afire- tűzben állva, lángban állva, kigyulladt, lángolva; aflame- égve, lángba borulva, tűzben állva, lángokban álló; afloat- levegőben úszva, úszva, forgalomban, elterjedve; afoot- folyamatban, gyalogos, mozgásban; afore- előtt; aforementioned- fent említett; aforesaid- fent említett; aforethought- előre megfontolt; afoul- összegabalyodva, összebonyolódva; afresh- újra, elölről; Africa- Afrika; African- néger, afrikai; African fever- trópusi náthaláz, váltóláz; African lethargy- álomkór; African marigold- nagy büdöske; aft- hajó vége felé, hátul, hátrafelé; aft-bay- gerendaköz, gerendamező; aft deck- hátsó fedélzet; aft end- hátsó rész, tat; aft of the mast- árboc mögött; after- utána, azután, modorában, után, miután, mögött; after-bake- utóégetés; after-burning- utóégés; after-deck- hátulsó fedélzet; after-dinner speech- pohárköszöntő; after-frame- farborda; after a manner- elég rosszul, egy bizonyos fokig; after a storm comes a calm- borúra derű; after all- mindennek ellenére, mégiscsak, különösen is, mégis; after breakfast- reggeli után; after deck- hátsó fedélzet; after hours- munkaidő után, munkavégzés után, zárás után; after much thought- hosszas megfontolás után; after tax- adókkal csökkentett; after the first lap- az első kör lefutása után; the night is falling- alkonyodik; the noes have it- le van szavazva; the noise woke up- a zaj felébresztett; the observed of all observers- az érdeklődés középpontja; the ocean and the lands beyond- tengereken túli földrészek, távoli országok; the office for the dead- gyászmise; the old gang- a régi garnitúra; the one way to do it- egyetlen módja ennek, egyetlen járható út; the one who- az; the other day- minap, napokban; the other one- a másik; the other side- a túlsó oldal, az ellenérdekű fél; the other two- a másik kettő; the other world- a másvilág, a túlvilág; the others- a többiek; the pain has eased- a fájdalom alábbhagyott, a fájdalom enyhült; the pair of you- ti ketten; the paper does not bears ink- a papiroson szétfolyik a tinta; the party at fault- a felelős személy, a vétkes fél; the passage quoted below- az alábbiakban idézett szakasz; the path tends downwards- az ösvény lefelé visz; the path terminated abruptly- az ösvény hirtelen megszakadt; the patient is sinking rapidly- a beteg haldoklik, a beteg rohamosan hanyatlik; the patient was given up- lemondtak a beteg életéről; the penny drops- leesik a húszfilléres; the performance is at an end- vége az előadásnak; the period- a jelenkor, a ma; the pick of the bunch- legjava vminek, vminek a legjava; the pill- antibébi tabletta; the play didn't really get me- nem tudott lekötni a darab; the play failed to get over- a darabnak nem volt sikere; the play runs high- nagy tétekben megy a játék; the play was a riot- a színdarab furorét csinált; the police are on his track- nyomában van a rendőrség; the police got the thief- a rendőrség elfogta a tolvajt; ventilator- ventillátor, szellőzőnyílás, szellőztetőkészülék; venting- kitöltés; venting of one's anger- düh kitöltése; ventless- szellőzőlyuk nélküli, kifolyó nélküli; ventral- hasi, has-, hasuszony; ventral hernia- hasi sérv; ventral segment- hullámcsúcs; ventrally- hasmánt, has irányában, has irányába; ventricle- gyomrocs, testüreg, kamra; ventriloquially- hasbeszélő hangon; ventriloquism- hasbeszéd, hasbeszélés; ventriloquist- hasbeszélő; venture- vakmerőség, kockázat, vállalkozás; venturesome- vállalkozó szellemű, merész; venue- illetékes bíróság, találkozóhely; Venus's looking-glass- Vénusz tükre; veraciousness- igaz volta vminek, igazmondás; veracity- igazság, igazmondás, igaz volta vminek; veranda- tornác, veranda; verandah- veranda, tornác; verb- ige, cselekvés; verb drill- igeragozási gyakorlat; verbal- szóbeli, igei, igenév, szó szerinti, betű szerinti; verbatim- betű szerint, szó szerint, betű szerinti; verbiage- bőbeszédűség, szószátyárkodás, üres fecsegés; verdancy- tapasztalatlanság, zöldfülűség, zöld szín; verdant- zöld, tapasztalatlan, zöldfülű, zöldellő; verdict- ítélet, verdikt, vélemény; verdigris- rézrozsda, kukoricaüszög, patina; verge- széle vminek, határ, szegély;