put-up price- kikiáltási ár; put it back where you found it- tedd vissza ahonnan vetted; put it out of your mind!- ne gondolj rá!, ne törődj vele!; put me through to X.- kapcsolja X-et, kérem X-et a telefonhoz; put not your trust in princes- ne bízzál a hercegekben; put on your hat!- tegye fel a kalapját!; put some vim into it!- nagyobb kedvvel!, kapcsolj rá!; put yourself in my place- képzeld magadat a helyembe, vedd át a szerepemet; putative- vélt; putrefaction- feloszlás, rothadás; putrefactive- korhasztó, rothasztó; putrescent- poshadó, bűzös, rothadó; putrid- orrfacsaró, bűzös, rothadt, korhadó; putrid sore throat- gennyes torokgyulladás, gennyes mandulagyulladás; putt- gurítás, begurítás; puttee- lábtekercs, lábszárvédő; putter- az aki lök, golfütő fajta; putting- rátétel, lerakás, gépbehelyezés, helyezés, tevés; putting-down machine- rakodógép, lerakodógép; putting-hole- lyuk (golfpályán); putting-out system- bedolgozórendszer; putting away- elhárítás; putting the shot- súlylökés, súlyvetés, súlydobás; putting the weight- súlydobás, súlyvetés, súlylökés; putting to sea- vízre bocsátás, kifutás tengerre; putting under wheat- búzával való bevetés; putty- gitt, ragacs; puzzle- fejtörő, rejtvény, türelemjáték; puzzler- fogas kérdés; puzzling- rejtélyes; PX- helyőrségi üzlet, kantin; pygmy- jellemileg alacsonyrendű ember, törpe, kicsiny; pygmy ape- makákus, török majom; pyjama bottom- pizsamanadrág; pyjama top- pizsamakabát; it isn't respectable- ez nem illik; it isn't worth a bean- nem ér egy vasat sem; it isn't worth a cuss- nem ér egy fabatkát sem; it isn't worth the trouble- nem éri meg a fáradságot; it lacks an honest ring- nem hangzik őszintén; it lies with you!- a te hibád!, tőled függ!; it lightens- villámlik, szikrázik; it looks like rain- alighanem eső lesz, esőre áll; it looks to me- úgy tűnik nekem; it makes him see red- feldühíti, felingerli, vörös posztó a szemében; it makes my gorge rise- felfordul a gyomrom tőle, undor fog el tőle; it makes my head swim- kóvályog a fejem tőle; it makes my stomach rise- mindjárt hányok tőle, felkavarodik tőle a gyomrom; it makes no sense- ennek nincs semmi értelme; it makes the mouth water- összefut tőle az ember nyála; it may be hypothesized- feltételezhető; it may come in handy- ez még jól fog jönni, ez még igen hasznos lehet; it must be admitted that- be kell látni; it must be all of five miles- megvan az jó öt mérföld; it must be the doctor- ez az orvos lesz, ez biztosan az orvos; it must have been good- kellemes lehetett; it never entered my head that- hogy, eszembe se jutott, eszemben sem volt; it never rains but it pours- a baj soha nem jár egyedül; it occurs to me- eszembe jut; it ought not to be allowed- nem szabadna megengedni; it passes my comprehension!- nekem ez magas!; it presents some difficulty- némi nehézséget okoz; it reads well- olvasmányos, jól olvasható; it rests with you- rajtad múlik, tőled függ; it runs in the blood- ez családi vonás; it runs in the family- örökletes a családban, családi vonás; it seemed as though- úgy látszott, mintha; it seemed to grow- nőni látszott; it seems- úgy látszik, úgy tűnik; it seems to me- nekem úgy tűnik; cunning- ravaszság, dörzsölt, jártas, aranyos; cunt- pina; cup- kupa, csapágycsésze, Erichsen-benyomódás, sors; cup-bearer- pohárnok; cup-final- kupadöntő; cup and can- elválaszthatatlan jóbarátok; cupboard- konyhaszekrény, szekrény; cupful- csészényi; cupidity- kívánság, sóvárgás; cupola- kupola; cur- neveletlen fickó, goromba fráter, korcs kutya; curate- káplán, segédlelkész, kis piszkavas, ágymelegítő; curate-in-charge- plébános; curative- gyógyhatású, gyógy-; curative power- gyógyhatás; curator- kurátor, múzeumvezető; curb- járdaszegély, fék, kútkoszorú, kútmellvéd, zabla; curb market- szabadpiac, utótőzsde, zugtőzsde; curbing- járdaszegély anyaga; curbside- járdaszegély; curd- színszappan, aludttej; curd cheese- tehéntúró, túró; curds and whey- aludttej; cure for nerves- idegkezelés; curfew- kijárási tilalom, takarodó; curing- szárítás, öregedés, gyógyítás, pácolás, kiégetés; curio- ritkaság; curiosity- érdekesség, kíváncsiság; curiosity killed the cat- a kíváncsiság árt a szépségnek, ne légy kíváncsi; curious- kíváncsi;