English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    cad
    jellemtelen fráter, durva ember, fajankó
    to chip on sg- beleszól vmibe; to chirp- csiripel, cirpel, énekel, trillázik, ciripel; to chirp up- hangocskáját hallatja, felvidul, felvidít vkit; to chirrup- csicsereg, nyelvével csettint; to chisel- bepaliz, cizellál, vés; to chock- megékel, kitámaszt, felékel; to chock up- felékel, feltámaszt, feldúcol, támaszt, kitámaszt; to choke- megfojt, fojtogat, megfullad, fulladozik; to choke down- legyűr (ételt); to chomp- zajosan rágcsál, ropogtat; to choose- elhatározza magát, választ, kiválogat; to chop- elharap (szavakat), szétdarabol, széttagol, aprít; to chop about- hirtelen megfordul (szél); to chop and change- véleményét változtatja, forog mint a szélkakas; to chop at- rácsap, rávág; to chop fine- apróra vagdal; to chop in- beleszól; to chop meat fine- húst apróra vagdal, húst apróra vág, fasíroz; to chop off- levág, lehasít; to chop round- hirtelen megfordul (szél); to chop up- felszeletel, feldarabol; to choreograph- koreográfiáját elkészíti, komponál; to chortle- diadalmasan nevet, kacarászik, viháncol; to chorus- kórusban énekel, karban énekel, karban mond; to chorus sg- kórusban kiabál vmit, kórusban ismétel vmit; to chow- eszik, kajál, burkol; to chow sg down- bekap, bezabál, gyorsan eszik vmit; to christen- megkeresztel, keresztel, elnevez; to chronicle- krónikában feljegyez; to chuck- eldob, nyájasan megvereget, otthagy; to chuck about- dobálódzik; to chuck off- kirúg; to chuck one's weight about- hányavetin viselkedik; to chuck sg- otthagy vmit; to chuck up- felad; to go around the block- tapasztalatra tesz szert, merre hány lépés, tudja; to go ashy pale- hamuszürkévé válik, halottsápadttá válik; to go astern- hátra megy, hátrafelé megy; to go astray- eltéved; to go at a crawl- nagyon lassan megy, nagyon lassan halad, mászik; to go at a spanking pace- gyorsan halad, sebesen halad; to go at it baldheaded- nekimegy, teljes erejével nekilát; to go at it hammer a tongs- nagy garral vitázik, teljes erőből nekifog; to go at it hard- nagy hévvel lát neki, nagy erővel megy neki; to go at it tooth and nail- teljes erejéből ráveti magát; to go awry- rosszul megy, kudarcba fullad; to go back- visszamegy, visszanyúlik (időben); to go back high in the past- messzire visszanyúlik a múltba; to go back on- visszavon (ígéretet); to go back upon- visszavon (ígéretet); to go bad- megrothad, elromlik; to go bail for sy- jótáll vkiért; to go berserk- dühöngő őrültté válik, megvadul; to go beyond one's depth- mély vízben van, bizonytalanul mozog; to go beyond one's power- túllépi hatáskörét, túllépi jogkörét; to go beyond sy's cognizance- túlmegy vki hatáskörén; to go black- elsötétül, elméje elborul; to go blind- megvakul; to go blonkers- megőrül, bedilizik, beflúgol, becsavarodik; to go blue- elkékül; to go boating- csónakázni megy; to go boldly at it- egyenesen hozzáfog vmihez, bátran hozzáfog vmihez; to go broody- megkotlik; to go bust- csődbe megy, lecsúszik; to go by- igazodik, ítél, elhalad, tartja magát, múlik; to go by a false name- álnevet visel, álnéven szerepel; to go by air- repülőgépen utazik, repülőgépen megy; to go by appearances- látszat után ítél; to go by car- autón megy; to go by the board- tengerbe esik, félre lesz dobva, elvész; unplayable- előadhatatlan, le nem játszható, nem játszható; unpleasantly- kellemetlenül; unpleasantness- kellemetlen jellege vminek, viszálykodás, civódás; unpleasing- nem tetszetős; unpopular- népszerűtlen; unprecedented- még elő nem fordult, példa nélkül álló; unpredictable- megjósolhatatlan; unpretending- igénytelen; unprincipled- lelkiismeretlen, erkölcsi elvet nélkülöző; unprincipled conduct- erkölcstelen viselkedés; unprincipled rogue- aljas gazember; unprincipledness- elvtelenség, aljasság, erkölcstelenség; unprofessional- magán, nem hivatásos, nem szakszerű, magánjellegű; unprofitable- nem kifizetődő, nem gazdaságos; unpronounceable- kiejthetetlen, ki nem mondható, ki nem ejthető; unpronounced- ki nem hirdetett, közzé nem tett, ki nem mondott; unprosperous- nem sikeres; unprotected- védtelen, védtelenül; unproved- be nem bizonyított, ki nem próbált; unproven- bizonyítatlan, nem bizonyított; unqualifiable- eléggé el nem ítélhető; unqualified- képesítés nélküli, szakképzetlen, képzetlen; unquenchable- olthatatlan; unquenched- kielégítetlen, oltatlan; unquestionable- kétségbevonhatatlan, kétségtelen; unquestioned- ki nem hallgatott, ki nem kérdezett, nem vitatott; unquestioning- vak (engedelmesség); unravelling- megoldás; unreal- irreális, nem valódi; unreality- hiú ábránd, képzeletbeli volta vminek, ábránd;
    Webz Dictionaries ©2007