to finger the piano- klimpíroz, zongorán kalimpál; to finish- tökéletesít, kidolgoz, befejeződik, bevégződik; to finish fourth- negyediknek végez; to finish off- megesz vmit, végez, megeszik; to finish sy off- végez vkivel; to fink on sy- beköp, feldob, besmúzol; to fink out of sg- kiszáll a buliból, meglóg vmi elől; to fink out on sy- elhagy vkit, lelép vkitől; to fire- kilő, tüzel, felgyújt, robban, elsüt, kigyullad; to fire a broadside- oldalsortüzet ad; to fire a gun- puskát elsüt; to fire a gun at sg- rálő vmire; to fire a question at sy- hirtelen kérdést tesz fel; to fire a round- lead egy lövést, lead egy sorozatot; to fire a salute- üdvlövést lead, díszlövést lead; to fire a salvo- sorozatot lő, üdvlövést ad le, sortüzet ad le; to fire at- rálő; to fire away- ellövöldöz; to fire into- belelő; to fire up- felfortyan, fűt, feldühödik, szítja a tüzet, tüzel; to firm- szilárdít, megerősödik, megszilárdul; to first-name sy- tegez vkit; to fish- halászik, horgászik; to fish in troubled waters- zavarosban halászik; to fish out- kifog; to fish up- kihalász, kifog; to fishtail- farolva halad, farral csúszkálva halad; to fit- alkalmas vmire, odaillik, hozzáillik, illeszt; to fit for habitation- lakásra alkalmas; to fit for service- katonai szolgálatra alkalmas; to fit in- beilleszkedik, összeegyeztet, összeilleszt; to fit into- beleilleszt; to fit on- rászerel, próbál, felpróbál, befog; to fit out- ellát; to fit parts- összeilleszti a részeket, összeszereli a részeket; royal paper- beadványpapír, miniszterpapír; royal pardon- királyi kegyelem; royal prerogative- felségjog; royal road to romance- romantikusan boldog élet; royal sail- felsudárvitorla, felsősudárvitorla; royal standard- királyi lobogó; royal staysail- felsősudár-tarcsvitorla; royal tiger- királytigris; royal Vienna- bécsi porcelán; royalism- uralkodóhűség, királypártiság; royalist- királypárti; royals- skót királyi gyalogezred, királyi dragonyos ezred; royalty- szerzői jogdíj, király, tiszteletdíj, fenség; Royston crow- kálomista varjú, hamvas varjú; rub- dörzsölés, egyenetlenség; rubbed- kidörzsölt, kopott, ingerült; rubber- koton, radírgumi, gumi, radír, robber (bridzsben); rubber baby pants- gumibugyi; rubber band- gumiszalag; rubber boots- gumicsizma; rubber heel- gumisarok; rubber ring- hajgumi; rubber stamp- gumibélyegző; rubber tubing- gumicső; rubberized- gumírozott; rubberneck- városnéző turista, bámészkodó turista, városnéző; rubbers- kalocsni, sárcipő; rubbery- gumiszerű; rubbish- szemét; rubbish bin- szeméttartó; rubbish heap- szemétdomb; rubbishy- vacak, szemetes, selejtes, szemét, hulladékos; rubble- murva, törmelék, nyers bányakő, kőtörmelék; rube- bugris; rubella- rubeóla, rózsaláz; exclusionary- kizárásos; exclusive- zártkörű, kizárólagos; exclusively- kizárólag, kizárólagosan; excommunication- kiközösítés, egyházi átok; excoriation- megkritizálás, horzsolódás, lenyúzás, horzsolt seb; excrement- alj, kinövés, trágya, seprő; excremental- ürülékes, ürüléket tartalmazó; excrementitious- ürülékes, ürüléket tartalmazó; excreta- kiválasztott anyagok, salakanyagok; excretion- kiválasztás; excretory- kiválasztó; excruciating- gyötrő, gyötrelmes, kínzó; excruciating pain- szörnyű fájdalom; excruciatingly- gyötrelmesen; excursion- kitérés, elmozdulás, kilengés, elkalandozás; excursionist- kiránduló, turista; excusable- megbocsátható, menthető; excuse- igazolás, mentség, ürügy; exeat- távolléti engedély, eltávozási engedély, kimenő; exec- főnök, másodtiszt, góré; execrable- utálatos, pocsék; execution- előadásmód, kivégzés, megvalósítás; execution of duty- kötelesség teljesítése; executioner- hóhér, ítéletvégrehajtó; executive- végrehajtó hatalom, végrehajtó, adminisztratív; executive officer- másodtiszt; executive power- végrehajtói hatalom; executor- kivitelező, végrehajtó, végrendeleti végrehajtó; exemplar- mintapéldány, példa; exemplarily- példaadóan, példásan, mintaszerűen, elrettentően;