what has taken him?- mi ütött beléje?; what have you got there?- mi az ott nálad?; what have you got to say?- mit hozol fel mentségedre?; what I like is music- a zene az, amit szeretek; what is going on here?- mi folyik itt?; what is he like?- milyen ember ő?, hogy néz ki?; what is his line?- mi a foglalkozása?, mi a mestersége?; what is his name again?- mi is a neve?, hogy is hívják?; what is it like?- milyen?, hogy néz ki?; what is it to you?- mit számít az neked?, mi az neked?; what is it?- mi baj?, mi van?, mi az?, mit akarsz?; what is junior doing?- mit csinál a kicsi?, mit csinál a gyerek?; what is more- sőt mi több, ami még fontosabb, mi több; what is on?- mit adnak?; what is that to you?- mi közöd hozzá?; what is the time?- hány óra van?; what is to be done?- mit kell tenni?, mi a teendő?, mit csináljunk?; what is your line of country?- hol van a szűkebb hazája?, milyen vidékről való?; what kind of- miféle, milyen; what line is he going to take?- mit határoz?, mire szánja el magát?; what makes him do it?- mi készteti őt erre?, miért csinálja ezt?; what more do you want?- mit akarsz még?, mit óhajtasz még?; what name shall I say?- kit jelenthetek be?; what news?- mi újság?; what next?- mi a csoda?, és most mi lesz?, és még mi jöhet?; what put that into your head?- hát ezt meg honnét veszed?; what rot!- micsoda ostobaság!, micsoda marhaság!; what sauce!- micsoda szemtelenség!; what school were you at?- hol jártál iskolába?; what shape is it?- milyen formájú?, milyen alakú?; what sort of?- miféle?, milyen?; what stuff!- micsoda szamárság!, mit mesél!; what takes you away so soon?- miért megy el ilyen korán?; what the blazes- mi az ördög, mi a fene; what the future has in store- mit rejteget a jövő; thread- gépselyem, csavarmenet, cérna, fonál; threadbare- foszlott, elcsépelt; threat- fenyegetés; threatening- fenyegető; three- három; three-cell battery- három galvánelemes battéria; three-dimensional effect- térhatás; three-dimensional figure- geometriai test; three-joint fishing rod- háromrészes teleszkópos bot; three-ply- háromrétegű, háromrétű, háromszálú; three-ply wood- háromrétegű furnérlemez; three-stage rocket- háromfokozatú rakéta, háromlépcsős rakéta; three clear days- teljes három nap; three doors away- három házzal odébb, három ajtóval odébb; three doors off- három ajtóval odébb, három házzal odébb; three dots- három pont; three faces under a hood- vadárvácska; three feet by two- háromszor két láb; three goals to nil- három-null; three graces- három grácia, gráciák; three groups of ten men each- tíz-tíz emberből álló csoport, három; three hundred and five- háromszázöt; three hurrahs for the king- háromszoros éljen a királyért; three months' respite- háromhónapi haladék; three solid minutes- kerek három perc; three times- háromszor; threnody- gyászdal, gyászének; thresher- cséplő, cséplőgép, farkascápa; threshold- küszöb; threshold limit- határérték; threw- vet, hirtelen összezavar, kiakaszt, kibuktat, hány; thrift- takarékosság, gazdaságosság; thriftily- takarékosan; thrifty- takarékos; thrill- detektívregény, krimi, zörej, vibrálás, remegés; to distract- szórakoztat, eltérít, elvon; to distress- csüggeszt, aggodalmat okoz, megszomorít, kifáraszt; to distress oneself- gyötrődik, emészti magát; to distribute- szétszór, kihord, eloszt, feloszt, elszór; to ditch- kényszerleszállást végez, árkol, árokba fordít; to ditto- duplikátot készít, ugyanazt mondja, ugyanazt teszi; to dive- bemerít, beugrik, alámerül, alábukik, kifürkész; to dive-bomb- zuhanórepüléssel bombáz; to dive down on the enemy- lecsap az ellenségre (repülő); to dive down the street- végigszáguld az utcán; to dive into- mélyen behatol, belemerül, mélyen benyúl; to dive into one's pocket- gyorsan a zsebébe nyúl; to dive into the bushes- berohan a bokrok közé, besurran a bokrok közé; to dive on the enemy- lecsap az ellenségre; to diverge- szétválik, elágazik, eltávolodik; to diverge from sg- különbözik vmitől; to diversify- változatossá tesz; to divert- elterel, elvezet, mulattat; to divest sy of sg- megfoszt vkit vmitől; to divide- eloszt, eloszlik, kettéoszt, szétválaszt, feloszt; to divide the house- szavazást rendel el; to divide up- adagol, kiadagol; to divine- megsejt; to divulge- elhíresztel; to divvy- eloszt, feloszt; to do- cselekszik, elér vmilyen eredményt, megcsinál; to do a good turn- jót tesz; to do a kindness to sy- szívességet tesz vkinek; to do a part- játszik vmilyen szerepet, vmilyen szerepet játszik; to do a quick mile- gyorsan megtesz egy mérföldet;