to look darkly at sy- komoran néz vkire, vészjóslóan néz vkit; to look down- lefelé néz; to look down on sy- lenéz vkit; to look down one's nose- tekintete megvetést sugároz; to look drawn- fáradtnak látszik; to look far into the future- távoli jövőbe tekint; to look for- keres; to look for trouble- keresi a bajt, bajt kever; to look forward to- előre örül vminek, alig vár vmit; to look glum- morcos képet vág, savanyú képet vág; to look good- jónak látszik; to look grave- komoly képet ölt, szigorú képet ölt; to look green about the gills- rossz színben van; to look hard at sy- mereven néz vkit, mereven bámul vkit; to look hungry- kiéhezettnek látszik; to look ill- betegnek látszik, rossz színben van; to look in- benéz; to look in on sy- bekukkant vkihez; to look into- belenéz, tanulmányoz, kivizsgál; to look like sg- vmilyennek látszik, vmilyennek kinéz; to look on- tekint vmilyennek, tart vmilyennek, végignéz; to look on to- néz vmerre (ablak); to look one's age- annyinak néz ki amennyi; to look one's best- legelőnyösebben néz ki; to look one's last on sg- utolsó pillantást vet vmire; to look out- kikeres, kinéz, óvakodik; to look out for sg- keres vmit, vár vmire; to look out on- néz vmerre (ablak); to look over- átnéz; to look questioningly at sy- kérdő pillantást vet vkire, kérdőn néz vkire; to look round- hátranéz, körülnéz; to look sy up and down- végigmér vkit; to look the other way- másfelé néz; to look to- néz vmerre (ablak), vigyáz vmire, ügyel vmire; to look to one's laurels- félti babérait; to wreak one's anger upon sy- kitölti haragját vkin; to wreathe- karikában gomolyog, gomolyog, koronáz, megkoszorúz; to wreathe one's arms about sy- átölel vkit, karjait vki köré fonja; to wreathe one's arms round sy- vki köré fonja karjait; to wreathe sg round sg- körülövez vmit vmivel, körülteker vmit vmivel; to wreck- összeroncsol, hajótörést szenved, zátonyra fut; to wrench- kificamít, elcsavar, kiránt; to wrest- kiforgat, elcsavar, kiránt vkinek a kezéből; to wrestle- birkózik; to wriggle- hímez-hámoz, izeg-mozog, csavargat, csúszik-mászik; to wriggle out of- kikecmereg, kibújik; to wriggle out of sg- kikecmereg vmiből, kibújik vmiből; to wring- facsar, gyötör, kicsavar; to wrinkle- redőződik, ráncolódik, redőz; to write a clear hand- jól olvashatóan ír; to write a line- vállalja a kockázat egy részét; to write at ease- kényelmesen ír, nyugodtan ír, kedvére kiírja magát; to write down- lebecsmérel, leír; to write in Greek letters- görög betűkkel ír; to write in ink- tintával ír; to write nasty stuff- ronda dolgokat ír, malacságokat ír; to write off- letud, lefirkant, lemond vmiről, storníroz; to write out- letisztáz, teljesen kiír, lemásol, megír; to write out oneself- kiírja magát; to write up- naprakész állapotba hoz, kidolgoz, megír; to writhe- vonaglik, gyötrődik, lelki kínokat áll ki; to wrong- igazságtalanul bánik, rosszat tesz, megrövidít; to wrong a ship- kifogja a szelet; to wrong sy of sg- megkárosít vkit vmivel, megrövidít vkit vmivel; to wuther- fütyül, süvölt, zúg; to xerox- fénymásol, xeroxozik; to yack- karattyol, nyomja a szöveget; to yack on- karattyol, nyomja a szöveget; to yak- fecseg, karattyol; to yak it up- nyomja a rizsát, sóderol, nyomja a sódert; goodbye- istenhozzád; goodbye!- isten veletek!; goodies- cukorkák, nyalánkság, cukorka; goodness- jó minőség, szívjóság, jóság; goodness gracious!- te jó isten!; goodness only knows- a jó isten tudja; goods- ingóságok, áru, javak, árucikkek; goods in barrels- hordós áru; goods left on hands- eladatlan áru; goods lift- teherlift; goods on commission- bizományi áru; goods on hand- árukészlet; goods station- teherpályaudvar; goods train- tehervonat; goods truck- tehervagon; goods turnover- áruforgalom; goods wagon- vasúti teherkocsi, tehervagon; goodwill- jószív, vásárlóközönség, vevők, kegy, klientéla; goodwill games- jóakarat játékok; goodwill value of a business- üzletkör eszmei értéke, cég eszmei értéke; goody- szenteskedő, nyalánkság, édesség; goody-goody- szenteskedő; gooey- cukros, csöpögős, érzelgős; goof- baklövés; gook- koreai katona; goon- sztrájktörő, zsivány, visszataszító alak, bandita; goon squad- bűnözőkből álló banda; goon stock- tiszti pálca; goop- vidéki ember, ökör, tökfilkó, paraszt, hülye pali; goose- libuska, buta liba, szabóvasaló, butuska, csacsi;