English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    sabre-rattling
    kardcsörtetés
    on the tick- hajszálpontosan; on the track- kutyagolva, csavarogva; on the understanding that- azon az alapon, azzal a feltétellel; on the up grade- javuló irányzatú, emelkedő irányzatú; on the warpath- harcra készen, dühösen, harcra készülve; on the way- útközben, útban; on the weather beam- szélfelőli oldalon középen; on the whole- összességében, egészében véve, egészében; on there- rajta, buktató; on this head- ezt illetően, e tekintetben, ami ezt illeti; on this particular occasion- most; on this point- ebben a kérdésben; on this side- ezen az oldalon, vmin innen; on this side of Christmas- karácsony előtt; on this side of the water- tenger innenső partján, víz innenső partján; on time- időben, jókor; on tiptoe- idegesen, lábujjhegyen, izgatottan; on top of it all- mindennek tetejében; on trust- hitelbe adott, letétbe helyezett; on what account?- mi okból?, ugyan miért?, milyen okból?; on what score?- milyen alapon?, mi okból?; on Xmas eve- karácsony estéjén; on your marks- vigyázz, elkészülni, rajt!; once-resolute- mindenre elszánt; once again- még egyszer, újból; once and for all- egyszer és mindenkorra; once bitten twice shy- a gyíktól is fél, akit a kígyó megmart; once for all- egyszer s mindenkorra; once in a blue moon- egyszer-egyszer, hébe-hóba, ritkán, nagy ritkán; once in a lifetime- egyszer az életben; once in a while- néha, egyszer-egyszer, időnként; once more- még egyszer; once too often- kelleténél többször; once upon a time- hol nem volt, egyszer volt; oncoming- közelítő, közeledés; interconnected- összekapcsolt, szorosan összefüggő, láncolatos; interconnected rudders- kapcsolt kormányszervek; interconnection- összekapcsolódás; intercontinental- földrészek közötti, interkontinentális; intercontinental bomber- nagy hatótávolságú bombázógép; interconversion- egymásba való átalakulás, egymásba való átalakítás; interconvertible- egymásba átalakítható, kölcsönösen átalakítható; intercourse- közösülés; intercut- közbeiktatott jelenet; interdependence- egymásrautaltság; interdependent- kölcsönösen egymástól függő; interdict- eltiltás, tiltás, egyházfegyelmi büntetés, tilalom; interest- érdek, kamat, érdeklődés; interest-bearing capital- kamatot hozó tőke, kamatozó tőke; interest-free- kamatmentes; interest-group- érdekcsoport; interest always comes first- első az érdek, fő az érdek; interest for default- késedelmi kamat; interested- érdekelt; interesting- érdekes; interestingly- érdekes módon; interface- határfelület, elválasztó felület, adapter, nemz; interface cable- csatlakozókábel; interfacial- határfelületi, érintkező felületi, felületközi; interfacial tension- határfelületi feszültség; interference- zavaró hatás, fogaskerekek megakadása, lebegés; interference bands- interferenciacsíkok, interferenciasávok; interference bid- közbeszólás; interference fit- ékelődő illesztés, sajtoló illesztés; interference fringes- interferenciasávok, interferenciacsíkok; interferential- interferenciás; interferer- beavatkozó, közvetítő, közbelépő; interfering- interferáló, interferencia, beavatkozó, zavaró; interfering effect- zavaró hatás; interfertile- kereszteződésre képes; to show sy attention- figyelmes vkivel szemben, előzékeny vkivel szemben; to show sy the door- kiutasít vkit, ajtót mutat vkinek; to show sy to the door- ajtóig kísér vkit, kikísér vkit; to show through- átlátszik, átüt; to show up- látszik, felmutat, érvényesül; to shower abuse on sy- sértéseket vagdos vki fejéhez; to shred- széttép, darabokra tép; to shriek- sikolt, visít; to shrill- sivít, sikít; to shrimp- garnéla rákra halászik; to shrine- kegyelettel gondoz, kegyelettel őriz; to shrink- visszariad, elfonnyad, összezsugorít, összemegy; to shrivel- összeaszik, összefonnyad, kiszárad, összetöpörödik; to shrivel up- összefonnyad, összezsugorodik, megaszalódik; to shroud- árnyékol, beburkol; to shrug- vállat von; to shrug away- vállrándítással elintéz; to shrug off- vállrándítással elintéz; to shrug one's shoulders- vállát vonogatja, vállát vonja; to shrug sg off onto sy- átlőcsöl vmit vkire, átpasszol vmit vkire; to shrug the shoulders- vállat von, vállát vonja, vállát vonogatja; to shuck- kihüvelyez, hüvelyez, lehánt, fejt, meghánt; to shudder- remeg, iszonyodik, borzong; to shudder at the bare idea- gondolatától is irtózik; to shuffle- széthány, nehezen él, kitérően válaszol, megkever; to shuffle and cut- kever és emel; to shuffle in- becsoszog, csoszogva bejön, csoszogva bemegy; to shuffle off- leráz magáról vmit, áthárít, tovacsoszog, hárít; to shuffle on- sietve magára dob, sietve magára hány; to shuffle one's feet- csoszogva jár, csoszog;
    Webz Dictionaries ©2007