carbon deposit- szénszennyeződés, korom, szénlerakódás; carbon dioxide- széndioxid; carbon disulphide- széndiszulfid, szénkéneg; carbon filament lamp- szénszálas izzólámpa; carbon monoxide- szénmonoxid, széngáz; carbon paper- indigó; carbon printing- szénmásolás, széneljárás, bikromátos másolóeljárás; carbon process- széneljárás, bikromátos másolóeljárás, szénmásolás; carbon tetrachloride- tetraklórmetán, széntetraklorid; carbonaceous- karbonátdús; carbonate- karbonát; carbonization- karbonizáció, feketítés, faszénesítés, kokszolódás; carburetor- porlasztó, karburátor; carburetter- karburátor; carburettor- karburátor; carcase- dög, hulla, tetem; carcass- hulla, dög, tetem; carcinogenic- karcinogén, rákkeltő; card- gyapjúfésű, lap, levelezőlap, névjegy, kártoló; card-table- kártyaasztal; card catalogue- cédulakatalógus; card file- cédulagyűjtemény, kartotékdoboz, nyilvántartás; card game- kártyajáték; card index- kartotékdoboz, cédulakatalógus; card of re-entry- átvevő kártya, beütés, ütésátvevő kártya; card trick- kártyamutatvány; cardamom- malabár-kardamóm, malabár-kardamomum; cardamum- malabár-kardamomum; cardboard- kartonpapír, karton; cardboard box- papundeklidoboz; cardia- gyomorszáj; cardiac- szív; cardiac failure- szívelégtelenség; cardiac murmur- szívzörej; cardiac muscle- szívizom; to lump down- lehuppan, letottyan; to lunch- löncsöl, ebédel; to lunge- vezetőszárral futtat, hirtelen szúr, előrelendül; to lurch- dülöngél, megbillen, tántorog; to lure- visszacsalogat, csalogat, odacsal, csábít; to lure sy into the trap- tőrbe csal vkit; to lure sy to a place- odacsal vhova vkit; to lurk- bujkál, megbúvik, lesben áll, megbújik, ólálkodik; to lust- epekedik, testi vágyat érez; to lust after sg- epekedik vmi után, testi vágyat érez vmi után; to lust for sg- epekedik vmi után, testi vágyat érez vmi után; to luster- fényt ad, mercerizál, fényez; to lustre- mercerizál, fényt ad; to luxuriate- gazdagságban él, túlterjeng, buján nő, kiélvez; to lye- lúgoz; to lynch- lincsel, meglincsel; to madden- megőrjít; to magnetize- megbűvöl, mágnesez, vonzóerőt gyakorol, hipnotizál; to mail- felad (postán), páncéloz; to mail a letter- levelet küld; to maim- meghiúsít, megnyomorít; to maintain a motion- javaslatot elfogad; to major in sg- szakosodik, specializálja magát vmire; to make- megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz vmivé, jut; to make a bad job of sg- szabotál egy munkát, elront egy munkát; to make a balk- megtorpan; to make a bargain with sy- alkut köt vkivel; to make a bid for- pályázik; to make a bid for sg- árajánlatot tesz vmire, ráígér vmire; to make a boast of sg- elhenceg vmivel, dicsekszik vmivel, büszke vmire; to make a bolt for swhere- elinal vhova, eliramodik vhova; to make a boss shot- elhibázza a lövést; to make a bump- lehagy; to make a bungle- eltol vmit; to make a cache of sg- van vmije dugaszban, elrejt vmit, rejteget vmit; the news got around- a dolognak híre futott; the news got through to them- eljutott hozzájuk a hír; the next time- legközelebb; the night is falling- alkonyodik; the noes have it- le van szavazva; the noise woke up- a zaj felébresztett; the observed of all observers- az érdeklődés középpontja; the ocean and the lands beyond- tengereken túli földrészek, távoli országok; the office for the dead- gyászmise; the old gang- a régi garnitúra; the one way to do it- egyetlen módja ennek, egyetlen járható út; the one who- az; the other day- minap, napokban; the other one- a másik; the other side- a túlsó oldal, az ellenérdekű fél; the other two- a másik kettő; the other world- a másvilág, a túlvilág; the others- a többiek; the pain has eased- a fájdalom alábbhagyott, a fájdalom enyhült; the pair of you- ti ketten; the paper does not bears ink- a papiroson szétfolyik a tinta; the party at fault- a felelős személy, a vétkes fél; the passage quoted below- az alábbiakban idézett szakasz; the path tends downwards- az ösvény lefelé visz; the path terminated abruptly- az ösvény hirtelen megszakadt; the patient is sinking rapidly- a beteg haldoklik, a beteg rohamosan hanyatlik; the patient was given up- lemondtak a beteg életéről; the penny drops- leesik a húszfilléres; the performance is at an end- vége az előadásnak; the period- a jelenkor, a ma;