English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    rabbi
    rabbi
    to out cold- be van rúgva, ájultan alszik; to outbid sy- többet ígér vkinél; to outbrave- szembenéz, bátorságban felülmúl, hősiesen kiáll; to outclass- klasszisokkal jobb, klassziskülönbséggel legyőz; to outcrop- kibukkan, felszínre kerül, napfényre kerül; to outface- leterrorizál, visszavonulásra kényszerít; to outfit- felszereléssel ellát; to outfit troops- egységeket felszerel; to outgas- gázmentesít, gázt kiűz, gáztalanít, kigázosodik; to outgrow- nagyobbra nő, gyorsabban nő; to outguess- előrelátásban felülmúl; to outlast- tovább tart; to outlaw- törvényen kívül helyez; to outline- körvonalaz; to outlive- túlél; to outmanoeuvre- keresztülhúzza vki számításait, túljár az eszén; to outnumber- létszámban felülmúl, számbelileg felülmúl; to outpace- lehagy; to outrage- mocskol, meggyaláz, megsért, durván megsért; to outrank- rangban megelőz vkit; to outrun- gyorsabban halad; to outshine- túlragyog, fényesebb vminél, ragyogóbb vminél; to outsmart- túljár az eszén; to outstrip- túlszárnyal, maga mögött hagy, megelőz, lehagy; to outthink- túljár vkinek az eszén, gyorsabban kapcsol vkinél; to outwear- tovább tart vminél, elkoptat, elhord; to outweigh- súlyosabb másnál, túlsúlyban van, többet nyom; to outwit- túljár vki eszén; to over- átugrik vmin, legyűr, átjut vmin; to over-develop- túlságosan kifejleszt, túlhív; to over-excite- túlságosan felizgat; to overact- túljátszik; to overarch- átível; to overawe- lenyűgöz; to overbear- lenyom, basáskodik; kickback- visszarúgás, kellemetlen következmény, hátulütő; kicker- zúgolódó ember, futballista, elégedetlenkedő ember; kicking- visszarúgás, rúgó, rúgás; kickshow- furcsa étel, különleges étel, fantasztikus holmi; kickstand- oldaltámasz (biciklin), támasztóláb; kid- vicc, rőzsenyaláb, sevró, kölyök, gyerek, gida; kid-glove- gusztustalan dolgokat kerülő, finomkodó, gála; kid-glove philanthropist- nem igazi emberbarát, kesztyűs emberbarát; kid gloves- glaszékesztyű, sevrókesztyű; Kidderminster- duplaszövésű szőnyeg; Kidderminster carpet- duplaszövésű szőnyeg; kiddie- kissrác, kölyök, gyerkőc; kiddiwink- kissrác, gyerek; kiddy- srác, gyerek, kölyök, kis srác; kidnapper- emberrabló; kidnapping- emberrablás; kidneys- vese; kill- elejtés (vadé), elejtett vad; kill-joy- ünneprontó; killed in action- hősi halált halt, elesett; killed to a man- az utolsó emberig elestek; killer- vágó, vágólegény; killing- ölő, halálosan mulatságos, halálosan nevetséges; kiln- égetőkemence; kilocycle- kilociklus; kilt- skót szoknya; kilted- skótszoknyás; kilted regiment- skót gyalogezred; kilter- kondi, kondíció; kimono- kimonó; kin- rokonság, rokon; kind- jelleg, faj, válfaj, szíves; kind of- valahogy, olyasvalahogy; kindergarten- óvoda; kindliness- barátságosság, jóság, szívélyesség, jóindulat; to pick sy's pocket- kicsen vmit vki zsebéből, kilop vmit vki zsebéből; to pick sy up sharply- lekap vkit a tíz körméről, alaposan ráolvas vkire; to pick to pieces- darabokra szed; to pick up- felcsíp, rendbe jön, megélénkül, felszed, keres; to pick up a beacon leg- sávirányt felvesz; to pick up a language- nyelvet gyorsan megtanul; to pick up a language easily- hamar belejön a nyelvbe, könnyen belejön a nyelvbe; to pick up a living- megélhetést szerez, megélhetést teremt; to pick up a man- férfit leszólít, férfit felcsíp; to pick up a stitch- szemet felszed; to pick up a wave- adást behangol, hullámsávot felvesz; to pick up an aircraft- repülőgépet felfedez; to pick up courage- bátorságot visszanyer; to pick up for sides- mezőnyt választ, oldalt választ; to pick up information- információt szerez, értesülést szerez; to pick up new friends- új barátokra tesz szert; to pick up on sg- vág az esze, megért vmit, ráharap vmire; to pick up on sy- elér vkit; to pick up one's moorings- szedi a sátorfáját; to pick up passengers- utasokat vesz fel; to pick up sg cheap- potom pénzért szerez vmit, olcsón jut vmihez; to pick up speed- meggyorsul; to pick up strength- újult erőre kap, erőre kap, felépül; to pick up the mistakes- rátalál a hibákra, felfedezi a hibákat; to pick up with a woman- nővel kikezd; to pick up with sy- összeismerkedik vkivel, ismeretségbe kerül vkivel; to picket- körülkerít, bepalánkol, karóhoz köt, őrséget állít; to pickle- csáváz, sóba áztat, fémet savval lemarat, pácol; to pickle one's nose- kancsó fenekére néz, felönt a garatra; to picnic- piknikel;
    Webz Dictionaries ©2007