to be with it- korszerű, nincs lemaradva, benne van a dologban; to be within an ace of- kis híja; to be within an ace of sg- hajszálon múlik; to be wobbly on one's pins- bizonytalanul áll a lábán; to be worn out- agyonhasznált, halálosan kimerült; to be worried- emészti magát, aggódik, nyugtalankodik; to be worsted- vereséget szenved; to be worth a mint of money- egy vagyont ér, nagyon gazdag; to be worth considering- figyelmet érdemel; to be worth little- kevés az értéke, kicsi az értéke, keveset ér; to be worth money- pénzt ér, értékes, sok pénze van; to be worth nothing- értéke semmi, semennyit sem ér; to be worth sg- ér vmit, megér vmit, vmilyen értékű, ér vmennyit; to be worth so much- ennyit ér; to be worth the money- megéri az árát, megéri a pénzt; to be wounded- megsebesül; to be wrapped up in each other- egymásnak élnek, csak egymásnak élnek; to be wrapped up in his work- belemerül munkájába; to be wrapped up in sg- elmerült vmibe, szenteli magát vminek, vminek él; to be wrapped up in sy- teljesen vkinek él; to be wrecked- hajótörést szenved, összetörik (jármű); to be wrong- nincs igaza; to be zipped- nincs magánál, piás, kiütötte magát; to be zonked out- kidöglött, csontrészeg, elszállt (narkótól); to beach- partra vet, partra húz; to beacon- világít, ragyog, pécéket lehorgonyoz; to bead- buborékol, gyöngyözéssel díszít, gyöngyözik; to beagle- kopóval vadászik; to beam- ragyog, sugároz, sugárzik; to bean- fejbe ver; to bear- tart, hoz, szül, elszenved, hordoz, cipel, hord; to bear a child- gyereket szül; to bear a date- keltezett; to bear a good character- jó hírnévnek örvend; to bear a hand- segítséget nyújt, segít; to firm- szilárdít, megerősödik, megszilárdul; to first-name sy- tegez vkit; to fish- halászik, horgászik; to fish in troubled waters- zavarosban halászik; to fish out- kifog; to fish up- kihalász, kifog; to fishtail- farolva halad, farral csúszkálva halad; to fit- alkalmas vmire, odaillik, hozzáillik, illeszt; to fit for habitation- lakásra alkalmas; to fit for service- katonai szolgálatra alkalmas; to fit in- beilleszkedik, összeegyeztet, összeilleszt; to fit into- beleilleszt; to fit on- rászerel, próbál, felpróbál, befog; to fit out- ellát; to fit parts- összeilleszti a részeket, összeszereli a részeket; to fit parts together- összeszereli a részeket, összeilleszti a részeket; to fit sy- jó vkinek, megfelel vkinek; to fit sy for sg- előkészít vkit vmire; to fit sy like a glove- mintha rá szabták volna, mintha rá öntötték volna; to fit sy to do sg- kiképez vkit vmire; to fit tight- szűk, testhez simul; to fit to a nicety- mintha rá szabták volna, mintha rá öntötték volna; to fit together- hozzáillik, odaillik, összeillik, beleillik; to fit well- jól áll; to fit with- ellát vmivel, felszerel vmivel; to fix- felerősít, ártalmatlanná tesz, letelepszik, fixál; to fix a bar against sg- akadályt gördít vmi elé; to fix an appointment with sy- megbeszél egy időpontot vkivel; to fix on- kijelöl, megállapodik vminél, elhatároz; to fix sg in one's mind- emlékezetébe vés vmit, jól emlékezetébe vés vmit; to fix sy's fate- megpecsételi vki sorsát; to fix sy a drink- italt készít vkinek, italt kever vkinek; to fix sy up- elhelyez vkit; to fix sy up with a job- munkát szerez vkinek; to fix the blame on sy- rákenik a hibát vkire; marvelling- bámuló, csodálkozó; marvellingly- csodálkozva; marvellous- bámulatos, hihetetlen; marvelous- bámulatos; marzipan- marcipán; mascara- szemöldökfesték, szempillafesték; mascaraed- festett szemű; mascot- talizmán, szerencsetárgy, kabala, üdvöske; masculine- hímnemű (névszó), férfias; masculine rhyme- hímrím, egyszótagos rím; masculinity- férfiasság; mash- keverék, nedves darakeverék, pép, krumplipüré; mask- álarc, pofa, maszka, kibúvó, maszk, védőmaszk, fej; masked- lefedett, takart, álarcos, eltakart; masked ball- álarcosbál; masker- álarcos; masking- fedés, álcázás, maszkírozás, elfátyolozódás; masochism- mazochizmus; masochist- mazochista; masochistic- mazochista; mason- kőműves; masonic- szabadkőműves; masonic grip- szabadkőműves kézfogás; masonry- falazás, kőművesség, kőművesmunka, falazat; masque- álcajáték, látványos zenés játék; masquerade- jelmezes mulatság, maskara, képmutatás, komédia; masquerader- csaló, álarcos menet résztvevője, álarcos, maskara; mass- nagy csomó, mise; mass hypnotism- tömeghipnózis; mass media- tömegtájékoztatási eszközök;