to front sy with sy- szembesít vkit vkivel; to front upon sg- néz vmire; to frost- cukormázzal bevon, cukorral behint, dermeszt; to froth- tajtékzik, gyöngyözik; to frown- elítél, rosszall, szemöldököt ráncol, helytelenít; to fructify- hasznot hajt, gyümölcsöt terem, jövedelmez; to frustrate- útjában áll vminek, semlegesít, hatálytalanít; to frustrate sy- megakadályoz vkit, csalódást okoz vkinek; to fry- süt, villamosszékben kivégez, sül; to fry in bread crumbs- paníroz; to fry in one's own grease- megeszi amit főzött, saját zsírjában sül; to fuck- baszik, megbasz, kúr; to fuck about- állatkodik, bassza a szellőt, bassza a szart; to fuck around- bassza a szart, tökölődik, bassza a szellőt; to fuck off- elhúzza a belét, elmegy a picsába, távozik, lazsál; to fuck up- beszarik, kudarcot vall, csődöt mond; to fuck with sy- cseszeget, baszogat; to fudge- simliskedik, mellébeszél; to fudge on sg- halandzsázik; to fuel- üzemanyaggal ellát; to fuel up- tankol; to fulfil- bevált (reményt); to fulfil one's obligation- teljesíti kötelességét; to fulfill- bevált (reményt), eleget tesz, elvégez; to fulminate- durran, kihirdet, robban, mennydörög, kifakad; to fumble- motoszkál, ügyetlenül kezel, összevissza turkál; to fumble one's way- keresi az útját, tapogatja az útját, botorkál; to fumble with sg- ügyetlenkedik vmivel; to fume- párologtat, gőzölögtet, dúl-fúl, füstöt bocsát ki; to fumigate- megfüstöl, füstöl; to function- jár (gép), üzemben van, ellátja hivatalát; to function as a filter- szűrőként szerepel; to fund- tőkésít, befektet; to funk- be van gyulladva; to funk sg- tart vmitől; testamentally- végrendeletileg; testamentarily- végrendeleti úton, végrendeletileg; testamentary- végrendeleti; testamentary capacity- végrendelkezési képesség; testicle- here; testily- ingerlékenyen, haragosan; testimonial- bizonyítvány, ajándék, ajánlólevél; testimony- bizonyság, tanúvallomás, tanúság; testiness- zsémbesség; testing- vizsgálat folyamata; teston- régi pénzérme; testoon- régi pénzérme; tests- próbázás; testy- haragos, mogorva, zsémbes; tetanus- merevgörcs, tetanusz, görcsös idegösszehúzódás; tetany- tetánia, merevgörcs; tether- kötél, póráz, kötőfék, jogkör, pányva; tethered- kipányvázott, kikötött; tetrachloride- tetraklorid; tetrachloroethane- tetraklóretil, tetraklóretán; tetrahedral- tetraéderes, négylapú; Texan- texasi; Texas fever- piroplazmózis, texasi láz; text- szöveg, kiírás; textbook- egyetemi tankönyv, tankönyv; textile- textil, textil-, textilipari, szövet, textilanyag; textile mill- textilgyár; texture- struktúra, alkat, szövet; thalamus- telep; thallium- tallium; thank goodness!- hála isten!, hála istennek!; thank you for all your trouble- köszönöm szíves fáradozását; thank you very much- nagyon köszönöm, hálásan köszönöm; thankful- hálás; thankfulness- hála; to fit for habitation- lakásra alkalmas; to fit for service- katonai szolgálatra alkalmas; to fit in- beilleszkedik, összeegyeztet, összeilleszt; to fit into- beleilleszt; to fit on- rászerel, próbál, felpróbál, befog; to fit out- ellát; to fit parts- összeilleszti a részeket, összeszereli a részeket; to fit parts together- összeszereli a részeket, összeilleszti a részeket; to fit sy- jó vkinek, megfelel vkinek; to fit sy for sg- előkészít vkit vmire; to fit sy like a glove- mintha rá szabták volna, mintha rá öntötték volna; to fit sy to do sg- kiképez vkit vmire; to fit tight- szűk, testhez simul; to fit to a nicety- mintha rá szabták volna, mintha rá öntötték volna; to fit together- hozzáillik, odaillik, összeillik, beleillik; to fit well- jól áll; to fit with- ellát vmivel, felszerel vmivel; to fix- felerősít, ártalmatlanná tesz, letelepszik, fixál; to fix a bar against sg- akadályt gördít vmi elé; to fix an appointment with sy- megbeszél egy időpontot vkivel; to fix on- kijelöl, megállapodik vminél, elhatároz; to fix sg in one's mind- emlékezetébe vés vmit, jól emlékezetébe vés vmit; to fix sy's fate- megpecsételi vki sorsát; to fix sy a drink- italt készít vkinek, italt kever vkinek; to fix sy up- elhelyez vkit; to fix sy up with a job- munkát szerez vkinek; to fix the blame on sy- rákenik a hibát vkire; to fix up- elhelyez, ártalmatlanná tesz, kiöltözködik; to fix up a quarrel- nézeteltérést elsimít; to fizz- pezseg, sistereg;