black pepper- borscserje, bors; black pitch- szurok; black pudding- véreshurka; black races- négerek, fekete fajok, fekete faj; black rents- zsarolás; black rod- lordok háza ceremóniamestere; black sea- fekete-tenger; black sheep- közösség szégyene, fekete bárány, család szégyene; black squall- záporfront; black studies- negrilisztika, negrológia; black tee- előfonnyasztott tea; black tie- szmoking, fekete nyakkendő; black tracker- bennszülött nyomozó; black troops- bennszülött csapatok, néger csapatok; black vomit- vérhányás, sárgaláz, várhányás; black watch- skót ezred neve; black widow- fekete özvegy, amerikai mérgespók; black work- kovácsmunka; blackball- ellenszavazat, fekete golyó; blackberry- szeder; blackbird- feketerigó; blackguard- gazember; blackhead- feketefejű sirály, mitesszer; blacklist- feketelista, bűnügyi nyilvántartó; blackness- sötétség, feketeség; blackout- pillanatnyi eszméletvesztés, elsötétítés; blacks and tans- katonai rendőrség; blacksmith- patkolókovács; blacktop- bitumenes út, aszfalt, bitumen, aszfaltút; blacky- szerecsen, néger; bladder- hólyag, húgyhólyag, futballbelső; blade- szál (gabonáé), lap (kardé), penge, fűrészlap; blah- link duma; blam- rövid kiáltás; blame- vád, szemrehányás, felelősség; to paint the map red- kiterjeszti a brit birodalmat; to paint the town red- ricsajjal felveri a várost; to pair- párosít, párosával összerak; to pair off- összeházasodik, kettesével elrendez; to pal- megkedvel vmit, megbarátkozik vmivel; to pal up with sy- összebarátkozik vkivel, összehaverkodik vkivel; to palate- megízlel; to palaver- tárgyal; to pale- fényét veszti, elhalványodik, elsápaszt, elsápad; to pall- ellaposodik, unalmassá válik; to palm- tenyérbe rejt, megken; to palm oneself off as sg- kiadja magát vminek; to palm sg off on sy- elsóz vmit vkinek, rásóz vkire vmit; to palpate- kitapint, kitapogat, tapogat, megtapogat; to palpitate- ver (szív), lüktet, dobog, remeg; to pamper- kényeztet, elkényeztet; to pan- úsztatja a gépet, pásztáz, működik, beválik, párol; to pan off- kimos (aranyat), mos (aranyat); to pan out- sikerül, kimos (aranyat), végződik, mos (aranyat); to pan out about sg- bővebben kitér vmire; to pan out at so much- ennyi aranyat ér; to pancake- leszáll felhúzott elejű géppel, átvágódik; to pander- kerít, kerítő szerepét játssza, cinkosként segít; to pander to sy- segítőtársa vkinek, cinkosa vkinek; to panel- mezőkre oszt, táblákra oszt, faburkolattal ellát; to panic- fejvesztetten kapkod, zűrzavart okoz, őrületbe hoz; to pant- gyorsan ver, levegő után kapkod, hevesen dobog; to pant after sg- sóhajtozik vmi után, epekedik vmi után; to pant for breath- levegő után kapkod; to pant for revenge- bosszúért liheg; to pant for sg- sóhajtozik vmi után; to pant forth- lihegve mond, pihegve mond, szaggatottan mond; to pant out- szaggatottan mond, zihálva mond, pihegve mond; to parade- parádézik, díszszemlét tart, kérkedik, fitogtat; to paraffine- beparaffinoz, paraffinnal bevon; Negro states- rabszolgatartó államok; negroe- néger; neigh- nyerítés; neighbor- szomszéd, felebarát; neighborhood- szomszédság, szomszédok, környék; neighboring- közeli; neighborly- lekötelező, szíves, jószomszédi; neighbour- felebarát, szomszéd; neighbourhood- szomszédság, szomszédok; neighbourliness- barátságosság, jószomszédság; neighbourly- szíves, jószomszédi, lekötelező; neighing- nyerítés; neither- sem, egyik sem, egyik sem a kettő közül, se; neither do I- én sem; neither fish- se hal, se hús, se hideg, se meleg; neither of them knows- egyikük sem tudja; neither shall I- én sem; neither this nor that- se ilyen se olyan; neither... nor- sem... sem; nemesic- végzetszerű, bosszúálló; nemesis- nemeszisz, nemezis, bosszúálló sors; neo-fascist- újfasiszta; neologism- új szóösszetételek képzése, nyelvi újítás; neologist- hitújító, vallási modernizmus híve, nyelvújító; neology- új szavak használata, neologizmus, nyelvújítás; neon- neongáz, neon; neon-tube lighting- neoncsővilágítás; neon gas lighting tube- neoncső; neon lamp- neonfény; neon light- neonfény;