English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    n prime
    egyszer jelzett n
    to breathe- lélegzetet vesz, kilehel, lélegzik, lehel, belehel; to breech- nadrágot húz (gyermekre); to breed- kiképez, nevel, okoz, nemz, tenyészt, költ; to breed like rabbits- szapora, mint a nyúl; to breeze- szellő fújdogál; to breeze in- belibeg; to brew- kifőz, készülődik, készül, forr, főz; to brew mischief- rosszat forral; to bribe- lepénzel, édesgetve rávesz vmire, veszteget; to brick- téglával falaz; to bridge- áthidal, hidat épít, hidat ver; to bridle- gőgösen viselkedik, fékez, felkantároz; to bridle up- fennhordja az orrát, gőgösen viselkedik; to brief- eligazítást ad, eligazít, kioktat; to brighten- derűsebbé tesz, felderül; to brim- búgat (vadkan), színültig tölt, csordultig tölt; to brim over- kicsordul, túlárad; to brim over with health- majd kicsattan az egészségtől; to brim over with joy- örömmámorban úszik; to brim over with sg- túlcsordul vmitől; to bring- elhoz, meghoz; to bring a lie home to sy- hazugságot rábizonyít vkire; to bring a matter to a head- dűlőre viszi a dolgot; to bring a stag to bay- szarvast kutyákkal bekerít; to bring a suit against sy- pert indít vki ellen; to bring about- visszafordít; to bring along- magával hoz, elhoz; to bring an abscess to a head- tályogot megérlel; to bring an action- keresetet indít, pert indít; to bring an action against sy- keresetet ad be vki ellen; to bring back- visszaidéz, visszahoz, emlékezetébe idéz; to bring down- lehoz, elejt, leszállít, időbeli pontig levezet; to bring down the house- nagy sikert arat, viharos tapsot kap; to bring forth- világra hoz, terem; to bring forward- áthoz (összeget), átvitelez, előhoz, előrehoz; sanity- józan ész, józanság; sank- mélyre süllyed, felad (ellenérzést), mélyít, lesüt; sans- nélkül; sap- futóárok, életerő, hiszékeny ember, fafej, nedv; sapling- csemete, facsemete, suháng; sapper- utász, árkász; sapphire- zafírkék, zafír; sappy- nedvdús, lüke, ütődött, életerős; saran wrap- folpack; sarcasm- maró gúny, gúnyos megjegyzés, szarkazmus; sarcophagus- díszkoporsó, szarkofág; sardine- szardínia; sardonic- kaján, keserűen gúnyos, cinikus; sardonically- kajánul, keserűen, cinikusan; saree- szári, hindu női tóga; sari- hindu női tóga, szári; sark- hálóing, ing; sarkful of sore bones- tetőtől talpig nyavalyás; sarking- inganyag; sarkit- ingbe öltözött, inges; sarkless- ing nélküli; sarky- szarkasztikus, csípős, gúnyos; sarong- maláj szoknya, szarong; sash- selyemöv, vállszalag, ablakszárny, tolóablak; sash-cord- súlyzsinór; sash-frame- ablakkeret; sash-line- súlyzsinór; sash-window- tolóablak; sashweight- tolóablak-ellensúly; sass- visszabeszélés, pofázás, pofátlan; Sassenach- angol; sassy- pikánsan sikkes, feleselő, pimasz; sat- ülésezik, megül, ülést tart, időz, tartózkodik, ül; Satan- ördög, sátán; satanic- ördögi, sátáni; to break the surface- felbukkan (tengeralattjáró); to break through- áttör; to break to atoms- apró darabokra tör, porrá zúz; to break to pieces- darabokra tör; to break up- zajlani kezd, darabokra tör, szétesik, szétoszlik; to break up a camp- tábort bont; to break with- felhagy, szakít; to breakfast- reggelizik; to bream- pörzsöléssel tisztít; to breast- megküzd vmivel; to breast the tape- elsőnek érkezik a célba, átszakítja a célszalagot; to bring forward a motion- javaslatot tesz; to bring home the bacon- sikert arat, elviszi a pálmát; to bring in- jövedelmez, forgalmaz, behoz; to bring in a verdict- döntést hoz (esküdtszék); to bring in its train- magával hoz, maga után von; to bring into action- munkába állít; to bring into contact- érintkeztet; to bring into effect- végrehajt; to bring into notoriety- ismertté tesz; to bring into the world- világra hoz; to bring into use- befog vmit használatba; to bring off- kiment, sikerre visz, lebeszél; to bring off a coup- csínyt sikerrel végrehajt; to bring on- felvet, szóba hoz; to bring oneself to do sg- ráveszi magát vmire, rááll vmire; to bring out- kihoz, szóra bír, megjelentet, elővesz, közzétesz; to bring over- megnyer, áthoz; to bring relief- megkönnyebbülést nyújt, enyhülést nyújt; to bring round- magához térít, megtérít más nézetre, feléleszt;
    Webz Dictionaries ©2007