to get off one's daughter- férjhez adja a lányát; to get off sy- békén hagy vkit, leszáll vkiről; to get off the ground- kezd kifizetődő lenni; to get off with a fine- pénzbírsággal szabadul, pénzbírsággal megússza; to get off with sy- viszonyt kezd, összemelegszik vkivel; to get old- megöregszik, öregszik; to get on- felvesz, közeledik vmihez, felszáll (járműre); to get on a horse- lóra ül, nyeregbe száll; to get on a subject- rátér vmilyen témára; to get on better- többre viszi; to get on in life- sokra viszi, sokra viszi az életben; to get on like a house on fire- mint a karikacsapás, úgy megy; to get on one's feet- erőre kap, feltápászkodik, lábra áll, feláll; to get on one's high horse- fölényeskedik, nagyképűsködik, magas lóról beszél; to get on one's nerves- az idegeire megy vkinek; to get on the bandwagon- sikeres ügyet támogat; to get on the knees- letérdel, térdre kényszerít; to get on the train- felszáll a vonatra, vonatra száll; to get on to a subject- rátér vmilyen témára; to get on to sg- megnyer vmit; to get on to sy- kiismer vkit, érintkezésbe lép vkivel; to get on well with sy- megfér vkivel; to get on with one's work- szépen halad a munkájával, halad a munkájával; to get on with sg- boldogul vmivel, halad vmivel; to get on with sy- megfér vkivel, összefér vkivel; to get on without sg- megvan vmi nélkül; to get on without sy- megvan vki nélkül; to get one's arm broken- eltöri a karját; to get one's bearings- kiismeri magát, megtalálja a kivezető utat; to get one's company- századossá lép elő; to get one's deserts- megkapja méltó büntetését; to get one's face in a knot- felizgatja magát; to get one's gruel- megkapja a magáét; to get one's hand in sg- beledolgozza magát vmibe, beletanul vmibe; to get one's hat- veszi a kalapját; dibasic- kétbázisos; dibasic acid- kétbázisos sav; dice- játékkocka, játékkocka, kockázás, dobókocka, kocka; dicey- rázós, kockázatos, többesélyes, rizikós; dichromate- dikromát; dichromic acid- dikrómsav; dicing- kockázás; dick- pöcs, farok, zsaru, fütyi, fütykös, fasz; dickens- ördög, fene; dicker- tíz, tíz darab, üzlet, alku, seft; dickey- kismadár, csomagtartó, kocsisülés, pöcs, csacsi; dickey-bird- kismadár, madárka; dickey-seat- bak, kocsisülés; dicky- kocsiülés, hátsó inasülés, kötény, roskatag, fütyi; dicta- szólásmondás; dictate- parancsszó; dictation- diktálás, tollbamondás, parancsolás; dictator- diktátor; dictator of fashion- divatdiktátor; dictatorial- parancsuralmi, diktatórikus, parancsoló; dictatorship- diktatúra; diction- stílus, előadásmód; dictionary- szótár; dictum- szólás, szólásmondás, nyilatkozat, szólásmondás; dictumta- szólás, szólásmondás, nyilatkozat; did- cselekszik, megcsinál, vmilyen eredményt ér el; did anyone asked for me?- keresett vki?, keresett valaki?; didactic- didaktikus; didactic poetry- tanköltészet; didactically- didaktikusan; didactician- didaktikus; didacticism- tanító modor, oktatáselmélet, oktatási módszer; didactics- tanítástan, oktatástan, didaktika; didn't give a shit- szart adott, frászt adott; didy- pelenka; how cold your hands feel- milyen hideg a kezed; how come!- hogy lehetséges?, furcsa!; how dare you?- hogy merészel?, hogy merészeled?; how did it come about?- hogy történt ez?, hogy történt?; how do things stand with you?- hogy állnak a dolgaid?; how do you like it?- hogy tetszik?; how does it feel like?- milyen érzés?; how does it happen that- hogyan történhet hogy, hogyan lehetséges hogy; how does the land bear?- mi a szárazföld iránylata?; how far did you go?- milyen messze mentek?, meddig mentek?; how goes it?- hogy megy a dolgod?, hogy megy?; how goes the time?- hány óra van?; how goes the world with you?- hogy megy a dolgod?; how I wish I could do so!- bárcsak megtehetném!; how I wish I could!- bárcsak megtehetném!; how is her head?- merre vagyunk?; how is it that- hogy lehet az hogy, hogy lehetséges az hogy; how is it with him?- hogy van ő?; how is that leg of yours?- hogy van az a híres lábad?; how long does your leave last?- meddig tart a szabadságod?; how long will you be over it?- mennyi ideig fog tartani?; how many?- mennyi?, hány?; how much do you get a week?- mennyi a heti fizetése?, mennyit kap egy hétre?; how much does it come to?- mennyibe kerül?; how much is he worth?- mennyit ér a vagyona?, mekkora vagyona van?; how much is it?- mennyibe kerül?, mi az ára?, mennyi az ára?; how much?- mennyi?; how often have I told you!- hányszor megmondtam már neked!; how often?- hányszor?, milyen sűrűn?; how old are you?- mennyi idős vagy?, hány éves vagy?;