recta- végbél; rectangle- téglalap; rectangular- derékszögű; rectangular bed- négyszöges veteményes ágy, négyszöges ágy, ágyás; rectification- rektifikálás, képtranszformálás, rektifikáció; rectifier- helyrehozó, rendbehozó, egyenirányító, kijavító; rectifier instrument- egyenirányító műszer, egyenirányítós műszer; rectifier station- egyenirányító állomás; rectifier tube- egyenirányító cső; rectifier valve- egyenirányító cső; rectifying- helyesbítés, rektifikáció, kiigazítás; rectitude- becsületesség, egyenesség; rectory- parókia; rectum- végbél; recuperation- visszaszerzés, energia-visszanyerés, felépülés; recurrence- ismétlődés, kiújulás, visszatérés; recurrent- visszatérő, felújuló; recurring- ismétlődő, visszatérő; recurring decimal- szakaszos tizedes tört; recursive- rekurzív; red- vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös szín, piros; red-eye- whisky, pirosszemű kele; red-eyed- véraláfutásos szemű, gyulladásos szemű, pirosszemű; red-handed- véres kezű; red-legged crow- havasi csóka, pápista varjú; red admiral- Atalanta-lepke, admirális lepke; red army- vörös hadsereg; red as a boiled lobster- vörös mint a rák; red as a peony- lángvörös; red as a turkey-cock- lángvörös; red battle- véres harc, vérengző harc, véres csata; red bay- vérderes ló, vérderes, vöröses sárga; red beet- cékla; red biddy- pancsolt vörös bor; red blood-cell- vörös vérsejt; to be run down- le van strapálva; to be run off- lefut; to be sacked out- durmol, alszik, húzza a lóbőrt, szunyál; to be safe- védett helyen van; to be satiated with sg- megcsömörlik vmitől; to be scandalized at sg- megütődik vmin, megbotránkozik vmin; to be scandalized by sg- megütődik vmin; to be second to none- mindenki felett áll, felülmúlhatatlan; to be secure against sg- biztonságban van vmitől; to be secure from sg- biztonságban van vmitől; to be seized by fear- elfogja a rémület; to be seized with a cramp- görcs fogja el, görcsöt kap, görcsei támadnak; to be seized with apoplexy- megüti a guta, gutaütés éri; to be seized with compunction- furdalja a lelkiismeret, mardossa a bűntudat; to be seized with laughter- nevetés fogja el; to be seized with pity- szánalom fogja el; to be selling like hot cakes- veszik, mint a cukrot; to be senior to sy- idősebb vkinél; to be sentenced to death- halálra ítélték; to be separated- különváltan él, külön él; to be set on sg- fáj vmire a foga; to be sg of a liar- kicsit hazudós, egy kissé hazug, kissé hazug; to be shadowed by the police- rendőri megfigyelés alatt áll; to be shaking with cold- didereg; to be shamed into doing sg- sértett önérzetből tesz vmit; to be sheltered- védett helyen van; to be shipwrecked- hajótörést szenved; to be shit-faced drunk- be van baszva, tajtrészeg, be van rúgva; to be shit hot at sg- menő vmiben, kiráz vmit, ügyes vmiben; to be shit poor- ki van a segge, lepisálják a kutyák; to be shocked at sg- felháborodik vmi miatt, megbotránkozik vmi miatt; to be shocked by sg- megbotránkozik vmin, felháborodik vmi miatt; to be shocked to hear that- megdöbbenéssel hallja hogy; to be shorn of sg- meg van fosztva vmitől; to be short in hearts- színhiánya van kőrből; driftwood- úsztatott fa, vízsodorta fa, vízsodorta faanyag; drill- mandrill, kiképzés, pamutzsávoly-szövet, ültetősor; drill in a body- csoportos kiképzés; drilling- kiképzés, fúrás, gyakorlatozás; drilling mud- fúróiszap; drily- szárazon, unalmasan; drink- szeszes ital, ivás, ital; drink some of that stuff- igyék ebből egy keveset; drink was his destruction- az ital vitte sírba, az ital tette tönkre; drinkable- iható; drinkables- italféle; drinker- alkoholista, iszákos ember, italos ember; drinking- részegeskedés, ivás, italozás; drinking-bout- dorbézolás, lumpolás; drinking-fountain- automatikus ivókút, ivókút; drinking-song- bordal; drinking-trough- itatóvályú; drinking-water- ivóvíz; drinking fountain- falikút, vízcsap; drinking horn- szarv alakú serleg, ivókürt; drinking trough- itatóvályú; drinking water- ivóvíz; drip- unalmas alak, vízköpő, csepegés, málé, csöpögés; drip-dry- csavarás nélkül száradó, facsarás nélkül száradó; drip coffee-pot- csepegtetős kávéfőző; drip lubrication- csepegtető kenés; drip valve- víztelenítő szelep; dripping- szaft, zsír, csepegő, pecsenyelé; dripping-tube- csöppszámláló; dripping wet- csuromvizes;