to go sick- beteget jelent; to go slow- lassan hajt, óvatosan bánik vmivel; to go smack- csattan, pattan; to go smash- csődbe jut; to go snack with sy in sg- megosztozik vkivel vmin; to go sour- megsavanyodik, kihagy; to go south- olajra lép, elmenekül, esik (tőzsdei árfolyam); to go sprawling- egész hosszában elvágódik, elvágódik; to go steady with sy- jár vkivel; to go straight- tisztességes marad, tisztességesen él; to go straight up in the air- majd megpukkad dühében, majd felrobban dühében; to go sweethearting- udvarolni megy, kedveséhez megy; to go the pace- nagy sebességgel megy, botrányosan él; to go the round- szájról szájra jár (történet); to go the shortest way- legrövidebb úton megy; to go the way of all flesh- osztozik minden ember sorsában; to go the wrong way- cigányútra megy; to go through- átnéz, végigcsinál, eleget tesz vminek, átmegy; to go through all one's money- nyakára hág minden pénzének; to go through sy- lepriorál vkit, lekáderez vkit; to go through sy's pockets- kikutatja vki zsebeit, megmotoz vkit; to go through the motions- úgy tesz mintha; to go through with sg- befejez vmit, végigcsinál vmit, végigszenved vmit; to go to bat for sy- véd vkit, közbelép vki érdekében; to go to bed- ágynak dől; to go to bed with sy- közösül vkivel, lefekszik vkivel; to go to expense- költségbe veri magát; to go to extremes- végső eszközökhöz nyúl, túlzásba visz vmit; to go to hear mass- misére megy; to go to mass- misére megy; to go to one's account- befejezi földi pályafutását; to go to one's head- fejébe száll; to go to pot- veszendőbe megy; to go to press- nyomdába kerül; to go to queen- átváltozik vezérré; to palate- megízlel; to palaver- tárgyal; to pale- fényét veszti, elhalványodik, elsápaszt, elsápad; to pall- ellaposodik, unalmassá válik; to palm- tenyérbe rejt, megken; to palm oneself off as sg- kiadja magát vminek; to palm sg off on sy- elsóz vmit vkinek, rásóz vkire vmit; to palpate- kitapint, kitapogat, tapogat, megtapogat; to palpitate- ver (szív), lüktet, dobog, remeg; to pamper- kényeztet, elkényeztet; to pan- úsztatja a gépet, pásztáz, működik, beválik, párol; to pan off- kimos (aranyat), mos (aranyat); to pan out- sikerül, kimos (aranyat), végződik, mos (aranyat); to pan out about sg- bővebben kitér vmire; to pan out at so much- ennyi aranyat ér; to pancake- leszáll felhúzott elejű géppel, átvágódik; to pander- kerít, kerítő szerepét játssza, cinkosként segít; to pander to sy- segítőtársa vkinek, cinkosa vkinek; to panel- mezőkre oszt, táblákra oszt, faburkolattal ellát; to panic- fejvesztetten kapkod, zűrzavart okoz, őrületbe hoz; to pant- gyorsan ver, levegő után kapkod, hevesen dobog; to pant after sg- sóhajtozik vmi után, epekedik vmi után; to pant for breath- levegő után kapkod; to pant for revenge- bosszúért liheg; to pant for sg- sóhajtozik vmi után; to pant forth- lihegve mond, pihegve mond, szaggatottan mond; to pant out- szaggatottan mond, zihálva mond, pihegve mond; to parade- parádézik, díszszemlét tart, kérkedik, fitogtat; to paraffine- beparaffinoz, paraffinnal bevon; to parallel- egybevet, vminek megfelel, párhuzamos vmivel; to paraphrase- más szavakkal elmond, részletez, körülír; to parcel- becsomagol, parcelláz, felparcelláz; to parcel out- felparcelláz, parcelláz; to parcel up- darabol; to parch- szomjazik, perzsel, éget, szárít, fonnyaszt, aszal; rivers of lava- lávafolyam; rivet- szegecs; riveting burr- szegecselő kézisajtó; riveting punch- szegecsfejező, szegecsfejező szerszám; rivetting punch- szegecsfejező szerszám, szegecsfejező; rivulet- folyócska, patak; roach- pirosszemű kele, csótány, svábbogár; road- alapvágat, országút, tárna, vágány, vasúti pálya; road accident- közúti baleset; road agent- országúti útonálló; road approach- útfeljáró; road clear- az út járható, szabad pálya, zöld út; road fork- útelágazás; road fund tax- alapszerűen kezelt útadó, útadó; road grade- útlejtő; road grader- útgyalu; road junction- úttorkolat, úttalálkozás; road maintenance- útkarbantartás, útfenntartás; road making- útépítés; road narrows- útszűkület; road of a bridge- híd útteste; road oil- útportalanító olaj; road profile- út hossz-szelvény; road regulations- közlekedési rendészet, közlekedési szabályzat; road shocks- huppanók, zökkenők; road sign- közlekedési jelzőtábla; road surface- útburkolat; road taken up- úttest javítás alatt, útburkolat felszedve; road to a town- városba vezető út; road to London- Londonba vezető út;