English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    ulcered
    fekélyekkel borított, fekélyes
    to wheel along- előregurul; to wheel round- hirtelen hátrafordul, visszafordul, megpenderül; to wheel round one's chair- székét átfordítja, székét áttolja; to wheel sg into a barrow- targoncán visz vmit, targoncán tol vmit; to wheeze- liheg; to whelp- kölykezik, megkölykezik; to whet- élesít, kiélesít, köszörül, fen, megköszörül; to whet sy's appetite- étvágyat csinál vkinek; to whicker- nyihog; to whiff- elfúj, lefúj; to while- időz, időzik; to while away- eltölt (időt), agyonüt (időt); to whimper- nyöszörög; to whine- jajong, nyüszít, szűköl, nyafog, siránkozik; to whinny- nyerít, röhög; to whip- suhan, korbácsol, ostoroz, csapkod, összevarr; to whip back- visszacsapódik; to whip in- szavazásra berendel, ráterel; to whip into shape- gatyába ráz, formába pofoz; to whip off- lekap, leránt, elver vhonnan, felkap; to whip out- előránt; to whip round- hirtelen befordul, hirtelen megfordul, beteker; to whip up- fölkap, fölélénkít, összecsap (munkát); to whipsaw- szalagfűrésszel fűrészel, kézifűrésszel fűrészel; to whirl- magával sodor, magával ragad, megpörget, örvénylik; to whirr- zümmög, búg; to whisk- megsuhint, felver (habot), suhint, surran; to whisk away- elhessent; to whisk off- elhessent; to whisper- halkan beszél, susog, halkan mond, súg; to whist- elcsitít, lecsendesül, megnyugszik, elcsitul; to whistle- fütyül, elfütyül; to whistle for the road- füttyszóval zöld jelzést kér; to white- meszel, üresen hagy sort, megfehéredik, fehérít; to white out- sorokat ritkítva szed, szedést ritkít; to uncurl- kigörbít, kihajlít; to underachieve- alulteljesít, várakozáson alul teljesít; to underdrain- alácsatornáz; to underestimate- alábecsül; to underfeed- alultáplál, hiányosan táplál; to undergo a test- próbának veti alá magát; to undergo necrosis- elhal, üszkösödik; to underlie sg- alapul szolgál vminek; to underline- aláhúz; to undermine- aláaknáz, alámos, aláás; to underpin- aláfalaz, aládúcol; to underplay- jelentéktelennek tüntet fel; to underrate- lebecsül, nem méltányol eléggé, alábecsül; to underscore- aláhúz; to understand- értesül, hozzáért, hozzágondol; to understate- elbagatellizál, bagatellizál; to understudy- beugrásra szerepet betanul; to undertake- vállalkozik, nekilát, elvállal, belefog; to underwrite- hajóbiztosítást vállal, jegyez (részvényt), aláír; to underwrite a policy- biztosítást köt; to undo- visszacsinál, megbont, kinyit, feloldoz, kigombol; to undress- levetkőzik, levetkőztet; to undulate- hullámossá tesz; to unearth- kiás, napvilágra hoz, felfedez; to unfold- kitereget, kiterít, kienged, kibont, felbont; to unfold one's plans to sy- előadja terveit vkinek, kifejti terveit vkinek; to unfold one's troubles to sy- feltárja bajait vkinek, elmondja gondjait vkinek; to unfurl- szétnyit; to ungod- istenségi rangtól megfoszt; to unhand- szabadon enged, szabadon bocsát; to unhinge- kiakaszt; to unhitch- kifog (lovakat), elold, szétkapcsol, eloldoz; to unhook- horogról levesz, leakaszt; to unhouse- kisemmiz, kilakoltat, kitesz az utcára; to unify- egységesít; for some time past- egy idő óta, egy ideje, már egy ideje; for the benefit of sy- vki javára, vkinek a kedvéért; for the first time- először; for the good of sy- vki érdekében, vkinek a javára; for the hell of it- csak úgy heccből, csak úgy mulatságból; for the humour of it- tréfából, hecc kedvéért; for the last week- utolsó héten, most az utolsó héten; for the likes of me- magamfajta embernek; for the moment- pillanatnyilag; for the most part- jobbára; for the present- egyenlőre; for the sake of convenience- kényelem kedvéért; for the sake of euphony- a jóhangzás kedvéért; for the sake of sg- vmi miatt, vmi kedvéért; for the sake of the cause- az ügy érdekében, a cél érdekében; for the second time- másodszor; for the sheer sake of sg- tisztára csak vmi kedvéért, tisztára csak vmiért; for the time being- jelenleg, egyelőre, ez idő szerint; for this- ennek; for this end- ebből a célból, e célból, evégből, ezért; for this express purpose- kifejezett ugyanezért, kifejezetten ezért; for three months to come- még három hónapig; for two hours- két óra hosszáig; for want of sg- vminek híján, vminek hiányában; for your guidance- tájékoztatására; for your private ear- egészen bizalmasan; forage- takarmány, abrak, takarmányozás; foray- fosztogató behatolás; forbade- kitilt, tilt, megtilt; forbear- ős;
    Webz Dictionaries ©2007