to concern- tartozik, vonatkozik, illet, érdekel, érint; to concert- megbeszél; to concertina- harmonikaszerűen csukódik; to conciliate- kiengesztel, egyeztet, kibékít; to conclude- összefoglal, lezár (vitát), elintéz, következtet; to conclude...- egyszóval...; to concoct- kiagyal, készít, kifőz, kotyvaszt; to concur- egybeesik; to concuss- megrendít, megfélemlít, kényszerít; to condemn- megbélyegez, elítél; to condemn sy unheard- meghallgatás nélkül elítél; to condemn to do sg- vmire kárhoztat, kárhoztat vmire; to condense- cseppfolyósít, cseppfolyósodik, összesűrűsödik; to condescend- kegyeskedik; to condition- pihentet, megszab, kondicionál; to condole with sy on sg- részvétét kifejezi vkinek; to condone- kárpótol, megbocsát vmit; to conduce to sg- elősegít vmit; to conduct- lefolytat, levezet, vezet vhova, viselkedik; to conduct one's own case- saját ügyét viszi; to conduct water to a lake- tóba vizet vezet; to confederate- szövetkezik; to confer- tárgyal, adományoz; to confess- elismer, meggyón, beismer, megvall, gyóntat, gyón; to confess to a thing- bevall vmit, beismer vmit, hitet tesz vmi mellett; to confide- bizalmasan közöl; to confide in sy- bizalmába avat vkit, megbízik vkiben; to configure- kialakít; to confine- visszaszorít, korlátok közé zár, lecsuk, elzár; to confine oneself to- szorítkozik; to confine oneself to facts- tényekhez tartja magát, tényekre szorítkozik; to confine oneself to sg- szorítkozik vmire; to confirm- igazol; to confiscate- elkoboz; to conflict- ellentmondásba kerül, ütközik; it does him good- jót tesz neki, úgy kell neki; it does no good to- nem használ semmit, nem érdemes; it does not construe- rosszul van megszerkesztve, nincs értelme; it does not follow that- ebből nem következik az; it does not go on all fours- sántít a dolog, nincs egészen rendjén; it does not register with me- nem mond nekem semmit; it does not suit me- nincs ínyemre, nem felel meg nekem, nincs kedvemre; it doesn't do to do sg- nem okos dolog vmit megtenni; it doesn't make sense- ennek nincs semmi értelme; it doesn't pay- nem érdemes, nem fizetődik ki; it doesn't register with me- ez nem mond nekem semmit; it escaped my attention- elkerülte a figyelmemet; it falls on me- rám hárul; it fared well with me- jól ment nekem; it fits in well with my plans- megegyezik a terveimmel; it follows that- ebből az következik; it gave me quite a thrill- élveztem a dolgot, egészen megborzongatott; it gets me downhearted- ez elkedvetlenít, ez elcsüggeszt; it gets past me- ez rejtély előttem, nem tudom felérni ésszel; it gives me the blues- nyomasztólag hat rám, lehangol; it gives me the shudders- borzadok tőle, iszonyodom tőle, vacog tőle a fogam; it goes by steam- gőz hatja; it goes hard with him- rosszul megy neki; it goes without saying- magától értetődik, mondanom sem kell; it happened as I told you- ahogy megjósoltam, úgy történt, ahogy mondtam; it happened that- történt hogy; it happens every other day- mindennapos dolog; it has a good effect- jól mutat; it has come to my ear that- azt hallottam, tudomásomra jutott hogy; it has little effect- nem lényeges; it has no guts in it- tartalmatlan, nem ér semmit; it hits my fancy- tetszik nekem; it ill becomes you- nem illik hozzád; it ill becomes you to- rosszul áll neked, nem illik hozzád; it irks me to- kellemetlen számomra, nehezemre esik; marquetry inlay- intarzia; marriage- szoros összetartozás, házasságkötés, házasság; marriage bed- hitvesi ágy; marriage by proxy- távházasság; marriage celebrations- esküvői szertartás; marriage guidance counsellor- házassági tanácsadó; marriage is a lottery- a jó házasság szerencse dolga; marriage lines- házasságlevél; marriage of convenience- érdekházasság; marriage rate- házasulási arányszám; married- házas; married life- házasság; marrow- velő, tök; marry- a teremtésit!, a kutyafáját!; marry-go-round- ringlispíl; marry-making- mulatság, vigalom; marshal- marsall, tábornagy, bírósági tisztviselő; marshalling- rendezés, elrendezés; marshalling-yard- rendező pályaudvar; marshland- láp, mocsárvidék, mocsaras terület; marshmallow- mályvacukor, fehérmályva, orvosi ziliz; marsupial- erszényes; mart- piactér, kereskedés, nyest, télire besózott hús; martial- harcias, harci, hadi, katonás; martial law- hadijog, statárium, rögtönítélő bíráskodás; martial music- katonazene; Martian- marslakó, marsbeli, mars-, marsi; martinet- szőröző kiképző, fenevad, paragrafusrágó; martinetish- akadékoskodó, szőröző; martinettish- szőröző;