to be warned off the premise- kitiltották az intézményből; to be wary of sg- nem bízik vmiben; to be washed up- befellegzett neki, kampec neki, lőttek neki; to be way-out- tökrészeg, totálkáros, hullarészeg, részeg; to be weary of sg- beleunt vmibe, belefáradt vmibe; to be well- jól érzi magát; to be well off- jómódban él, jómódú, jól megy neki; to be well primed- pityókos, borközi állapotban van, becsiccsentett; to be well read- nagy olvasottsága van, sokat olvasott, literátus; to be well set up- jó felépítésű, jó alakú; to be well shod- szép cipője van, jó cipője van; to be well up in sg- alaposan ismer vmit, igen jártas vmiben; to be wet through- teljesen átnedvesedett, teljesen átázott; to be wet through and through- teljesen átnedvesedett; to be wide awake- teljesen ébren van, éber; to be widely read- nagy az olvasottsága, sokan olvassák; to be widely used- széles körben alkalmazott; to be willing to do sg- hajlandó megtenni valamit, hajlandó vmire; to be winded- elállt a lélegzete; to be winged- karján megsebesül; to be winter-killed- elfagy; to be wired into sy- szeret vkit, rajong vmiért; to be with child- állapotos; to be with it- korszerű, nincs lemaradva, benne van a dologban; to be within an ace of- kis híja; to be within an ace of sg- hajszálon múlik; to be wobbly on one's pins- bizonytalanul áll a lábán; to be worn out- agyonhasznált, halálosan kimerült; to be worried- emészti magát, aggódik, nyugtalankodik; to be worsted- vereséget szenved; to be worth a mint of money- egy vagyont ér, nagyon gazdag; to be worth considering- figyelmet érdemel; to be worth little- kevés az értéke, kicsi az értéke, keveset ér; to be worth money- pénzt ér, értékes, sok pénze van; to be worth nothing- értéke semmi, semennyit sem ér; to dump- áron alul exportál, gyapjút báláz, kirakodik; to dump a lie on sy- megetet vkivel vmit, hazudik vkinek; to dump all over sy- fúr vkit, bemárt vkit, kritizál vkit, megfúr vkit; to dump down- tompa puffanással ledob, lehány, lezúdít; to dump on sy- megfúr vkit, rátámad vkire, kritizál vkit; to dump one's load- ejakulál, elélvez, rókázik, kidobja a taccsot; to dump oneself on sy- ráragad vkire, ráerőlteti magát vkire; to dump sg on sy- rásóz vmit vkire, áron felül elad; to dun- pénzt követel vkitől; to dung- trágyát ad, trágyával rögzít, ganajozik, szarik; to dunk- mártogat, tunkol; to dupe- becsap, palira vesz, részed; to duplex- kétirányúvá tesz, duplexel; to dust- leporol, beporoz, port töröl, kiporol, behint; to dwarf- akadályozza vminek a növését, eltörpít; to dwell- marad; to dwell long upon sg- hosszan időzik vminél, hosszan fejteget vmit; to dwell on sg- elidőz vminél; to dwindle- sorvad, megcsappan, kevesbedik, leapad, elenyészik; to dwindle away- megcsappan, fogy, leapad, gyengül, kevesbedik; to dwindle to nothing- semmivé lesz; to dye- festődik, megfest; to ear- művel, kalászol, fület tesz, kalászba szökik; to earmark- előirányoz (pénzt), előjegyez; to earn- keres, pénzt keres, kiérdemel, megkeres; to earn a bare living- létminimumot keresi meg; to earn money- pénzt keres; to earn one's keep- megkeresi a szükségeset; to earn one's living by sg- él vmiből, vmivel keresi kenyerét, vmiből él; to earnest- komolyan gondol vmit, előleggel leköt, leelőlegez; to earth- földdel feltölt, földel, lelő; to earth up- feltölt (növényt); to ease- enyhül, megkönnyít, óvatosan helyére illeszt; to ease a curve- kanyart levág; to ease both reins- mindkét gyeplőt utánaengedi; to get to grips with sg- birkózik vmivel, küszködik vmivel; to get to know sy- megismerkedik vkivel, megismer vkit, kiismer vkit; to get to look very slack- nagyon elformátlanodik, nagyon szétmegy; to get to one's feet- felugrik; to get to sg- ér vhova; to get to the bottom of sg- vminek a mélyére hatol, mélyére hatol vminek; to get to work- munkához fog, dolgozni kezd, munkának nekifog; to get turned out- utcára kerül; to get under control- ellenőrzés alá kerül, megfékezik; to get under one's skin- irritál, behatol, mélyen érint; to get under sy's skin- bőszít vkit; to get under way- mozgásba jön; to get under weigh- felhúzza a horgonyokat; to get unused to sg- elszokik vmitől; to get up- sző (összeesküvést), dagad, feláll, támad, felkel; to get up a shirt- inget adjusztál; to get up a subscription- költséget közösen visel, gyűjtőívet bocsát ki; to get up from the table- feláll az asztaltól; to get up the ladder- felmegy a létrán; to get up to kill- kicsípi magát; to get up to mischief- rosszalkodik; to get up to sy- eléri vki színvonalát; to get up to the nines- kiöltözködik; to get up with the larks- korán kel; to get upright- visszalendül a függőlegesbe; to get used to sg- hozzászokik vmihez; to get warm- felmelegszik, kimelegszik, bemelegszik; to get wealth- meggazdagodik; to get well- helyrejön, meggyógyul; to get wind- lélegzethez jut;