English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    baas
    gazda
    finance- pénzügy; financer- pénzember; finances- államháztartás, pénzügyek; financial- anyagi, pénzügyi; financial standing- hitelképesség; financial year- költségvetési év; financier- pénzember, tőkéstárs, bankár; find- felfedezés, lelet, talált tárgy; finder- lelőhely felfedezője, iránymutató irányvevő; finding- felfedezés, megtalálás, talált tárgy, lelet; findings- megállapítások, hozzávalók, ténymegállapítás; finds- megállapítások; fine- legkiválóbb merinó gyapjú, cifra, hegyes, szépen; fine ankle- karcsú boka; fine arts- képzőművészet, szépművészet; fine bills- elsőrendű váltók; fine bronze- nemes bronz; fine coal- aprószén; fine edge- éles szél; fine gentleman- előkelő úr; fine going!- kitűnő!, bravó!; fine gold- színarany; fine hands- finom kéz, szép kéz; fine head of hair- dús hajzat, dús haj, szép haj, szép hajzat; fine lady- előkelő hölgy; fine laundress- pipere-vasalónő; fine nib- hegyes toll; fine old chestnut- szakállas vicc; fine pen- hegyes toll; fine pencil- kemény ceruza; fine piece of writing- jól megírt írásmű, szép írásmű; fine scholar- nagy tudós, kiváló tudós; fine sentiments- nemes érzelmek; fine statue- szép szobor; fine weather for the ducks- esős idő; the best talent in the country- a vidék legnagyobb tehetsége; the bill- fizetek!; the bill has gone through- a törvényjavaslatot elfogadták; the blame lies with him- ő a hibás; the blind is down- a redőny le van húzva; the blood rushed to her face- arca lángba borult, arcát elöntötte a pirosság; the blow sent him spinning- az ütéstől felbukfencezett; the blunt fact is- a kendőzetlen igazság az, a nyers tény az; the book is out- a könyv megjelent; the book of numbers- Mózes negyedik könyve, számok könyve; the book ran into five edition- öt kiadás jelent meg; the boot is on the other leg- a szerepek felcserélődtek, éppen ellenkezőleg; the boot is on the wrong leg- éppen fordítva; the brake doesn't grip- nem fog a fék; the breaststroke- mellúszás; the cabinet- a kormány; the chances are against me- nincs sok esélyem; the chances are that- igen valószínű, a kilátások szerint; the children are playing- a gyerekek játszanak; the climb winded him- nem bírta szusszal a mászást; the clock is off the beat- az óra nem üt egyenletesen, az óra hibásan üt; the coast is clear- szabad a pálya, tiszta a levegő, nincs veszély; the colour runs- kimegy a színe; the concert is off- a koncert elmarad; the cord won't pull- nem enged a kötél; the crawl- gyorsúszás; the criticism nettled him- a bírálat bosszantotta, a kritika mérgesítette; the crook of the arm- könyökhajlat; the current sparks the gap- az áram átüt a szikraközön; the curtain falls- a függöny lemegy, a függöny legördül; the curtain rises- a történet elkezdődik, a függöny felmegy; the cut of one's jib- külseje vkinek, képe vkinek; the day after tomorrow- holnapután; the day before- előző nap; the day before yesterday- tegnapelőtt; police justice- rendőrbíró; police loud-speaker van- rendőrségi hangszórós kocsi; police official- rendőrségi tisztviselő; police power- államhatalom; police raid- razzia; police state- rendőrállam; police station- rendőrőrszoba, rendőrőrs; police superintendent- rendőrkapitány; police wagon- rabszállító kocsi; policeman- rendőr; policemen- rendőr; policy- eljárásmód, vezérelv, államvezetés, politika; policy of appeasement- megalkuvás politikája, megbékítés politikája; policy of drift- be nem avatkozás politikája; policy of scuttle- visszavonulás politikája; poling- süveg, vezetéktartó oszlopsor, dúcolás, feszke; polinomial- polinom; polish- csiszoltság, fényesítő, jó modor, fényezőanyag; polished- kifényesített, fényezett, cizellált, fényesített; polished oak- fényezett tölgyfa; polished parts- fényes részek; polished rice- fényezett rizs; polishing pad- bársony párnácska, fényesítő párnácska; polite- udvarias; polite learning- szépirodalom; politely- udvariasan; politeness- udvariasság; politic- furfangos, politikus; political- politikai; political affiliations- politikai kapcsolatok, politikai hovatartozás;
    Webz Dictionaries ©2007