English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    magnanimous
    önzetlen, nemes gondolkodású
    agitator- keverőgép, agitátor, keverő, lázító, izgató; aglow- tündöklő, lángoló, lángolóan, kipirulva, izzóan; ago- előtt, ezelőtt; agog- kíváncsi várakozásban, örömteli várakozásban; agonized- aggodalmas, megkínzott, velőtrázó; agonizing- gyötrelmes, fájdalmat okozó; agony- agónia, nagy fájdalom, lelki gyötrelem, gyötrődés; agouti- aguti, aguti, aranynyúl, aranynyúl; agouty- aranynyúl, aguti; agrarian- földreform híve, földosztás híve, agrár-, mezei; agrarian reform- agrárreform, földreform; agrarian riot- parasztfelkelés, parasztlázadás; agreeably- kellemesen; agreed- megegyezés szerinti, kölcsönösen megállapított; agreement- megállapodás, egyezmény; agricultural labourer- mezőgazdasági munkás; agricultural statistics- mezőgazdasági statisztika; agricultural technics- agrotechnika; agriculture- mezőgazdaság; agriculturist- agronómus; agronomist- agronómus; aground- zátonyon; ague- mocsárláz, malária; ah me!- milyen szerencsétlen vagyok!, jaj nekem!; ahead- elöl; ahead of sy- vki előtt; aid- segéderő, segély, segédeszköz, segítség, segédlet; aid and abet sy- bűntársa és felbujtója vkinek; aid station- segélyhely, műszaki segélyhely; aide-de-camp- szárnysegéd; aides-de-camp- szárnysegéd; ailing- fájó, beteg; ailment- gyengélkedés; aim- szándék, célzás; aimed fire- célzott tűz; to invest- felruház, invesztál, beruház; to invest in sg- pénzt kiad vmire, invesztál vmibe; to invest sy with an office- hivatali állásba beiktat vkit; to investigate- nyomoz, kutat, kivizsgál, tanulmányoz; to invigorate- erőt ad, éltet, felpezsdít, élénkít; to invite- invitál; to invite applications- pályázatot meghirdet; to invite tenders- pályázatot meghirdet, versenytárgyalást hirdet; to invoice- számláz; to invoke- esdekel, segítségül hív; to involve- becsavar, maga után von, hatványoz, magával hoz; to ionize- ionizál, ionokkal telítődik, ionokkal telít; to irk- fáraszt; to iron- vasal, megvasal; to iron out- áthidal, kivasal, kiegyenlít; to iron out an opponent- alaposan elveri ellenfelét; to iron out difficulties- nehézségeket elsimít; to irradiate- besugároz, beragyog, sugárzóvá tesz, megvilágít; to irritate- felbosszant, felingerel, irritál; to issue- adódik vmiből, kifolyik, keletkezik, nyílik vhova; to issue a proclamation- kiáltványt tesz közzé; to issue a writ against sy- idézést bocsát ki vkinek; to issue in sg- eredményez vmit, vezet vmire; to italianate- elolaszosít; to italianize- olasz jelleget ad, olaszosít; to itch- viszket; to itemize- részletez, tételekre bont, részletezve felsorol; to iterate- hajtogat, ismételget, ismétel; to jab- döf; to jabber- csacsog, hadar; to jack- emelővel emel, fénnyel halászik, fénnyel vadászik; to jack off- maszturbál; to jack up- megemel, szemrehányást tesz; to jade- agyonhajszol; to jag- megszaggat, szaggat; it is distasteful to me to- nincs ínyemre hogy; it is easy for him to- könnyű neki; it is easy for you to say- könnyű neked azt állítani, te könnyen beszélsz; it is easy to say- könnyű azt mondani; it is far better- sokkal jobb; it is getting late- későre jár az idő; it is getting on for ten- már tízre jár, mindjárt tíz óra; it is hard to beat- alig múlható felül; it is heavy on coal- sok szenet fogyaszt; it is high day- már világos nappal van; it is high time- már legfőbb ideje, ideje már; it is his boast that- nagyra van azzal hogy; it is in your own interest- érdekedben áll; it is just splendid- ez valóban ragyogó, ez valóban remek; it is late- késő van; it is little short of folly- ostobasággal határos; it is mere acting- ez csak játék, ez az egész csak játék; it is money thrown away- kidobott pénz; it is more than a year- több mint egy éve; it is my bounden duty- szent kötelességem; it is nice of you to- szép tőled; it is no distance- nincs messze; it is no loss- nem nagy veszteség, nem kár érte; it is no trouble- szóra sem érdemes; it is none of your business- semmi közöd hozzá, nem a te dolgod; it is not for nothing that- nem ok nélkül van az úgy; it is not to be seen- nem látható; it is not to my taste- nincs ínyemre; it is not worth a dump- egy fabatkát sem ér; it is not worth talking about- szóra sem érdemes, kár szót vesztegetni rá;
    Webz Dictionaries ©2007