long hundred- tíz tucat; long jump- távolugrás; long measure- hosszmérték; long nose pliers- hosszú csőrű fogó; long on hair short on brain- hosszú haj rövid ész; long plane- eresztőgyalu; long playing tape- hosszan játszó hangszalag; long primer- 10 pontos betűnagyság, garmond; long pull- ráadás; long royal- jézuspapír; long run of office- hosszú szolgálat, hosszú hivatalviselés; long seat- nyújtott ülés; long short story- kisregény, nagy novella; long spell of cold weather- hosszan tartó hideg idő; long suit- hosszú szín; long tape- hosszan játszó hangszalag; long tom- hajóágyú (hajó közepén); long wave- hosszúhullám; long way about- nagy kerülő; longboat- nagy csónak, dereglye, hosszú csónak; longer by three inches- három hüvelykkel hosszabb; longest- leghosszabban, leghosszabb, legtávolabbra; longevity- hosszú élet; longhand- kézírás, folyóírás; longing- vágyódás, vágy; longish- hosszúkás, meglehetősen hosszú; longitudinal beam- hosszgerenda, hossztartó; longitudinal section- hosszmetszet; longjohn- hosszú gatya; longshoreman- kikötőmunkás, dokkmunkás; loo- budi; loo paper- vécépapír; loofah- luffaszivacs; look- külső, tekintet, pillantás, megjelenés; look alive!- mozogj!; culpable- vétkes, hibáztatható, büntetendő; culpableness- büntethetőség, vétkesség, bűnösség; culpably- büntetendően, bűnös módon, büntetést érdemlően; culprit- bűnös, vádlott; cult- vallásos tisztelet, kultusz; cultivatable- művelhető, megművelhető; cultivated- művelt, megművelt, kulturált; cultivated plant- kultúrnövény; cultivation- kultiválás, földművelés, műveltség, megművelés; cultivator- talajmegmunkáló gép, kapálógép, földművelő; cultural- művelődési, termesztési, művelési, tenyésztési; culture- baktériumtenyészet, társadalom, kultúra; cumbersome- fáradságos, ormótlan; cummerbund- övkendő, övsál; cumulative- fokozódó, halmozódó, felhalmozott, összesítő; cumulonimbus- gomolyfelhő; cuneiform writing- ékírás; cunning- ravaszság, dörzsölt, jártas, aranyos; cunt- pina; cup- kupa, csapágycsésze, Erichsen-benyomódás, sors; cup-bearer- pohárnok; cup-final- kupadöntő; cup and can- elválaszthatatlan jóbarátok; cupboard- konyhaszekrény, szekrény; cupful- csészényi; cupidity- kívánság, sóvárgás; cupola- kupola; cur- neveletlen fickó, goromba fráter, korcs kutya; curate- káplán, segédlelkész, kis piszkavas, ágymelegítő; curate-in-charge- plébános; curative- gyógyhatású, gyógy-; curative power- gyógyhatás; curator- kurátor, múzeumvezető; curb- járdaszegély, fék, kútkoszorú, kútmellvéd, zabla; curb market- szabadpiac, utótőzsde, zugtőzsde; from necessity- szükségből, kényszerből; from now on- mától fogva, buktató, mostantól kezdve; from on high- odafentről, magasságból; from one's teeth- nem szívből jövően; from one extreme to the other- egyik szélsőségből a másikba; from over the seas- tengeren túlról; from stem to stern- hajó orrától faráig; from sun to sun- napfelkeltétől naplementéig; from that matter- egyébként; from that time- attól kezdve, ettől fogva, attól az időtől kezdve; from the basis of sg- alapul szolgál vminek; from the bottom of one's heart- szíve mélyéről; from the first- kezdettől fogva; from the first to last- kezdettől végig; from the horse's mouth- biztos forrásból, első kézből; from the onset- kezdettől fogva; from then on- akkortól kezdve; from time to time- időközönként, időről-időre; from top to bottom- tetőtől talpig; from top to toe- tetőtől talpig; from what I hear- úgy értesülök, hírek szerint, értesülésem szerint; from whence- ahonnan; from where- ahonnan; from wherever- ahonnan csak; from year to year- évről évre; frond- páfránylevél, pálmalevél; front- előrész, eleje, elülső, fedőszerv, harcvonal, arc; front-door- külső kapu, utcai ajtó, bejárati ajtó, kapu; front-wheel wobble- elsőkerék-imbolygás, elsőkerék-kígyózás; front board- címlap, előlap, fedőlap;