to contravene- áthág, ellentmond; to contribute- közreműködik, fizet, adakozik; to contribute to sg- közreműködik; to contrive- feltalál, kijön (fizetésből), kigondol, megél; to contrive to- módját ejti vminek, szerét ejti vminek; to contrive to sg- szerét ejti vminek, módját ejti vminek; to control- ellenőriz, vezérel, felügyel; to contuse- zúzódást okoz; to convalesce- lábadozik, felgyógyul, felépül; to convene- gyülekezik, összehív; to converge- azonos irányt követ, lecsap, összegyűjt, összefut; to converse- beszélget; to convert- konvertál, megtérít, átvált; to convert into cash- pénzzé tesz; to convert into money- értékesít; to convey- hord, beszállít, közvetít, átad; to convey an impression- benyomást kelt; to convince of sg- meggyőz vmiről; to convoke- összehív; to convoy- fedezettel kísér, védőkíséretet ad; to convulse- megráz, megrázkódtat; to coo- gügyög, turbékol; to cook- teper, készül, tépelődik, füstölög vmin, kakukkol; to cook a problem- mellékmegfejtést talál; to cook accounts- számításokat meghamisít; to cook in a gentle oven- lassú tűzön süt; to cook sy's goose- elintéz vkit, ellátja vki baját, betesz vkinek; to cook the books- sikkaszt; to cook up- kieszel, kiagyal, kitalál; to cool- hűsít, hűl, hűt, lehűl, lehűt; to cool down- lehűl; to cool off- lehűl, lenyugszik; to cool one's coppers- torkát öblögeti; to cool one's heels- ácsorog, igen soká várakozik, rostokol; to coop- bezár (csirkéket); to pan out- sikerül, kimos (aranyat), végződik, mos (aranyat); to pan out about sg- bővebben kitér vmire; to pan out at so much- ennyi aranyat ér; to pancake- leszáll felhúzott elejű géppel, átvágódik; to pander- kerít, kerítő szerepét játssza, cinkosként segít; to pander to sy- segítőtársa vkinek, cinkosa vkinek; to panel- mezőkre oszt, táblákra oszt, faburkolattal ellát; to panic- fejvesztetten kapkod, zűrzavart okoz, őrületbe hoz; to pant- gyorsan ver, levegő után kapkod, hevesen dobog; to pant after sg- sóhajtozik vmi után, epekedik vmi után; to pant for breath- levegő után kapkod; to pant for revenge- bosszúért liheg; to pant for sg- sóhajtozik vmi után; to pant forth- lihegve mond, pihegve mond, szaggatottan mond; to pant out- szaggatottan mond, zihálva mond, pihegve mond; to parade- parádézik, díszszemlét tart, kérkedik, fitogtat; to paraffine- beparaffinoz, paraffinnal bevon; to parallel- egybevet, vminek megfelel, párhuzamos vmivel; to paraphrase- más szavakkal elmond, részletez, körülír; to parcel- becsomagol, parcelláz, felparcelláz; to parcel out- felparcelláz, parcelláz; to parcel up- darabol; to parch- szomjazik, perzsel, éget, szárít, fonnyaszt, aszal; to pardon- megbocsát, megkegyelmez, elnéz; to pare- hántol, körülnyes, lehámoz, lefarag, beszélez; to pare a field- gyepet felszed; to pare away- késsel lefarag, késsel levág, késsel lenyír; to pare down- lefarag; to pare down one's expenses- csökkenti költségeit, csökkenti kiadásait; to pare off- késsel lenyír, késsel lenyes, késsel levág; to pare potatoes- burgonyát hámoz, krumplit hámoz; to park- parkosít, lerak, körülkerít, parkol; to parley- tárgyalásokba bocsátkozik, egyezkedik; to parody- parodizál; to parole- feltételes szabadlábra helyez; to wedlock- megházasít, megnősít, férjhez ad; to weed- sarabol, dudvától megszabadít, gaztól megszabadít; to weed out- kigyomlál, szétválogat, kihajigál, kimustrál; to weep- zokog, szivárog, lekonyul, csepegtet, sirat; to weigh- megmér, megfontol, mázsál, vmennyi súlya van, mér; to weigh down- nyomasztólag hat; to weigh in- leméri magát, súlyát ellenőrzi, leméreti magát; to weigh in with an argument- nyomós érvvel hozakodik elő; to weigh on sy's mind- nyomasztólag hat vkire; to weigh one's words- megfontolja szavait; to weigh out- kimér; to weigh upon sy's mind- nyomasztólag hat vkire; to weigh with sy- befolyásol vkit, tekintélye van vki előtt; to weight- mér; to welcome- üdvözöl, szívesen lát, örömmel fogad; to weld- összeforr, hegeszt, meghegeszt; to well- bugyog, ömlik; to well forth- kiárad, dől, kibuggyan; to well up- dől, kibuggyan; to welt- szegéllyel ellát, eltángál, rámáz, elpáhol; to welt lead sheets- ólomlemezeket összeolvaszt; to welter- zajlik, hentereg, fetreng; to wend one's way- lépteit irányítja vhova; to westernize- nyugati kultúrával átitat; to wet- beáztat, megnedvesít, benedvesít; to wet one's whistle- megöntözi a torkát; to whack- jól elver, elnadrágol; to whale- bálnára vadászik; to wham- bepancsol, pofán csap; to whang- elpüföl, puffan;