to put money on a horse- lóra tesz, lóra fogad; to put more men to work- több embert állít be a munkába; to put off- ámít, elhagyja a kikötőt, visszataszít, ellök; to put off sg till doomsday- sohanapjára halaszt vmit; to put on- siet, működésbe hoz, tulajdonít vminek, felcsap; to put on a bold front- határozottságot mutat; to put on a button- gombot felvarr; to put on a dinner-jacket- szmokingba öltözik, szmokingba vágja magát; to put on a dish- tálat odakínál, ételt felszolgál; to put on a new play- új darabot ad elő, új darabot hoz színre; to put on a serious look- szigorú tekintetet ölt fel; to put on a train- vonatot beállít; to put on airs- adja az előkelőt, affektál, megjátssza magát; to put on airs and graces- affektál, kelleti magát; to put on airs with sy- lekezel vkit; to put on an innocent air- ártatlan képet vág, adja az ártatlant; to put on dog- pöffeszkedik, nagy a mellénye; to put on dry clothing- száraz ruhát vesz fel; to put on flesh- súlyban gyarapodik, hízik; to put on more coaches- több kocsit kapcsol; to put on one's boots- cipőt húz, csizmát húz; to put on one's clothes- felöltözik; to put on one's hat- felteszi a kalapját, felveszi a kalapját; to put on one's shoes- felhúzza a cipőjét, felveszi a cipőjét; to put on ration- csökkentett fejadagokra fog, fejadagokra fog; to put on rations- jegyre ad; to put on short ration- fejadagokra fog, csökkentett fejadagokra fog; to put on side- hetvenkedik, falsot ad, adja a bankot, pózol; to put on speed- erősíti az iramot, fokozza sebességét, gyorsul; to put on the air- rádióban közöl, rádióban közvetít, rádión közöl; to put on the boards- színpadra visz; to put on the brake- befékez, bekapcsolja a féket; to put on the clock- előreigazítja az órát; to put on the gramophone- megindítja a gramofont; to put on the high-and-mighty- arrogáns, felszáll a magas lóra; to at odds with sy- hadilábon áll vkivel; to atomize- porrá tör, elporlaszt, porlaszt, atomizál; to atone for sg- jóvátesz vmit, lakol vmiért, vezekel vmiért; to atrophy- elsorvaszt, elsorvad, elcsökevényesedik, elgyengít; to attach- hozzákapcsol, hozzáerősít, odaragaszt, kapcsolódik; to attach credence to sg- elhisz vmit; to attack- támad; to attain- elér, megvalósít, elnyer, valóra vált, megszerez; to attain full growth- betölti a törvényes kort, eléri teljes nagyságát; to attempt- megpróbál; to attend- kezel, megnéz, látogat, kiszolgál, gondoz, eljár; to attend a lecture- előadásra jár, előadást meghallgat; to attend a meeting- összejövetelen részt vesz, gyűlésre jár; to attend mass- misét hallgat; to attend on sy- szolgálatára áll vkinek, segédkezik vkinek; to attend school- iskolába jár; to attend the classes- előadásokat látogat; to attend the insurance- biztosításról gondoskodik; to attend the lectures- előadásokat látogat; to attend the obsequies- részt vesz a temetésen, követi a temetési menetet; to attend to a customer- vevőt kiszolgál; to attend to sg- figyelembe vesz vmit, ellát vmit, elintéz vmit; to attend to sy- őriz vkit, meghallgat vkit, vigyáz vkire; to attend upon sy- szolgálatára áll vkinek, segédkezik vkinek; to attenuate- vékonyul, kisebbít, ritkít, soványít, hígul; to attenuate history- szépít a történelmen; to attest- tanúsít, dokumentál, eskü alatt állít; to attire- öltöztet; to attitudinize- hatásra vadászik, feltűnően viselkedik; to attract- vonz; to attract attention- felhívja a figyelmet, figyelmet kelt; to attribute to sg- vminek tulajdonít; to attune- hangol; to auction- elárverez; to audit- rovancsol, átvizsgál, vizsgál, revideál; parsnip- pasztinák, paszternák; parson- plébános, pap, lelkész; parsonage- paplak, plébánia; part- rész, választék (haj); part-time- részidős; part-time job- részfoglalkozás, mellékfoglalkozás, másodállás; part and parcel of sg- szerves alkatrésze vminek; part of the fun consists of- mókához hozzátartozik; partaken- részesül, részt vesz; parti-coloured- sokszínű, tarkabarka, különböző színű; partial- elfogult, részbeni, helyenkénti, részleges, rész-; partial automatic- félautomata, félönműködő; partial board- fél penzió; partial combustion- tökéletlen elégés; partial derivative- parciális differenciálhányados, parciális derivált; partial earth- részleges földelés; partial eclipse- részleges napfogyatkozás; partial elevation- homlokzatrészlet, oldalnézet egy részlete; partial fraction expansion- parciális törtekre bontás; partial integration- parciális integrálás; partial judge- részrehajló bíró; partial opinion- elfogult vélemény; partial overproduction- részleges túltermelés; partial product- részsorozat; partial resultant- részeredő; partial success- részleges siker; partial tone- részhang; partial valence- részleges vegyérték, telítetlen vegyérték; partial volume- parciális térfogat; partial wave- elemi hullám;