to put sy on bread and water- kenyéren és vízen tart vkit; to put sy on diet- diétára fog vkit; to put sy on guard- óvatosságra int vkit, elővigyázatra késztet vkit; to put sy on short commons- sovány kosztra fog vkit; to put sy on sy's guard- elővigyázatra késztet vkit, elővigyázatra int vkit; to put sy on the right track- helyes nyomra vezet vkit; to put sy on the spot- meggyilkol vkit, kinyír vkit; to put sy on the track of sg- vmi nyomára vezet vkit; to put sy through an ordeal- kemény próbának vet alá vkit; to put sy through college- iskoláztat vkit; to put sy through his paces- kipróbálja vki képességeit; to put sy through it- alapos vallatás alá vet vkit, alaposan megver; to put sy through to sy- összekapcsol vkit vkivel; to put sy to a stand- sarokba szorít vkit, zsákutcába szorít vkit; to put sy to a trade- szakmára kitaníttat, szakmára kitanít; to put sy to death- kivégez vkit; to put sy to expense- költségbe ver vkit, perköltségben marasztal vkit; to put sy to rout- megfutamít; to put sy to shame- megszégyenít vkit; to put sy to sleep- elaltat vkit; to put sy to the rack- kínvallatás alá fog vkit, kínpadra von vkit; to put sy to the test- kipróbál vkit, próbára tesz vkit; to put sy to work- befog vkit munkára; to put sy under an obligation- lekötelez vkit; to put sy up the duff- alávág, felcsinál, teherbe ejt; to put sy up to the ropes- bevezet vkit a teendőkbe, beavat vkit a dolgokba; to put teeth into sg- szigorú szankciókat fűz vmihez; to put the acid on- szívességet kér; to put the book on the table- könyvet az asztalra tesz; to put the clock back- visszaállítja az órát; to put the crimp in- elgáncsol; to put the extinguisher on sy- belefojtja a szót vkibe; to put the fear of god into sy- megtanít kesztyűbe dudálni; to put the finger on sy- rámutat vkire; to put the fingers in the ears- fülébe dugja az ujját; to call sy to account- számon kér, felelősségre von vkit; to call sy to account for sg- felelősségre von vkit vmiért; to call the roll- névsorolvasást tart, névsort olvas; to call to order- megnyit, rendreutasít; to call to see sy- elmegy meglátogatni vkit, eljön meglátogatni vkit; to call to sympathize- részvétlátogatásra megy; to call up- felébreszt, felhív (telefonon), behív (katonának); to call upon- felszólít; to calm- lecsillapul, lecsillapít, lecsendesedik; to calm down- lecsendesedik, lecsillapul, csillapodik; to calm one's nerves- megnyugtatja az idegeit; to calm sy down- megnyugtat; to camber- ívben meghajlít, ívben görbül, kidomborodik, ível; to camouflage- rejtőztet, álcáz; to camp- táborozik, kempingezik; to camp it up- túloz, ripacskodik, adja a buzit, buziskodik; to camp out- szabad ég alatt hál, sátorozik, táboroz; to campaign- hadjáratban részt vesz; to can- talonba rak, konzervál, abbahagy, befőz, tartósít; to canadianize- elkanadaiasít, kanadaivá tesz; to cancel- áthúz, kiiktat, megsemmisít, levesz a műsorról; to candy- cukorral bevon, kandíroz, cukorban eltesz; to cannibalize- kibelez; to cannon- összeütközik, ágyúz; to canoe- kenuzik; to canopy- boltoz, ernyőz, sátrat von vmi fölé; to cant- felfordít, szélez, üres frázisokat ont, megbillent; to cant a beam- dúcgerendát ferdén állít fel, gerendát ferdére vág; to cant a boat for repairs- csónakot javításhoz felfordít; to cant a ship- megfordítja a hajót horgonyán; to cant about sg- szaval vmiről, papol vmiről; to cant off an angle- leélez, egyik élét lefaragja; to canter- könnyű vágtában megy, könnyű vágtában lovagol; to canvass- házal, korteskedik, meghány-vet; to cap- válogatott csapatba bevesz, lefőz, sapkával ellát; diarist- naplóíró; diarrhea- hasmenés; diarrheal- hasmenéses; diarrheic- hasmenéses; diarrhoea- hasmenés; diarrhoeal- hasmenéses; diarrhoeic- hasmenéses; diaspora- diaszpóra; diatomaceous- kova-; diatomaceous earth- kovaföld; dibasic- kétbázisos; dibasic acid- kétbázisos sav; dice- játékkocka, játékkocka, kockázás, dobókocka, kocka; dicey- rázós, kockázatos, többesélyes, rizikós; dichromate- dikromát; dichromic acid- dikrómsav; dicing- kockázás; dick- pöcs, farok, zsaru, fütyi, fütykös, fasz; dickens- ördög, fene; dicker- tíz, tíz darab, üzlet, alku, seft; dickey- kismadár, csomagtartó, kocsisülés, pöcs, csacsi; dickey-bird- kismadár, madárka; dickey-seat- bak, kocsisülés; dicky- kocsiülés, hátsó inasülés, kötény, roskatag, fütyi; dicta- szólásmondás; dictate- parancsszó; dictation- diktálás, tollbamondás, parancsolás; dictator- diktátor; dictator of fashion- divatdiktátor; dictatorial- parancsuralmi, diktatórikus, parancsoló;