English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    sacred music
    egyházi zene
    authoritative- parancsoló, mérvadó, nagyon határozott; authorities- hatóság; authority- engedély, felhatalmazás, hatóság, szakértő; authorization- felhatalmazás, meghatalmazás, engedélyezés; authorized capital- alaptőke; authorship- írói mesterség, szerzőség, írói pálya; autism- túlzott befelé fordulás, narcisszizmus; auto-da-fé- eretnekek kivégzése, könyvégetés, máglyahalál; auto-ignition- öngyulladás; autobiographic- önéletrajzi; autobiographical- önéletrajzi; autobiography- önéletrajz; autoclave- autokláv; autoclaving- csírátlanítás; autocracy- önkényuralom; autocue- súgógép; autograph- aláírás, autogram; autoklaving- csírátlanítás; automat- automata büfé, automata étterem; automata- gépies teremtmény, automata, robotgép; automatic- önműködő, önkéntelen, ön-, automatikus, revolver; automatic gear-change- automata sebváltó; automatic pilot- robotpilóta; automatic shift change- automata sebességváltás; automatic starter- önindító; automatic transmission shift- automata sebességváltó; automatic weapon- automata fegyver; automatically- önműködően, automatikusan, gépiesen; automation- gépesítés, automatizálás; automaton- gépies teremtmény, automata, robotgép; automobile- személygépkocsi, autó; automotive- automobil-, autóval kapcsolatos, magánjáró, autó-; automotive engineer- autómérnök, gépkocsi mérnök; automotive industry- gépkocsigyártás, autóipar; autonomous- autonóm, önrendelkezésű, önkormányzati; ship's husband- több célra használatos erős ár, hajó felelőse; ship-building yard- hajóépítő műhely, hajóépítő telep; ship-shape- rendben, rendben levő, kifogástalan karban levő; ship at the moorings- horgonyzó hajó, kikötött hajó; ship burning oil- pakuratüzelésű hajó, olajtüzelésű hajó; ship down by the head- orrával meghúzó hajó, orrnehéz hajó; ship in distress- végveszedelemben forgó hajó; ship moored head to- széllel szemben kikötött hajó; ship next astern- sorban következő hajó; ship not under command- kormányát vesztett hajó; ship of the line- sorhajó; ship slack in stays- lassan forduló vitorlás hajó; shipboard- fedélzet, hajófedélzet; shipmate- hajóstárs, hajótárs, tengerész bajtárs; shipment- szállítmány, elküldés, hajóba rakás, behajózás; shipping- hajón szállítás, postázás, hajózás; shipping intelligence- hajózási hírek; shipping office- hajózási iroda, hajótársaság; shipwreck- hajótörés; shipyard- hajójavító műhely, hajógyár; shire- megye; shire horse- igásló; shirker- lógós, munkakerülő; shirred- behúzott, húzott; shirt- mez, ing; shirt-sleeve- közvetlen, ingujj, minden formalitástól mentes; shirt-sleeved- ingujjas, ingujjra vetkőzött; shirt collar- inggallér; shirt front- ingmell; shirt stud- inggomb, beilleszthető inggomb; shirtfront- ingmell, plasztron; shirttail- családias, minden formalitástól mentes; shirtwaist- ingblúz, blúz; shirtwaist dress- ingruha; shirty- morcos, dühös; to get the knack of sg- rájön a nyitjára; to get the laugh of sy- nevetségessé tesz vkit; to get the mastery over sg- felülkerekedik vmin; to get the measles- kanyaróba esik, kanyarót kap; to get the message- veszi az üzenetet; to get the picture- veszi az üzenetet, veszi a lapot; to get the play over- sikerre viszi a darabot; to get the push- kirúgják az állásából; to get the raspberry- lehordják, ráordítanak, kiadják az útját; to get the run of it- jól belejön; to get the sack- kirúgják, elcsapják, kiteszik az állásából; to get the shore- partot ér; to get the spear- elveszti állását, kiteszik állásából; to get the start of sy- megelőz vkit; to get the upper hand of sy- fölébe kerekedik vkinek; to get the weather-gauge of sy- felülkerekedik vkin; to get the wind up- be van gyulladva, be van tojva; to get the windward of sy- megkárosít vkit, meglóg vki elől; to get there- odaér, eléri célját; to get there with both feet- sikert ér el, beérkezik; to get through- áthatol, átbújik, átvergődik, átmegy, teljesít; to get through the customs- átjut a vámon, átesik a vámvizsgálaton; to get through to sy- kapcsolást kap vkivel, összeköttetést kap vkivel; to get tired- elfárad; to get to- elér vhova, eljut vhova; to get to do sg- nekidurálja magát vkinek; to get to first base- szerény eredményt ér el; to get to grips with sg- birkózik vmivel, küszködik vmivel; to get to know sy- megismerkedik vkivel, megismer vkit, kiismer vkit; to get to look very slack- nagyon elformátlanodik, nagyon szétmegy;
    Webz Dictionaries ©2007