to be up- nem fekszik le, fenn van, fent van, már felkelt; to be up a tree- benne van a csávában, benne van a pácban; to be up against sg- vmivel szembe találja magát, szembenáll; to be up all night- egész éjjel fenn marad, egész éjjel fenn van; to be up and about- már fenn van, már kijár (beteg), felkelt; to be up and doing- tevékenykedik; to be up for- műsoron van, elővették vmi okból, jelölik vmire; to be up in arms- felzúdul, méltatlankodva tiltakozik; to be up in sg- ismer vmit; to be up the pole- kutyaszorítóban van, csávában van; to be up the river- dutyiban van; to be up to a job- feladatának jól megfelel; to be up to anything- mindenre képes, minden kitelik tőle; to be up to no good- rosszra készül, rosszban töri a fejét; to be up to one's ears in work- nem látszik ki a munkából; to be up to one's task- megfelel feladatának; to be up to sg- töri a fejét vmiben, mesterkedik vmiben; to be up to snuff- szemfüles; to be up to some hanky-panky- forral vmit, nem kóser dolgot tervel ki; to be up to the eyes in sg- nyakig ül vmiben; to be used to sg- hozzászokott vmihez, szokva van vmihez; to be very hot- nagyon meleg idő van, nagyon forró, nagyon meleg; to be vexed with sy- mérges vkire; to be victorious over sy- győzedelmeskedik vki felett; to be violently ill- erős hányás vesz erőt rajta; to be wanting- hiányzik, nincs meg; to be warm- melege van; to be warm with vine- felhevül a bortól; to be warned in confidence- bizalmasan figyelmeztetik; to be warned off the premise- kitiltották az intézményből; to be wary of sg- nem bízik vmiben; to be washed up- befellegzett neki, kampec neki, lőttek neki; to be way-out- tökrészeg, totálkáros, hullarészeg, részeg; to be weary of sg- beleunt vmibe, belefáradt vmibe; to be well- jól érzi magát; dashed white line- terelővonal; dashiki- bő színes tunika; dashing- lendületes; data- adalék, jelzőpont, statisztikai adatok, premissza; data processing- adatfeldolgozás, gépi adatfeldolgozás; datable- keltezhető; dataller- napszámos; date- találka, datolya, randi, randevú, dátum, kelet; date of completion of mandate- megbízás lejárta; dated- keltezett; dateless- örök, keltezés nélküli, maradandó, keltezetlen; dateless afternoon- program nélküli délután, szabad délután; datum- kitűző jel, irányjel, méretadat, premissza, adalék; datum level- összehasonlító vízszint, szabályozási vízszint; datum water level- helyi zéró vízszint, szabályozási vízszint; daub- mázolás, vakolat, alapréteg; dauber- rossz festő; daughter- lány; daughter-in-law- meny; daunting- csüggesztő; dauntingly- ijesztően; dauntless- rettenthetetlen; dawdler- piszmogó; dawn- reggeli szürkület, keletkezés, virradat, hajnal; dawning- derengésből feltünedező, születő, kelet, hajnal; day- nappal, nap; day's rations- napi élelem; day's run- egynapi út; day-break- hajnal, hajnalhasadás; day-dream- ábrándozás, álmodozás; day after tomorrow- holnapután; day and night- éjjel nappal egyaránt, éjt nappallá téve; day before yesterday- tegnapelőtt; day care- napköziotthonos gondoskodás, napköziotthonos; day care center- napközi, napközi otthon; scrubbing-brush- súrolókefe; scrubby- csenevész, bozótos, borotválatlan, rongyos; scrubland- bozótos, cserjés; scrubs- műtősruha; scruff- tarkóbőr, tarkó; scruffy- satnya, rosszul öltözött, elhanyagolt, ápolatlan; scrum- dulakodás, összefutás, viaskodás, kavarodás; scrummy- klassz; scrumptious- klassz; scrunch- fogcsikorgatás, ropogtatás, reccsenés, recsegés; scruple- kétség, patikamérték, lelkiismeretfurdalás, 6 g; scrupulous- kínosan pontos, aggályoskodó, lelkiismeretes; scrutiny- részletekbe menő vizsgálat, alapos megvizsgálás; scuba- légzőkészülék; scuba-diving- búvárkodás; scud- szétszakadozó felhőfoszlányok, tovasiklás, futás; scuddy- meztelen, meztelen kisgyerek, pucér kisgyerek; scuff- papucs; scuffle- tolókapa, dulakodás, saraboló, tömegverekedés; scull- iklandó evező, evező, farevező, párevező; scullery- mosogató, mosogatóhelyiség; scullery-maid- mosogatólány; sculptor- szobrász; sculpture- szobrász, szobrászat; scum- tajték, söpredék, hab, salak, szemét; scummy- salakhabbal borított, tajtékzó, vashabbal borított; scun- érczsinór, jelentéktelen telér; scupper- vízkieresztő rés; scurrility- trágár beszéd; scurrilous- mocskos, trágár, obszcén;