to sleep in separate beds- külön alszanak; to sleep like a log- alszik mint a mormota; to sleep like a top- alszik mint a bunda; to sleep off- kialszik vmit; to sleep on sg- alszik rá egyet; to sleep out- kialszik vmit, nem otthon alszik; to sleep the sleep of the just- igazak álmát alussza; to sleep through- elalszik vmit; to sleep with- lefekszik vkivel; to slenderize- soványít, karcsúsít; to slew- himbál, himbálódzik, fordul, elfordít, csavarodik; to slew round- átfordul; to slice- szeletekre felvág, vagdaló mozdulatokkal halad; to slice off- szel, leszel; to slice the water with an oar- szeli a vizet; to slice up- szeletekre felvág, szeletekre vág, felszel; to slick- simul; to slide- siklik, megcsúszik, csúszkál, csúsztat; to slide aside- félrecsúszik; to slide away- elillan, elrepül (idő); to slide by- elillan; to slide down- lesiklik, lecsúszik; to slight- megbánt, semmibe vesz; to slim- fogyaszt, soványít, fogyókúrát tart, karcsúsít; to slime- benyálkáz; to sling- felköt, lendületes járással megy, ellódít, hajít; to sling oneself up- gyorsan felmászik; to slink- settenkedik, ólálkodik, elvetél, lopakodik; to slink away- eloldalog, elsomfordál; to slink in- belopakodik, besomfordál, belopódzik, beoson; to slink its youth- elvetéli a kölykeit; to slink off- eloldalog, elsomfordál; to slip- levet, leemel (szemet kötésnél), becsúsztat, ojt; to slip a cog- kitér a nehézség elől; to slip away- elszáll, angolosan távozik; rope sling- brága, kötélhurok; rope work- kötélgyártó üzem; ropes- szorító, ring, bokszring; rosaria- rózsakert, rózsáskert; rosarium- rózsakert, rózsáskert; rosary- antológia, rózsaágy, rózsafüzér, rózsakert, olvasó; roscoe- stukker, revolver, pisztoly; rose- megdagad, duzzad, elnapol, megduzzad, előlép, kel; rose-water- rózsavíz, limonádé; rose starling- csacskamadár, tarka seregély, pásztormadár; rosecruciean- rózsakeresztes; rosemary- rozmaring; rosicrucian- rózsakeresztes; rosily- pirosan, rózsásan; rosiness- rózsásság; roster- sorrendi jegyzék, szolgálati beosztás jegyzéke; rostra- hajóorr, karmesteri pult, szónoki emelvény; rostrum- hajóorr, szónoki emelvény, karmesteri pult; rosy- rózsaszínű, rózsás; rosy-fingered- rózsaujjú hajnal; rot- badarság, faodú, ostoba beszéd, marhaság, letörés; rot!- buta beszéd!, marhaság!; rota- sorrendi jegyzék, szolgálati beosztás jegyzéke; rotary- körben forgó, forgó, körforgalom; rotary motion- körforgás, körmozgás; rotary printing-press- rotációs gép; rote- ismétlés; rotor- orsó, járókerék, forgórész, forgószárny; rototiller- rotációs kapa; rotten- rohadt, rothadt; rotter- erkölcstelen fráter, gyalázatos alak, munkakerülő; rotting- rothadó; rotund- szónokias, fellengzős, kör alakú, telt, kerek; rotunda- kerek terem, kerek szoba, kupolával fedett épület; rotundity- kerekség, fellengzősség, gömbölyűség, nagyhangúság; doesn't it ring a bell?- nem emlékeztet ez semmire?; dog- ékszorító pofa, nyargaló, jártató, tűzikutya, eb; dog's collar- nyakörv; dog's letter- pergetett r, ropogtatva kiejtett r-hang, r betű; dog-days- nagy hőség, kánikula; dog-kennel- kutyaól; dog-tag- dögcédula, kutyabárca; dog-tired- hullafáradt; dog eats dog- két gazember marakodik; dog in the manger- irigy kutya; dog movement- menesztős mechanizmus, menesztős hajtás; dog tax- ebadó; dog with a good nose- jó szimatú kutya; dog wrench- forgattyús csőkulcs; dogcart- kutyafogat, kétkerekű kis lovaskocsi; doggedly- kitartóan; doggerel- klapancia, páros rímű fűzfavers, fűzfavers; doggie- kutyuska, kutyaszerű, jampecos, kutyus; dogging- üldözés, nyomon követés; doggish- mutatós, kutyaszerű; doggone- istenverte; doggy- kutyuska, kutyaszerű, kutyus, jampecos; doggy bag- ételmaradékos zacskó kutyáknak; doghouse- kutyaól; dogma- dogma, hittétel; dogmatic- dogmatikus; dogpaddling- kutyaúszás; dogs- agárverseny; dogs of war- háború rablásai, háború rombolásai; doily- kis asztalkendő, zsúrterítő, kézimunka alátét;