English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    sabre
    szablya, boksz
    proselytization- új hitre térítés, térítői tevékenység, térítés; proselytizer- propagandista, térítő; prospect- kilátás, lehetséges üzletfél, érclelőhely, látvány; prospect hole- kutatófúrás, kutatóakna, próbagödör; prospecting right- kutatási jog; prospective- leendő, jövendőbeli, várható; prospector- bányakutató, talajkutató; prospects- kilátások; prospectus- jegyzési felhívás, ismertetés, prospektus; prosperity- jólét, prosperálás, boldogulás, konjunktúra; prosperous- előnyös, jól menő, sikeres; prostate- prosztata; prostate gland- prosztata; prosthesis- szó eleji hangtoldás, műszerv, protézis, fogpótlás; prosthetic- szó eleji, mű-, prosztetikus; prosthetic dentistry- fogpótlás, fogpótlástan; prosthetic device- művégtag; prosthetic limb- művégtag; prosthetics- prothetika, pótlástan; prostitute- prostituált, örömlány; prostitution- prostitúció; prostrate- elesett, elterült, elernyedt, lesújtott, letört; prostration- földre borulás, levertség, letörtség, megalázkodás; protagonist- főhős, főszereplő, bajnok; protected- védett; protected by law- törvényesen védett; protected king- védett király; protecting- védő, oltalmazó, biztonsági, óvó; protecting sleeve- védőkarmantyú; protecting troops- biztosító csapatok; protecting wall- védőfal; protection- védővámrendszer, védekezés, oltalom, menlevél; protection against flood- árvízvédelem; protection strip- koptató szalag; protectionism- védelmezés, védővámrendszer; things fell out badly- rosszul ütöttek ki a dolgok; things will straighten out- a dolgok majd rendbe jönnek; thingummy- izé; thingy- kuki, biszbasz, hímvessző; think- megfontolás, gondolkodás; think-tank- kutatóközpont; think it over!- gondold meg!, gondold meg jól!; thinkable- elgondolható, elképzelhető; thinker- filozófus; thinking- gondolkodás, gondolkodásra képes; thinly- vékonyan, ritkán, gyéren, soványan; thinly clad- hiányosan öltözve, vékonyan öltözve; thinning- fogyasztás (testsúlyé); third finger- gyűrűsujj; third party guarantee- kezességvállalás; third stomach- százrétű gyomor, leveles gyomor; thirst- vágy, szomjúság; thirst after sg- vágy vmi után; thirst for knowledge- tudásszomj, tudásvágy; thirst for sg- vágy vmi után; thirsting- szomjas, epedő; thirsty- szomjas, kiszáradt, kitikkadt; thirteen- tizenhárom; thirty- harminc; thirty men in all- összesen harminc fő; this also applies to you- ez rád is vonatkozik; this beats me- ez nekem magas, ez kifog rajtam; this book is absolutely it!- ez a könyv szenzációs!; this by way of digression- ezt csak mellesleg jegyzem meg; this day last week- ma egy hete; this day next year- mához egy évre; this day of all others- éppen ez a nap; this does not refer to you- ez nem vonatkozik önre; this goes for you too- ez rád is vonatkozik; this happened later- ez később történt; the water came up to his knees- térdéig ért a víz; the waters are gathering head- a víz szintje emelkedik; the waters of the Danube- a Duna vize; the way he poises his head- ahogy a fejét tartja; the way you feel- közérzet; the weaker sex- a gyengébb nem, a szép nem; the wheels do not bite- nem fognak a kerekek, nem kapcsolódnak a kerekek; the whole blessed lot- az egész vacak rakás, az egész csomó; the whole gang- az egész banda; the whole hypothec- az egész história, az egész miskulancia; the whole kit and boiling- az egész cókmók; the whole shebang- az egész mindenség; the whole winter through- egész télen át; the wind bites his face- arcába vág a szél; the wind blows chill- jeges szél fúj; the wind is astern- a szél hátba fogja a hajót; the wind rushes up the chimney- a szél süvít a kéményben; the word has gone round- a parancs eljutott mindenhova; the word was made flesh- az ige testté lőn; the words sprang to his lips- ajkára tolultak a szavak, ajkára tódultak a szavak; the workers are out- a munkások sztrájkolnak; the worm has turned- a nyúlszívűből ím hős lett; the worst of it is that- a legrosszabb a dologban az; the wound oozes blood- vérzik a seb, a sebből vér szivárog; the year before- megelőző évben, elmúlt évben, tavaly, múlt évben; theater- színház; theater-goer- színházlátogató; theatergoer- színházlátogató; theatre- színház; theatre-goer- színházba járó ember, színházlátogató;
    Webz Dictionaries ©2007