire; to offer up- felajánl; some other- valaki más, valami más; some people- némely ember, néhány ember; some time ago- nem is olyan régen; some time or other- valamikor majd, egyszer majd, vmikor majd; some years back- néhány éve; somebody- számottevő személyiség, szerelmese vkinek, valaki; somebody else- valaki más; somebody is knocking- kopognak, kopogtatnak, valaki kopogtat; someday- egy napon, majd vmikor, majd egyszer; somehow- valahogyan, valahogy; somehow or other- isten tudja hogyan, valahogy majd csak; someplace- valahol; somersault- bukfencezés, bukfenc, halálugrás, előrebukfencezés; somerset- bukfenc, bukfencezés, előrebukfencezés, felbukás; something- bizonyos mértékben, egy kissé, szörnyen, némileg; something for the teeth- valami harapnivaló, valami ennivaló; something has turned his brain- elkapatta valami; something in the shape of- valami fajta; something inexplicable- valami megmagyarázhatatlan; something is sure to turn up- majd csak adódik valami; something like- megközelítőleg, mintegy, körülbelül; something of- egy kevés, egy csekély, némi, egy kis; something of a sort- valamiféle, valaminek nevezhető dolog; something of sorts- egy valamiféle, egy valaminek nevezhető dolog; something of the kind- ilyesmi; something or other- ez vagy az, valami; something short- egy kupica pálinka; something to do with sg- kapcsolatban vmivel; something to drink- innivaló; something to live for- valami életcél, amiért érdemes élni, valami; sometime- valaha, valamikor, egykor, hajdani, egykori; sometimes coming sometimes coy- hol szívélyes hol tartózkodó; somewhat- egy kevés, némileg, egy kissé, némiképp; sommelier- italos pincér; somnambulist- holdkóros, alvajáró; drop me a line- írj pár sort; droplet- cseppecske; dropout- lemorzsolódás, lemorzsolódott hallgató; dropping- csepegés, elejtés, csöpögés, kihagyás, leesés; droppings- állati ürülék; drops- gyógycseppek; dropsy- vízkór, vízkórosság, lyukas kezű; dross- ponyvairodalom, értéktelen holmi, salak, vacak; drossy- selejtes, mocskos, salakos, tajtékos, tisztátalan; drought- szárazság, aszály; drove- falka, üt (labdát), sodródik, útjából kitérít; drowning- fulladás, megfulladás; drowsiness- álmosság; drowsy- álmosító, álomittas, álmos; drudgery- rabszolgamunka, robotolás, lélekölő munka; drug- drog, gyógyáru, kábítószer, gyógyszer; drug-pusher- kábítószer-kereskedő; drugstore- drogéria; drum- tartály, dob, dobolás; drum-head- gugorafej, dobbőr, dob teteje, csörlődob; drum-head court-martial- rögtönzött haditanács, rögtönzött hadbíróság; drumbeat- dobpergés; drummer- dobos, ügynök, üzletszerző; drunk- iszik, részegeskedik, italozik, részeg; drunk driver- ittas vezető; drunk driving- ittas vezetés; drunkard- részeges ember, iszákos ember; drunken driver- ittas vezető; drunken driving- ittas vezetés; drunkenness- részegség;