to speak true- igazat mond; to speak up for sy- beszél vki érdekében; to speak with a burr- raccsol; to speak without a break- szünet nélkül beszél, megállás nélkül beszél; to spear- sudárba szökken, dárdával megöl, dárdával átdöf; to spear a job- kifog egy állást; to spear up- felmered, mered, feltornyosodik; to specialize- külön kimutat, szakosít, egyenként felsorol; to specialize in sg- specializálja magát vmire; to specify- előír, közelebbről meghatároz, részletez; to speculate- spekulál, tűnődik, töpreng; to speculate on the rise- áremelkedésre spekulál, hosszra spekulál; to speechify- dikciózik; to speed- siet, gyorsít, prosperál, boldogul, gyorsít; to speed up- felgyorsul, felgyorsít; to spell- betűz, jelent vmit, kiír, kiír, szótagol, szótagol; to spell out- kisilabizál; to spend- tölt (időt), költ (pénzt); to spend a mint on sg- hatalmas összeget költ vmire; to spend money like water- kifolyik a pénz a keze közül; to spew- kiköp, kiokád, kihány; to spike- leüt, vasheggyel lát el, megszegez, szeggel átver; to spike sy's guns- keresztülhúzza vki terveit, lehetetlenné tesz vkit; to spill- kiesik, kiloccsan, kizuhan, kizuhan, kilöttyent; to spill one's guts- vall, kikotyog vmit; to spill the beans- elfecseg, kifecseg, kikotyog vmit, elköp vmit; to spin- megperdít, megperdül, forgat, perdül, fordul; to spin a coin- fej vagy írást játszik, pénzt feldob; to spin a top- játékcsigát hajt; to spin off- kiperdül; to spin out- elnyújt, elhúz, húz (időt), hosszú lére ereszt; to spiral- spirálisan mozog, csigavonalat alkot; to spiral up- csavarvonalban száll fel; to spirit- fellelkesít; to spiritualize- átszellemít, felmagasztosít; to shut off- kikapcsol; to shut one's eyes to sg- szemet huny vmi felett; to shut out- kirekeszt; to shut the mouth- nem szól, hallgat; to shut to- bezáródik, bezárul, betesz, becsukódik; to shut up- elhallgattat, elhallgat; to shut up shop- feladja üzletét, abbahagy vmit, elhallgat; to shuttle- egyik helyről a másikra jár, ingázik, jár-kel; to shuttlecock- ide-oda küld, ide-oda hajt, ide-oda dob; to shy- megijed, dob, megbokrosodik, visszaretten; to sicken- undort kelt, émelyít, felfordul a gyomra; to sickly- sápaszt, beteges színűvé tsz; to side- áll vmilyen oldalra; to side-track- mellékvágányra tol, mellékvágányra tolat, eltérít; to side a sheep- leölt birkát felhasít; to side rough timber- gömbfát darabokra hasít; to side with- pártját fogja, pártjára áll, mellé áll; to side with sy- pártjára áll vkinek, támogat vkit, vki mellé áll; to side with the minority- kisebbség mellé áll, kisebbséget támogatja; to sidestep- kikerül, oldalt lép; to sideswipe- oldalba kap, oldalba üt, oldalba talál; to sidetrack- eltérít, mellékvágányra juttat; to sidle- sompolyog, oldalog, oldalazva megy; to sieve- leszűr; to sift- átszűrődik, megszitál, megvizsgál, szűrődik; to sigh- sóhajtozva elmond, sóhajtozva elpanaszol, sóhajt; to sigh deeply- nagyot sóhajt; to sigh for- epekedik, sóhajtozik, bánkódik, sopánkodik; to sight- megpillant, észlel, megcéloz; to sight-see- megnézi a látnivalókat, várost néz; to sign- megjelöl, aláír, szignál, jelöl, jelel (süketnéma); to sign away- elajándékoz, írásban lemond vmiről; to sign in- munkába érkezéskor bélyegez; to sign in the firm's name- céget jegyez; to sign off- lelép; to salvage- kiemel (roncsot), kiment; to salve- vigasztalást nyújt, kenőccsel kezel, menteget, ken; to salvo- szőnyegbombázást végez, üdvlövésekkel köszönt; to sample- kóstolgat, válogat, kipróbál, mintát vesz; to sanctificate- szentesít; to sanctify- felszentel, szentesít; to sanction- szentesít, megerősít, törvényerőre emel; to sandbag- homokzsákkal körülvesz, homokzsákkal leüt; to sandbag a proposal- indítványt elgáncsol; to sanitize- higiénikussá tesz; to sap- életerőt kiszív, alapjaiban meggyengít; to sashay- sasszézik, sasíroz; to sass- pofátlankodik, szemétkedik; to sate- teletöm, jóllakat, eltölt; to satiate- kielégít, teletöm, jóllakat; to satin- atlaszfényt ad vminek; to satisfy one's whim for sg- szeszélyét kielégíti; to saturate- átitat, telít; to sauce- ízesít, felesel, szemtelenkedik, fűszerez; to saunter- ballag, kódorog, bandukol, lézeng, ődöng, korzózik; to saunter along- ődöng, korzózik, lődörög, császkál, csatangol; to saunter off- elballag, elballag vhonnan; to sauté- hirtelen kisüt; to savage- megtapos, vadul megtámad; to save- véd (futballban), megóv, megspórol, takarékoskodik; to save face- megőrzi a hidegvérét, megőrzi a méltóság látszatát; to save one's bacon- megmenti az irháját, ép bőrrel megússza; to save one's face- nyugalmat erőltet magára; to save one's hide- menti az irháját; to save one's neck- megmenti a bőrét;