English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    kernel of sg
    veleje vminek, magva vminek
    his grace- őkegyelmessége, őfőméltósága; his greatest asset- az ő erőssége; his guilt be on his own head- magára vessen, az ő lelkén száradjon; his hair stands on end- égnek áll a haja; his hands were black- fekete volt a keze; his hands were forced- meg volt kötve a keze, amit akart, nem tehette azt; his heart gave such a jump- olyant dobbant a szíve; his heart sank- elszomorodott, elszorult a szíve, kétségbe esett; his holiness- őszentsége; his instinct is never at fault- csalhatatlan ösztöne van; his jig is over- alaposan felsült, alaposan leégett; his jig is up- alaposan leégett, alaposan felsült; his latest- legújabb kalandja, legújabb vicce; his legs sank under him- lábai rogyadozni kezdtek; his life is despaired of- lemondtak róla; his life is in the balance- élete forog kockán; his lord- őlordsága; his mere enemy- ádáz ellensége; his mind slipped a cog- kihagyott az agya; his name escaped me- nem jutott eszembe a neve; his number is up- el van veszve, kevés ideje van már csak hátra; his one thought is- másra nem gondol, mint, egyetlen célja; his royal highness- ő királyi fensége, ő királyi felsége; his shoulders are broad enough- erős háta van, erős válla van, mindent elbír; his spirits sank- alászállt a kedve, inába szállt a bátorsága; his star is on the wane- csillaga lehanyatlóban van; his stock is going up- egyre többen becsülik, egyre többen értékelik; his strength is slowly waning- ereje lassacskán csökken; his sun is set- alkonyulóban van a csillaga, neki már lealkonyult; his thoughts were elsewhere- máshol járt az esze; his time has come- lejárt az ideje, elérkezett az ideje; his true nature- igazi természete; his voice rose high- hangja magasan szárnyalt; his voice sank to a whisper- suttogássá halkult a hangja; his wings are sprouting- túl jó ehhez a világhoz; incantation- varázsige; incapable- tehetetlen, cselekvőképtelen; incapable of living- életképtelen; incapacitation- akadályozás, képtelenség, munkaképtelenné tevés; incapacity- cselekvőképesség hiánya, alkalmatlanság; incarnate- testet öltött, megtestesült; incarnation- testté válás, megtestesülés; incautious- vigyázatlan, elhamarkodott, elővigyázatlan; incautiously- elővigyázatlanul, gondatlanul; incendiary- bujtogató, gyújtogató, gyújtóbomba, piromániás; incense- tömjénezés, füstölő, tömjén; incentive- ingerlő, ösztönzés; inception- kezdés, felszívás; inceptive- kezdő ige, kezdeti, kezdő; inceptive verb- kezdő ige; incessant- folytonos, szakadatlan; incessantly- folyton, szüntelenül, szakadatlanul; incest- vérfertőzés; incestuous- vérfertőző; inch- 2, hüvelyk, 54 cm; inch by inch- apránként; inchoate- fejletlen, kezdeti, kezdődő, kezdetleges; inchoate crimes- megkezdett bűncselekmények; inchoation- okozás, kezdeményezés, elkezdés, megkezdés; inchoative- kezdeti, kezdő; inchoative stage- kezdeti stádium; inchoative verb- kezdő ige; incidence- előfordulás, elterjedtség, véletlen esemény; incident- ráeső, véletlen esemény, eset, beeső, ráverődő; incidental- esetleges; incidental expenses- előre nem látott kiadások, mellékes költség; incidental music- kísérőzene, színpadi zene; incidental to- vmit kísérő, vmivel járó; incidental to growth- fejlődéssel kapcsolatos, fejlődési; incidentally- esetleg, mellékesen, esetlegesen, egyébként; prime motive- alapok; prime mover- lényege vminek, okozó személy, okozó, erőgép; prime necessity- létfontosságú szükséglet; prime number- törzsszám; prime of perfection- tökéletesség netovábbja, maga a tökély; prime of the moon- hold első negyede, újhold; prime of youth- ifjúság telje, ifjúság virágja; prime particle of soil- elemi talajrészecske; prime time- főműsoridő; prime vertical- első vertikális kör; prime vertical circle- első vertikális kör; prime wool- elsőrendű gyapjú; primer- alapozó, gyutacsot tartalmazó patron, latin betű; primer charge- gyújtótöltet; primer coat- alapréteg; primeval- ősi, eredeti; primeval forest- őserdő; primitive- primitív, kezdetleges; primordial- legelső, eredeti, alapvető; primrose- kankalin; prince- fejedelem, herceg; prince consort- királynő férje; prince of darkness- sátán; prince of the blood- királyi herceg; prince regent- régensherceg; princedom- hercegség; princeling- hercegecske; princely- hercegi, fejedelmi; princess- hercegné, hercegnő; princess royal- angol király legidősebb lánya;
    Webz Dictionaries ©2007