English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    ubiquity
    mindenütt jelenvalóság
    tangible- tapintható, érinthető, megtapintható, megfogható; tangibly- kézzelfoghatóan; tangle- bonyodalom, kuszaság, hínár, gubanc; tangled- összegubancolódott; tango- tangó; tank- felvevőgép hordozható fülkéje, harckocsi, tartály; tank car- tartálykocsi, ciszternavagon; tank destroyer- tankelhárító fegyver, páncéltörő ágyú; tank developing- tartályos előhívás, dobozos előhívás; tank drama- giccses melodráma; tank drive- páncélos ék; tank farm- kőolajtartály-telep; tank farming- talaj nélküli növénytermesztés; tank furnace- kádmedence; tank locomotive- szertartányos mozdony; tank point- páncélos ék; tank station- jelentéktelen kisváros, vízfelvevő állomás; tank wagon- tartálykocsi; tankage- tartálymegtöltés, űrtartalom, húsliszt fajta; tankard- fedeles fémkupa; tanker- tartálykocsi; tanned- napbarnított, kicserzett; tanner- cserzővarga, tímár; tannery- cserzőműhely; tanning- elnadrágolás, cserzés; tantalizing- tantaluszi kínokat okozó, szívfájdító; tantamount- egyenértékű, annyi mint; tantrum- dühroham; tap- dugasz, könnyű ütés, söntés, menetfúró, dugó, csap; tap-dance- dzsiggelő tánc, dzsiggelés; tap dancer- sztepptáncos; tap water- csapvíz; tape- magnetofon szalag, pamutpaszomány, csengőszalag; tape-measure- mérőszalag; tape-recorder- mágneses hangrögzítő, magnetofon; unstrung- húrt levesz, meglazít, meglazult, elbátortalanít; unsubdued- csüggedetlen, le nem győzött; unsuitable- célszerűtlen; unsurpassable- felülmúlhatatlan; unsurpassed- felül nem múlt; unsurprised- nem meglepett; unsuspected- gyanún felül álló; unsuspecting- gyanútlan; unswerving- nyílegyenes, tántoríthatatlan; unsympathetic- részvétlen; untainted- szennyezetlen, romlatlan; untalented- tehetségtelen; untameable- fékezhetetlen, legyőzhetetlen, megszelídíthetetlen; untapped- kiaknázatlan, meg nem csapolt; untarnishable- el nem homályosodó, el nem homályosítható; untarnished- szeplőtlen, el nem halványult, el nem homályosult; untarred rope- nem kátrányos vékony kötél; untenable- tarthatatlan; untenanted- bérbe nem adott, lakatlan; untended- elhanyagolt; untestable- megvizsgálhatatlan; unthinkable- elképzelhetetlen; unthinking- át nem gondolt; unthought- nem sejtett, nem várt, nem gondolt; unthought of- elfelejtett, el sem képzelt, nem is sejtett; unthoughtful- megfontolatlan; untidy- piszkos, ápolatlan, gondozatlan; untight- tömítetlen, rosszul záró, áteresztő; until- amíg; until now- eddigi; until recently- legutóbbi időkig; until the crack of doom- ítéletnapig; untimely- korai, rosszkor, idő előtt, idő előtti; untinged- mentes vmitől; unto- -ra, -hoz, -ig, -nak, felé, -nek, -höz, -hez, -re; to be quick over sg- siet vmivel, gyorsan végez vmivel; to be quick to answer back- nem késik a válasszal, nem marad adós a válasszal; to be quit of- leráz; to be quite frank- őszintén szólva; to be quite stiff- minden csontja fáj; to be quits with sy- nem tartozik vkinek; to be quoted- jegyzik (tőzsdén), be van vezetve (tőzsdén); to be ranked with- egy sorba állítják, egyenrangú; to be rapt- gondolataiba mélyed, gondolataiba mélyed; to be rather out of sorts- egy kissé rosszul érzi magát; to be ratty over sy- bele van habarodva vkibe; to be ravenously hungry- majd meghal az éhségtől, gyötri az éhség; to be reactive to sg- reagáló vmire, érzékeny vmire; to be ready for sg- készen áll vmire; to be ready to hand- könnyen elérhető; to be ready with sg- készen van vmivel; to be realized- teljesül, testet ölt; to be reborn- újjászületik; to be recompensed for losses- veszteségeiért kártalanítják; to be reconciled to sg- belenyugszik vmibe; to be reduced to exigence- nagy nyomorban él; to be reduced to exigency- nagy szükségben él; to be reduced to extremes- kétségbeesett helyzetben van; to be referred to as- emlegetik vhogy, nevezik vhogy, hívják vhogy; to be reliant on- bízik vkiben, bízik vmiben; to be reminiscent of- emlékeztet, emlékezik; to be renowned- neves; to be reputed as sg- vminek tartják, tartják vminek, vmilyennek ismerik; to be resident in a place- állandóan tartózkodik vhol, lakik vhol; to be returned unopposed- ellenjelölt nélkül választják;
    Webz Dictionaries ©2007