to fuze- kiég, gyújtókészülékkel ellát, összeolvaszt; to gab- elhadar, locsog, ledarál; to gabble- hadar; to gad- kódorog; to gag- émelyeg, berekeszt, eltöm, kiáll, átejt, előreáll; to gag at a proposition- ajánlatot visszautasít; to gag the press- elnémítja a sajtót, elhallgattatja a sajtót; to gage- megmér, kalibrál; to gaggle- gágog, hápog; to gain- megérkezik vhova, elnyer, siet (óra), hasznára van; to gain a firm hold over sy- hatalomra tesz szert, befolyásra tesz szert; to gain a foothold- megveti a lábát; to gain a hearing- meghallgatást nyer; to gain admittance to sy- bebocsátást nyer vkihez, bejut vkihez; to gain ascendancy over sy- fölénybe kerül vkivel szemben; to gain credence- elhiszik, hitelre talál; to gain ground- tért hódít; to gain in prestige- növekszik a tekintélye; to gain on- tért hódít, utolér; to gain strength- megerősödik; to gain sy's affection- elnyeri vki szeretetét; to gain sy's ear- kihallgatást kap vkitől, meghallgatást nyer vkinél; to gain sy over- meggyőz vkit, megnyer vkit; to gain the day- felülkerekedik; to gain the good graces of sy- megkedvelteti magát vkivel, kegyeibe jut vkinek; to gain upon- utolér, tért hódít; to gainsay- tagad, ellentmond; to gall- sért, felhorzsol, bosszant; to gallop- vágtat; to galvanize- galvanizál, felvillanyoz, fémmel bevon; to galvanize into action- hirtelen tevékenységre serkent; to galvanize life into sy- felvillanyoz vkit, életet lehel vkibe; to gamble- hazardíroz, hazárdjátékot játszik; to gamble away- eljátszik; to gambol- szökell, ugrál; to compose- rendez, képez, komponál, eldönt; to compose one's thoughts- összeszedi a gondolatait; to compose oneself- lecsillapodik, lehiggad; to compost- komposztál; to compound- kiegyezik, kompaundál, kever, egyezkedik, elegyít; to compound a debt- adósságot konszolidál; to compound a felony- feljelentéstől eláll; to compound a medicine- orvosságot készít; to compound for a tax- megváltja adókötelezettségeit; to compound interest- kamatot tőkésít; to comprehend- magába foglal, magában foglal; to compress- összeprésel, sűrít; to comprise- tartalmaz, beszámít; to comprise in- beszámít; to compromise- veszélyeztet, kompromittál, elsimít; to con- betanul, megtanul, rászed, átejt, beugrat; to con over- átismétel; to concede- ad, engedményt tesz, megad, átenged, koncedál; to concede a doubtful point- vitás pontban enged; to concede that- belátja, elismeri; to conceit- beképzeltté tesz, képzel, elkapat; to conceit oneself over sg- saját hiúságát legyezi vmivel; to conceit oneself that- beképzeli magának, avval áltatja magát; to conceit upon one's father- apjára gondol; to conceive- megfogan, teherbe esik; to conceive a distaste for sy- megutál vkit; to conceive a passion for sy- szerelemre gyullad vki iránt; to conceive of- vélekedik, megért; to conceptualize- fogalmat alkot; to concern- tartozik, vonatkozik, illet, érdekel, érint; to concert- megbeszél; to concertina- harmonikaszerűen csukódik; to conciliate- kiengesztel, egyeztet, kibékít; to conclude- összefoglal, lezár (vitát), elintéz, következtet; to conclude...- egyszóval...; foam extinguisher- haboltó, haboltó készülék; foam rubber- habgumi; fob- órazseb, költségmentesen hajóra rakva; focal- gyújtóponti; focal distance- gyújtótávolság; focal length- gyújtótávolság; focal point- gyújtópont; focuse- gyújtópont, fókusz, gócpont, középpont; focusing slide- kihúzó tubus; fodder- abrak, takarmány; foe- ellenség, ellenfél; foetal- magzati; foetal ball- magzati póz; foetus- magzat; fog- köd; fog-horn- ködkürt, ködsziréna; fog light- ködlámpa; foggy- elmosódott, homályos, ködös; fogyish- régimódi; foil- folpack, vívótőr, vadcsapás, kontraszt, fólia; fold- nyáj, redő, karám, -szeres, akol, gyűrődés; foldaway- összecsukható, felhajtható; foldaway bed- felcsapható ágy; foldaway door- széttolható ajtó, csuklós ajtó; folder- dosszié, irattartó; folderol- értelem nélküli énekrefrén, tralala; folding bedstead- összecsukható ágy, összecsukós ágy, összecsukó ágy; folding money- papírpénz, bankjegy; folding rule- colstok; folding ruler- colstok;